Tentenkunchan
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 480
Tentenkunchan ·
25-Апр-14 22:18
(10 лет 8 месяцев назад, ред. 09-Окт-16 23:30)
Цубаса и Светлячок / Tsubasa to Hotaru / つばさとホタル
Страна : ЯпонияПремьера : 16.03.2014Жанры : романтика, школа, сёдзёТип/Продолжительность : Special, 15 мин.Режиссёр : Кон Тиаки Снято по манге : Tsubasa to Hotaru Автор оригинала : Харута Нана Студия :
Описание :
Очень милая и романтичная пятнадцатиминутка о том, как старшеклассница Цубаса влюбилась в своего спасителя, и что из этого вышло.Информационные ссылки : World Art || AniDB || MAL Субтитры :
русские, софтсаб, внешним файлом, от Shojosei & Xellos Slayer
перевод: Xellos Slayer ; редактура: sys3x , Kasandra
Озвучка :
русская, двухголосая (жен./муж.), внешним файлом, от MezIdA & Soer (AniFilm)
украинская, двухголосая (муж./жен.), внешним файлом, от Surgeon & MariAm (FanVoxUA)
Энкод : volta_john Качество : WEBRip | Тип видео : без хардсаба | Формат : MP4Видео : 854x470, 29.970 f/s, H.264 (8 bits), 760 Kb/sАудио JAP : 44.1 KHz, AAC, 2 channels, 126 Kb/s
Аудио RUS : 44.1 KHz, AAC, 2 channels, 138 Kb/s
Аудио UKR : 48.0 KHz, AAC, 2 channels, 210 Kb/s
Подробные тех. данные
Код:
Общее
Полное имя : ***\Цубаса и Светлячок [Tsubasa to Hotaru]\Tsubasa to Hotaru (YT 854x470 x264 AAC).mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom
Размер файла : 90.3 MiB
Продолжительность : 14mn 7s
Общий поток : 894 Kbps
Программа кодирования : Lavf55.12.100 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.1
Параметр CABAC формата : Yes
Параметр ReFrames формата : 3 frames
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 14mn 7s
Битрейт : 760 Kbps
Ширина : 854 pixels
Высота : 470 pixels
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Constant
Частота кадров : 29.970 fps
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 bits
Тип развёртки : Progressive
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.063
Размер потока : 76.8 MiB (85%) Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 14mn 7s
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 126 Kbps
Каналы : 2 channels
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44.1 KHz
Метод сжатия : Lossy
Размер потока : 12.7 MiB (14%)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Tentenkunchan
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 480
Tentenkunchan ·
30-Апр-14 23:34
(спустя 5 дней, ред. 08-Июл-16 11:36)
Продолжение можно скачать
тут и
тут .
Buka63
Стаж: 13 лет 8 месяцев
Сообщений: 14607
Buka63 ·
15-Сен-14 14:08
(спустя 4 месяца 14 дней)
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 11226
Ich Lauf ·
04-Дек-14 00:37
(спустя 2 месяца 18 дней)
Tentenkunchan писал(а):
63724044 MezIdA & Soer (AniFilm)
QC этой озвучкой пройдено.
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 11226
Ich Lauf ·
05-Апр-15 00:11
(спустя 4 месяца)
Tentenkunchan писал(а):
63724044 Симбадa & NASTR
QC не пройдено
Цитата:
Громко, слишком громко. И мужской голос скучноват.
Оговорка тоже в комплекте, ...
Вместо "тамошнего" - "таможенного".
итог - незачет технарю, я думал у анидаба они лучше.
Tentenkunchan
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 480
Tentenkunchan ·
08-Июл-16 11:35
(спустя 1 год 3 месяца, ред. 08-Июл-16 22:40)
Обновлены субтитры, добавлена украинская озвучка.