Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
07-Апр-14 20:21
(11 лет назад, ред. 30-Июн-14 21:11)
И всё-таки мир прекрасен / Soredemo Sekai wa Utsukushii / SoreSeka
Страна : Япония
Год выпуска : 2014
Жанр : приключения, фентези, романтика, сёдзё
Тип : ТВ
Продолжительность : ТВ (12 эп.), 25 мин
Режиссер : Камэгаки Хадзимэ
Студия : Studio Pierrot
Перевод: Мария Гостюхина
Озвучка:
двухголосая (муж./жен.) от
DemonOFmooN, MezIdA [
AniFilm ]
Тех. поддержка: Solomon [
AniFilm ]
Работа со звуком: Solomon [
AniFilm ]
Релиз:
Описание :
Ника — принцесса княжества Дождя, способная управлять дождём. Её заставляют выйти замуж за короля Солнечного королевства Ливия I — мальчика, который младше её. Ливий внезапно просит принцессу призвать дождь, на что она отвечает отказом, после чего её бросают в темницу. История поведает нам о двух душах, сначала насильно связанных узами брака, а затем постепенно начавших эмоционально сближаться.Качество : WEBRip |
Формат : .mkv |
Рип : HorribleSubs
Видео : x264 [8 bit], 1280x720, 1 777 kbps, 23.976 fps
Звук (Rus(int)) : aaс, 125 kbps, 44.1 Hz, 2 ch | [2VO]
Звук (Japanese) : aaс, 128 kbps, 44.1 Hz, 2 ch | [Original]
Субтитры (Russian) : ass, встроенные | только надписи (по умолчанию)
Субтитры (Russian) : ass, встроенные | полный перевод
Хардсаб : отсутствует
[url=http:// СПАМ
Список эпизодов
01 - Солнечное королевство
02 - Дева дождя
03 - Декларация канцлера
04 - Кольцо сказаний. Часть первая.
05 - Кольцо сказаний. Часть вторая.
06 - Назови меня по имени.
07. Бешеный вальс
08 - Укрытие от дождя
09 - Княжество дождя
10 - Праведное государство
11 - Лёгкий ветерок
12 - Возвращение
отчет MediaInfo
General
Unique ID : 180289181864659758266677053214150457014 (0x87A26EF351257791A135E84A722176B6)
Complete name : D:\AniFilm\[AniFilm] Soredemo Sekai wa Utsukushii [DemonOFmooN & MezIdA]\[AniFilm] Soredemo Sekai wa Utsukushii - 02 [TV] [WEBRip 720p x264] [DemonOFmooN & MezIdA].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 336 MiB
Duration : 22mn 54s
Overall bit rate : 2 050 Kbps
Movie name : 02 - Дева дождя
Encoded date : UTC 2014-04-14 21:29:38
Writing application : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 32bit built on Jan 8 2014 15:03:17
Writing library : libebml v1.3.0 libmatroska v1.4.1
TRACKSET : . #1 #1 jpn Оригинальная озвучка и полные субтитры
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22mn 54s
Nominal bit rate : 1 776 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.080
Writing library : x264 core 120 r2120 0c7dab9
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1776 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3552 / vbv_bufsize=8880 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Default : Yes
Forced : Yes Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 22mn 54s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Title : DemonOFmooN, MezIdA | AniFilm
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 22mn 54s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Original
Language : Japanese
Default : No
Forced : Yes Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Только надписи | Мария Гостюхина
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Полный перевод | Мария Гостюхина
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
mika95
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 38
mika95 ·
08-Апр-14 12:59
(спустя 16 часов, ред. 08-Апр-14 12:59)
Начало хорошое, весьма многообещающе аниме.
Интересно будет посмотреть как будут развиваться отношения между Никой и королем.
soko07
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 667
soko07 ·
08-Апр-14 15:53
(спустя 2 часа 53 мин.)
мне кажется или рисовка не похожа на сёдзё?
mika95
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 38
mika95 ·
09-Апр-14 10:10
(спустя 18 часов)
soko07
и правда рисовка не очень похожа на сёдзё, но мне очень нравится.
Buka63
Стаж: 14 лет
Сообщений: 14755
Buka63 ·
10-Апр-14 08:51
(спустя 22 часа)
Озвучка хорошая, но слишком тихая. Фоновая музыка местами ее забивает, так что тяжело разобрать слова.
Фиксить не будете?
mezida
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 121
mezida ·
10-Апр-14 14:34
(спустя 5 часов)
Buka63 писал(а):
63554794 Озвучка хорошая
Рада что понравилась )
Buka63 писал(а):
63554794 Фоновая музыка местами ее забивает, так что тяжело разобрать слова.
Фиксить не будете?
будем, исправим первую серию и сделаем погромче =)
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 11192
Ich Lauf ·
10-Апр-14 23:52
(спустя 9 часов)
Anifilm писал(а):
63528832 Рип: j22
А можно попросить скринчик откуда скачали? Если это, допустим, равки зеро, лепы и т.т., то просьба в скобках указывать, т.к. более доступны и для работы с отличиями у конкурентов проще.
√ проверено
Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
11-Апр-14 22:28
(спустя 22 часа)
Ich Lauf
Использовали Leopard-Raws, в описании поправила )
DarkHunterRu
Пожалуйста ) приятного просмотра =)
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 11192
Ich Lauf ·
11-Апр-14 23:13
(спустя 44 мин.)
Anifilm писал(а):
63572580 Использовали Leopard-Raws, в описании поправила )
Угу, хорошо, спасибо. Не хотелось самому качать все и сравнивать =)
Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
15-Апр-14 00:39
(спустя 3 дня)
62147676 62046065 61896064 61835652 61720102 61622608 61541911 61447778 61318569 61221645 Раздача обновлена, просьба перекачать торрент-файл. Добавлена: 2 серия.
Первая серия была заменена + поменяли равку на HorribleSubs (заменены тех. данные и скриншоты)
Kamineko_Kuroshiro
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Сообщений: 89
Kamineko_Kuroshiro ·
17-Апр-14 13:01
(спустя 2 дня 12 часов)
Отличное аниме, по-моему, и отдельное спасибо за озвучку.
mezida
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 121
mezida ·
17-Апр-14 13:24
(спустя 22 мин., ред. 17-Апр-14 13:24)
Kamineko_Kuroshiro писал(а):
63632606 и отдельное спасибо за озвучку.
Пожалуйста
Kamineko_Kuroshiro писал(а):
63632606 Отличное аниме, по-моему
Поддерживаю, тоже очень понравилось аниме
Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
23-Апр-14 01:08
(спустя 5 дней)
Раздача обновлена, просьба перекачать торрент-файл. Добавлена: 3 серия.
Заменили 2 серию.
Buka63
Стаж: 14 лет
Сообщений: 14755
Buka63 ·
23-Апр-14 06:37
(спустя 5 часов)
Спасибо.
Только полных сабов в 3 серии нету, два файла с надписями.
Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
23-Апр-14 09:59
(спустя 3 часа, ред. 23-Апр-14 09:59)
Buka63
Извините за неудобства, ночью собирали и ошиблись, 2 файла с надписями добавили, поправим это.
Longel
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 573
Longel ·
23-Апр-14 20:24
(спустя 10 часов)
Anifilm так торрент перезаливался или нет?
Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
23-Апр-14 20:45
(спустя 20 мин.)
Longel
пока что нет, с 4 серией поправим.
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 11192
Ich Lauf ·
25-Апр-14 19:58
(спустя 1 день 23 часа)
Anifilm писал(а):
63695635 2 файла с надписями добавили, поправим это.
Исправьте тогда заголовок, пока не пересоберете.
Ich Lauf
Стаж: 16 лет 5 месяцев
Сообщений: 11192
Ich Lauf ·
25-Апр-14 20:56
(спустя 57 мин.)
У вас не получилось, подправил =__=
Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
25-Апр-14 21:00
(спустя 3 мин.)
Ich Lauf
запомнила как надо, если вдруг такое повториться =) спасибо =)
mezida
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 121
mezida ·
27-Апр-14 21:38
(спустя 2 дня, ред. 27-Апр-14 21:38)
63693950 Раздача обновлена, просьба перекачать торрент-файл. Добавлена: 4 серия.
Поправили третью серию (добавлен саб).
Ксанатас Прайм
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 61
Ксанатас Прайм ·
05-Май-14 11:01
(спустя 7 дней, ред. 05-Май-14 11:01)
Аниме более чем интересное, давно не смотрел хорошей романтики. Печалит только то, что раздача обновляется с задержкой. Пятая серия ещё вчера утром вышла, пока не смотрел, жду перевода от AniFilm
Anifilm
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 1157
Anifilm ·
07-Май-14 01:19
(спустя 1 день 14 часов)
63693950 Раздача обновлена, просьба перекачать торрент-файл. Добавлена: 5 серия.
Cepesch
Стаж: 16 лет 3 месяца
Сообщений: 243
Cepesch ·
07-Май-14 13:25
(спустя 12 часов)
5 серия с косяком.
17.05. -Серия вылетает. WMP выдает ошибку и сворачивается.
mezida
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 121
mezida ·
07-Май-14 14:33
(спустя 1 час 7 мин.)
Cepesch
Вчера дома проверяла, все было нормально, только что включила на работе тоже начало ошибку выдавать, обновила у себя кодеки и все работает нормально, ошибку больше не выдает.
Попробуйте у себя обновить кодеки.
_DemonOFmooN_
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 25
_DemonOFmooN_ ·
07-Май-14 15:27
(спустя 53 мин.)
прикол в чем, у некоторых даже с обновленными кодеками выдает ошибку, проблема в офрмлении субтитра, со следующей серии поправлю.
Buka63
Стаж: 14 лет
Сообщений: 14755
Buka63 ·
07-Май-14 17:19
(спустя 1 час 52 мин.)
_DemonOFmooN_
Мда, у меня даже Аегисаб аварийно завершил работу при попытке разобраться, что с сабами, как только видео в нем открыл.
_DemonOFmooN_
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 25
_DemonOFmooN_ ·
07-Май-14 17:34
(спустя 15 мин.)
Buka63 писал(а):
63854028 _DemonOFmooN_
Мда, у меня даже Аегисаб аварийно завершил работу при попытке разобраться, что с сабами, как только видео в нем открыл.
ахаха, жесть, такого не ожидал))) ну тут люди и на планшетках запускали, все у них работает xD
Buka63
Стаж: 14 лет
Сообщений: 14755
Buka63 ·
07-Май-14 17:42
(спустя 7 мин.)
_DemonOFmooN_
У меня тоже все работает в проигрывателе. Я о другом. Просто открыл сабы в Аеги, потом запустил нем же видео. И на надписях Аеги слетел. Думаю, проблемы с оформлением надписей. Просто надо вычистить из сабов эти строчки и все заработает.
_DemonOFmooN_
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 25
_DemonOFmooN_ ·
07-Май-14 17:46
(спустя 4 мин.)
Buka63
нее вычищать не надо, просто мне надо по людски затереть оригинальные надписи, а то я сделал векторную маску маленькую и растянул ее