Спящая ведьма / Jamjaneun Supsogeui Manyeo / Sleeping Witch [1/1] [Южная Корея, 2013, драма, романтика, TVRip] [RAW] [720p] + Sub Rus

Ён Кён?
Dialogue: 0,0:07:01.09,0:07:03.59,Default,,0,0,0,,Что? Что...!
Dialogue: 0,0:07:03.59,0:07:06.19,Default,,0,0,0,,Кто ...? Кто ты!
Dialogue: 0,0:07:06.19,0:07:10.16,Default,,0,0,0,,Тихо не кричи...!
Dialogue: 0,0:07:10.16,0:07:12.26,Default,,0,0,0,,Эй, вегетерианка!
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:15.09,Default,,0,0,0,,Ой, больно!
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:18.82,Default,,0,0,0,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:25.63,Default,,0,0,0,,Этот парень в шапочке пытался закрыть мне рот.
Dialogue: 0,0:07:28.89,0:07:31.62,Default,,0,0,0,,Подождите.
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:40.16,Default,,0,0,0,,Можете сказать как вас зовут?
Dialogue: 0,0:07:40.16,0:07:43.86,Default,,0,0,0,,Чхве А Ми.
Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:48.00,Default,,0,0,0,,Ты в больнице.
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:52.16,Default,,0,0,0,,Похоже.
Dialogue: 0,0:08:12.96,0:08:16.09,Default,,0,0,0,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:08:24.09,0:08:28.99,Default,,0,0,0,,Подожди ты...!
Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:38.79,Default,,0,0,0,,А Ми.
Dialogue: 0,0:08:38.79,0:08:41.09,Default,,0,0,0,,Ты, Хва Чжон?
Dialogue: 0,0:08:41.09,0:08:46.09,Default,,0,0,0,,Ты выглядишь такой взрослой.
Dialogue: 0,0:08:46.09,0:08:50.09,Default,,0,0,0,,Что за странный сон. \NМне сниться кошмар.
Dialogue: 0,0:08:50.09,0:08:53.09,Default,,0,0,0,,Она не помнит что случилось.
Dialogue: 0,0:08:53.09,0:09:00.06,Default,,0,0,0,,Последнее, что она помнит - это занятие после школы в тот день.
Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:03.09,Default,,0,0,0,,Ты не помнишь?
Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:06.66,Default,,0,0,0,,Был взрыв в химической лаборатории.
Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:11.09,Default,,0,0,0,,16 лет назад. \NТы была здесь все это время.
Dialogue: 0,0:09:11.09,0:09:13.46,Default,,0,0,0,,Я не понимаю о чем ты.
Dialogue: 0,0:09:13.46,0:09:15.12,Default,,0,0,0,,Нам сейчас 34 года.
Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:17.09,Default,,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:09:17.09,0:09:20.09,Default,,0,0,0,,Ты сдавал вступительные экзамены в колледж?
Dialogue: 0,0:09:20.09,0:09:23.32,Default,,0,0,0,,Я уже стал дипломированным специалистом в области медицины.
Dialogue: 0,0:09:23.32,0:09:26.76,Default,,0,0,0,,Я все ровно ничего не понимаю.
Dialogue: 0,0:09:26.76,0:09:30.09,Default,,0,0,0,,Ты правда Ли Мин У?
Dialogue: 0,0:09:30.09,0:09:33.22,Default,,0,0,0,,Все выросли.
Dialogue: 0,0:09:33.22,0:09:34.56,Default,,0,0,0,,Как ты себя чувствуешь?
Dialogue: 0,0:09:34.56,0:09:37.09,Default,,0,0,0,,Ну я не уверена.
Dialogue: 0,0:09:37.09,0:09:38.96,Default,,0,0,0,,Какое сегодня число?
Dialogue: 0,0:09:38.96,0:09:47.06,Default,,0,0,0,,Сегодня... 27 сентября 1997 года.
Dialogue: 0,0:09:47.06,0:09:50.76,Default,,0,0,0,,А Ми, прошло 16 лет.
Dialogue: 0,0:09:50.76,0:09:55.26,Default,,0,0,0,,Сегодня, 25 cентября 2013 год.
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:57.49,Default,,0,0,0,,О чем все говорите?
Dialogue: 0,0:09:57.49,0:10:02.76,Default,,0,0,0,,Был пожар в химической лаборатории, и ты была там.
Dialogue: 0,0:10:02.76,0:10:05.76,Default,,0,0,0,,Тогда прошло 16 лет?
Dialogue: 0,0:10:05.76,0:10:09.49,Default,,0,0,0,,Что случилось с H.O.T?\N Они попрежнему самые лучшие.
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:12.89,Default,,0,0,0,,Что ты несешь?\NОни давно распались.
Dialogue: 0,0:10:12.89,0:10:19.86,Default,,0,0,0,,Ты это серьезно?\NОни же говорили, что всегда будут вместе.
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:28.19,Default,,0,0,0,,Она очнулась!
Dialogue: 0,0:10:31.09,0:10:35.09,Default,,0,0,0,,Почему только вы здесь?\NГде Ён Кён?
Dialogue: 0,0:10:35.09,0:10:38.09,Default,,0,0,0,,Где Ён Кён?
Dialogue: 0,0:10:41.09,0:10:45.09,Default,,0,0,0,,Кто это? Ён Кён?
Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:50.09,Default,,0,0,0,,Ты что глухая? Чо Ён Кён!
Dialogue: 0,0:10:51.39,0:10:54.42,Default,,0,0,0,,Мин У, она не знает Ён Кён.
Dialogue: 0,0:10:54.42,0:10:56.59,Default,,0,0,0,,Кто это?
Dialogue: 0,0:10:56.59,0:10:58.09,Default,,0,0,0,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:10:58.09,0:11:00.49,Default,,0,0,0,,А Ми, это настоящее чудо, что ты проснулась. До сих пор не могу в это поверить.
Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:08.82,Default,,0,0,0,,Мы в полной растерянности. Верно Мин У?
Dialogue: 0,0:11:08.82,0:11:13.59,Default,,0,0,0,,Мы все это время были рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:11:13.59,0:11:17.72,Default,,0,0,0,,Не могу в это поверить мне кажется я все еще сплю.
Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:20.52,Default,,0,0,0,,Здесь самые популярные книги начиная с 1997 года до сегодняшнего дня.
Dialogue: 0,0:11:20.52,0:11:23.09,Default,,0,0,0,,И диски из популярных фильмов и сериалов.
Dialogue: 0,0:11:23.09,0:11:26.09,Default,,0,0,0,,Электроника легка в использовании, просто загляни в инструкцию.
Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:31.62,Default,,0,0,0,,Самое главное, мобильные телефоны в наше время выпускают не только в качестве телефона.
Dialogue: 0,0:11:31.62,0:11:36.09,Default,,0,0,0,,Все в одном: компьютер, теливизор, камера, плеер, игры и записная книжка.
Dialogue: 0,0:11:36.09,0:11:40.22,Default,,0,0,0,,Этот телефон - популярная модель 2013 года.
Dialogue: 0,0:11:40.22,0:11:43.06,Default,,0,0,0,,Телефон?
Dialogue: 0,0:11:45.09,0:11:48.96,Default,,0,0,0,,Теперь они все стали такими тонькими.
Dialogue: 0,0:11:48.96,0:11:53.09,Default,,0,0,0,,Верно тоньше? Давай разбирайся скорее в этом.
Dialogue: 0,0:11:53.09,0:11:59.09,Default,,0,0,0,,Я купила все, что тебе было необходимо. \NЕсли что-то понадобится ты только скажи.
Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:05.02,Default,,0,0,0,,Теперь, когда ты стала взрослой, у тебя много денег?
Dialogue: 0,0:12:16.72,0:12:25.16,Default,,0,0,0,,Вскоре после выхода на пенсию твой отец умер.
Dialogue: 0,0:12:25.16,0:12:28.56,Default,,0,0,0,,Тогда два года спустя твоя мать.
Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:33.92,Default,,0,0,0,,Мои родители умерли и я осталась одна без крыши над головой.
Dialogue: 0,0:12:33.92,0:12:36.09,Default,,0,0,0,,- Больница.\N- Можешь остаться в больнице...
Dialogue: 0,0:12:36.09,0:12:37.96,Default,,0,0,0,,Ты должна оставаться в больнице.
Dialogue: 0,0:12:37.96,0:12:41.02,Default,,0,0,0,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:12:41.02,0:12:45.09,Default,,0,0,0,,Нет, А Ми, пока мы не будем в полной уверенности.
Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:55.09,Default,,0,0,0,,Человека по имени - Чон Ён Кён вы правда его не знаете.
Dialogue: 0,0:12:55.09,0:13:02.12,Default,,0,0,0,,А Ми, тебе не следует вспоминать болезенные воспоминания это может плохо отразиться.
Dialogue: 0,0:13:02.12,0:13:07.09,Default,,0,0,0,,Как только придешь в норму, можешь поехать в Америку.
Dialogue: 0,0:13:07.09,0:13:08.02,Default,,0,0,0,,За границу?
Dialogue: 0,0:13:08.02,0:13:12.02,Default,,0,0,0,,Да, начнешь новую жизнь в большем мире.
Dialogue: 0,0:13:12.02,0:13:13.36,Default,,0,0,0,,Я никогда не думала о поездке за границу.
Dialogue: 0,0:13:13.36,0:13:15.69,Default,,0,0,0,,Можешь начать думать об этом сейчас.
Dialogue: 0,0:13:15.69,0:13:21.09,Default,,0,0,0,,О деньгах не волнуйся, мы тебе поможем.
Dialogue: 0,0:14:26.19,0:14:30.32,Default,,0,0,0,,Пытаешься покончить с собой?
Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:56.42,Default,,0,0,0,,Хочу проснуться от этого кошмара.
Dialogue: 0,0:14:56.42,0:15:00.09,Default,,0,0,0,,Хочешь чтобы это оказалось сном?
Dialogue: 0,0:15:01.16,0:15:06.09,Default,,0,0,0,,Почему? Ведь ты наконец проснулась.
Dialogue: 0,0:15:06.09,0:15:10.09,Default,,0,0,0,,Прошло 16 лет. \NКонечно все изменилось.
Dialogue: 0,0:15:10.09,0:15:14.09,Default,,0,0,0,,Дай немного времени чтобы привыкнуть к этому.
Dialogue: 0,0:15:14.09,0:15:19.09,Default,,0,0,0,,Ты не помнишь что с тобой случилось?
Dialogue: 0,0:15:19.09,0:15:23.42,Default,,0,0,0,,Почему? Отчаянно пытаешься об этом забыть?
Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:27.09,Default,,0,0,0,,Ты уверена что за болезненными воспоминаниями что-то скрыто?
Dialogue: 0,0:15:27.09,0:15:29.09,Default,,0,0,0,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:15:29.09,0:15:32.26,Default,,0,0,0,,Но, я помню Чон Ён Кёна.
Dialogue: 0,0:15:32.26,0:15:35.09,Default,,0,0,0,,Не понимаю, почему никто не знает его.
Dialogue: 0,0:15:35.09,0:15:39.59,Default,,0,0,0,,Как насчет того, что бы найти этого парня?
Dialogue: 0,0:15:39.59,0:15:43.89,Default,,0,0,0,,Это может помочь вернуть тебе память.
Dialogue: 0,0:15:43.89,0:15:45.09,Default,,0,0,0,,Уверен?
Dialogue: 0,0:15:45.09,0:15:48.22,Default,,0,0,0,,Мы будем искать его вместе.
Dialogue: 0,0:15:48.22,0:15:52.86,Default,,0,0,0,,Почему ты хочешь мне помочь? Кто ты?
Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:56.12,Default,,0,0,0,,Ты ведь был рядом когда я проснулась. Верно?
Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:57.09,Default,,0,0,0,,Меня зовут - Ким Хим Чан.
Dialogue: 0,0:15:57.09,0:16:01.49,Default,,0,0,0,,Почему ты пытаешься найти Чон Ён Кёна?
Dialogue: 0,0:16:01.49,0:16:06.86,Default,,0,0,0,,Скажем ты мне нравишься?
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:11.09,Default,,0,0,0,,Ты знаешь я встречаюсь с Чон Ён Кён!
Dialogue: 0,0:16:11.09,0:16:16.09,Default,,0,0,0,,Мне интересно, существует ли этот Чон Ён Кён?
Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:20.09,Default,,0,0,0,,Он существует. Он мой парень!
Dialogue: 0,0:16:20.09,0:16:21.09,Default,,0,0,0,,Ты ела?
Dialogue: 0,0:16:21.09,0:16:21.96,Default,,0,0,0,,Еще нет.
Dialogue: 0,0:16:21.96,0:16:26.22,Default,,0,0,0,,Пойдем поедим? Может ты хочешь чего-нибудь?
Dialogue: 0,0:16:26.22,0:16:28.09,Default,,0,0,0,,Рисовые лепешки.
Dialogue: 0,0:16:28.09,0:16:31.09,Default,,0,0,0,,Рисовые лепешки?
Dialogue: 0,0:16:39.93,0:16:44.23,Default,,0,0,0,,Я ношу очки и поэтому они мне нужны.
Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:46.06,Default,,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:05.10,0:17:07.10,Default,,0,0,0,,Ачжосси сколько тебе лет?
Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:10.02,Default,,0,0,0,,Ачжосси?
Dialogue: 0,0:17:10.02,0:17:16.99,Default,,0,0,0,,Посмотри на меня, я младше тебя на десять лет.
Dialogue: 0,0:17:18.09,0:17:23.09,Default,,0,0,0,,Верно, я забыла мне уже 34 года.
Dialogue: 0,0:17:23.09,0:17:26.66,Default,,0,0,0,,Не такая уж ты старая, ты не выглядишь на 34 года.
Dialogue: 0,0:17:26.66,0:17:29.89,Default,,0,0,0,,Вот спасибо.
Dialogue: 0,0:17:33.56,0:17:35.09,Default,,0,0,0,,Кредитная карта?
Dialogue: 0,0:17:35.09,0:17:37.02,Default,,0,0,0,,Мои друзья дали ее мне.
Dialogue: 0,0:17:37.02,0:17:43.19,Default,,0,0,0,,Как этим пользоваться. \NЭто ведь как деньги?
Dialogue: 0,0:17:43.19,0:17:47.59,Default,,0,0,0,,Кто оплачивал твои больничные счета за последние 16 лет.
Dialogue: 0,0:17:47.59,0:17:53.06,Default,,0,0,0,,Они могут выставить мне счет, они же мне его сейчас не выставят?
Dialogue: 0,0:17:54.09,0:18:02.09,Default,,0,0,0,,Значит ты, владелица кафе и доктор были одноклассниками?
Dialogue: 0,0:18:02.09,0:18:05.19,Default,,0,0,0,,Мы вчетвером были близкими друзьями вместе с Чон Ён Кён.
Dialogue: 0,0:18:05.19,0:18:13.32,Default,,0,0,0,,Они говорят, что не знают его и я даже не знаю что думать.
Dialogue: 0,0:18:13.32,0:18:19.69,Default,,0,0,0,,Почему тебя посещали в больнице все, кроме Ён Кёна?
Dialogue: 0,0:18:22.09,0:18:23.72,Default,,0,0,0,,Это странно.
Dialogue: 0,0:18:23.72,0:18:26.09,Default,,0,0,0,,Возможно они обманывают тебя.
Dialogue: 0,0:18:26.09,0:18:30.09,Default,,0,0,0,,Что ты сейчас сказал? Сомневаешься моих друзьях?
Dialogue: 0,0:18:30.09,0:18:32.09,Default,,0,0,0,,Мои друзья не плохие люди. \NТолько ты плохой парень.
Dialogue: 0,0:18:32.09,0:18:34.39,Default,,0,0,0,,Все люди по своей природе бывают плохими.
Dialogue: 0,0:18:34.39,0:18:36.29,Default,,0,0,0,,У них могут быть свои причины.
Dialogue: 0,0:18:36.29,0:18:38.46,Default,,0,0,0,,Какие причины?
Dialogue: 0,0:18:38.46,0:18:43.29,Default,,0,0,0,,Жизнь сбивает их с толку и скручивает по рукам и ногам?
Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:46.09,Default,,0,0,0,,Смешно.
Dialogue: 0,0:18:46.09,0:18:51.92,Default,,0,0,0,,Почему тебе так интересны мои проблемы?
Dialogue: 0,0:18:51.92,0:18:54.72,Default,,0,0,0,,Ox... просто...
Dialogue: 0,0:18:57.82,0:19:00.79,Default,,0,0,0,,Ты ешь как нач школе?
Dialogue: 0,0:19:00.79,0:19:02.09,Default,,0,0,0,,Что такое нач школа?
Dialogue: 0,0:19:02.09,0:19:03.09,Default,,0,0,0,,Начальная школа.
Dialogue: 0,0:19:03.09,0:19:07.52,Default,,0,0,0,,Ах, начальная школа.
Dialogue: 0,0:19:07.52,0:19:12.09,Default,,0,0,0,,Почему ты говоришь нач школа?
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:12.79,Default,,0,0,0,,Сокращение.
Dialogue: 0,0:19:12.79,0:19:15.09,Default,,0,0,0,,Почему сокращаешь?
Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:16.69,Default,,0,0,0,,Чтобы сэкономить время?
Dialogue: 0,0:19:16.69,0:19:18.29,Default,,0,0,0,,Ачжума можно рисовых лепешек?
Dialogue: 0,0:19:18.29,0:19:20.09,Default,,0,0,0,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:19:20.09,0:19:24.16,Default,,0,0,0,,Вчера я ходила по магазинам и потратила все свои карманные деньги.
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:28.09,Default,,0,0,0,,Классные фотографии, какие красивые.
Dialogue: 0,0:19:28.09,0:19:30.09,Default,,0,0,0,,Конечно, красивое оно же новое.
Dialogue: 0,0:19:30.09,0:19:34.09,Default,,0,0,0,,Только вот фотографии получились не четкими.
Dialogue: 0,0:19:34.09,0:19:37.06,Default,,0,0,0,,Даже фотошоп этому не поможет.
Dialogue: 0,0:19:37.06,0:19:40.09,Default,,0,0,0,,Вчера ходила по магазина и потратила все свои карманные деньги.
Dialogue: 0,0:19:40.09,0:19:46.09,Default,,0,0,0,,Твоя мама думает, что ты весь вечер сидела над уроками.
Dialogue: 0,0:19:46.09,0:19:48.76,Default,,0,0,0,,Извините, вы старшеклассницы.
Dialogue: 0,0:19:48.76,0:19:50.29,Default,,0,0,0,,Да, учимся в 7 классе.
Dialogue: 0,0:19:50.29,0:19:51.96,Default,,0,0,0,,Какого года рождения?
Dialogue: 0,0:19:51.96,0:19:55.32,Default,,0,0,0,,1997 года. А что?
Dialogue: 0,0:20:11.09,0:20:14.09,Default,,0,0,0,,Хочешь сыграть?
Dialogue: 0,0:20:21.09,0:20:22.96,Default,,0,0,0,,По крайней мере, это не изменилось.
Dialogue: 0,0:20:22.96,0:20:27.09,Default,,0,0,0,,Этот автомат такой старый, что я даже не знаю сколько денег на него спустил.
Dialogue: 0,0:20:27.09,0:20:28.42,Default,,0,0,0,,Сыграем.
Dialogue: 0,0:20:28.42,0:20:32.82,Default,,0,0,0,,Нужно выбирать игрушки которые сидят, а не те что лежат.
Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:33.36,Default,,0,0,0,,Эту?
Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:35.09,Default,,0,0,0,,Устройство часто старается захватить игрушки за ноги и руки.
Dialogue: 0,0:20:41.89,0:20:48.09,Default,,0,0,0,,Каждая игрушка отличается формой и весом.
Dialogue: 0,0:20:48.09,0:20:50.06,Default,,0,0,0,,Смотри.
Dialogue: 0,0:20:57.09,0:20:59.19,Default,,0,0,0,,Вот так.
Dialogue: 0,0:21:00.76,0:21:05.36,Default,,0,0,0,,Удивительно! Ты поймал.
Dialogue: 0,0:21:09.09,0:21:12.09,Default,,0,0,0,,Игрушки с большими головами...
Dialogue: 0,0:21:17.82,0:21:24.09,Default,,0,0,0,,Эта игрушка лежит около стены и ее трудно достать.
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:26.79,Default,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 0,0:22:07.09,0:22:09.80,Default,,0,0,0,,Школьная форма изменилась.
Dialogue: 0,0:22:11.09,0:22:12.56,Default,,0,0,0,,Времена изменились.
Dialogue: 0,0:22:12.99,0:22:15.20,Default,,0,0,0,,Почему твоя школа находится у черта на куличах? Я устал ходить.
Dialogue: 0,0:22:20.09,0:22:24.22,Default,,0,0,0,,Ты общалась с другими одноклассниками кроме доктора и моего босса.
Dialogue: 0,0:22:24.29,0:22:27.60,Default,,0,0,0,,Нет, у меня нет больше друзей.
Dialogue: 0,0:22:30.09,0:22:32.22,Default,,0,0,0,,Эй, почему ты всегда разговариваешь со мной неформально?
Dialogue: 0,0:22:32.22,0:22:34.20,Default,,0,0,0,,Хочу чтобы ты представила как будто ты учишься здесь.
Dialogue: 0,0:22:41.09,0:22:44.09,Default,,0,0,0,,Ты знаешь? Мне 34 года.
Dialogue: 0,0:22:44.09,0:22:46.10,Default,,0,0,0,,Не 34 года, но скоро у меня день рождения.
Dialogue: 0,0:22:49.99,0:22:51.16,Default,,0,0,0,,Мне двадцать четыре.
Dialogue: 0,0:22:55.09,0:22:59.80,Default,,0,0,0,,Как ты дружила с моей начальницей? Она какая-то не дружелюбная.
Dialogue: 0,0:23:01.79,0:23:05.93,Default,,0,0,0,,До знакомства с Ён Кёном она дружила только с девочками.
Dialogue: 0,0:23:06.19,0:23:09.73,Default,,0,0,0,,Может она и разговаривает грубо, но она очень добрый человек.
Dialogue: 0,0:23:10.02,0:23:12.26,Default,,0,0,0,,Что такого особенного в этом парне?
Dialogue: 0,0:23:12.69,0:23:18.09,Default,,0,0,0,,Ммм, Ён Кён был...
Dialogue: 0,0:23:33.09,0:23:37.06,Default,,0,0,0,,Как и ожидалось, он не принял ни одного шоколадного подарока.
Dialogue: 0,0:23:37.09,0:23:39.01,Default,,0,0,0,,Все девушки в слезах и страдают.
Dialogue: 0,0:23:41.59,0:23:44.10,Default,,0,0,0,,Только почему он не принимает подарки?
Dialogue: 0,0:23:44.46,0:23:47.06,Default,,0,0,0,,Если он не хочет таскать эти коробки я бы помогла ему.
Dialogue: 0,0:23:48.16,0:23:55.42,Default,,0,0,0,,Твоя ослепительная улыбка, стала моим зонтиком успокоившую бурю в моем сердце.
Dialogue: 0,0:23:55.42,0:23:58.33,Default,,0,0,0,,Я думал только об тебя во время зимних каникул.
Dialogue: 0,0:23:59.09,0:24:02.16,Default,,0,0,0,,Я хочу, чтобы мы были вместе.
Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:08.83,Default,,0,0,0,,Это послание от Чон Ён Кён было написана для Чхе А Ми.
Dialogue: 0,0:24:41.96,0:24:43.09,Default,,0,0,0,,{\pos(852.8,193.2)}[Чон Ён Кён]
Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:46.40,Default,,0,0,0,,А Ми, я буду твоим зонтиком.
Dialogue: 0,0:24:57.09,0:25:01.50,Default,,0,0,0,,Ты уверена что ты это не придумала?
Dialogue: 0,0:25:02.09,0:25:05.40,Default,,0,0,0,,Разве существует такой романтик в жизни?
Dialogue: 0,0:25:09.86,0:25:11.56,Default,,0,0,0,,Это выходит за пределы фантастики.
Dialogue: 0,0:25:23.59,0:25:25.40,Default,,0,0,0,,Здесь многое изменилось.
Dialogue: 0,0:25:26.52,0:25:28.93,Default,,0,0,0,,Прошло много лет.
Dialogue: 0,0:25:34.09,0:25:35.49,Default,,0,0,0,,О чем, ты мечтала в школе?
Dialogue: 0,0:25:35.49,0:25:36.07,Default,,0,0,0,,Я?
Dialogue: 0,0:25:37.72,0:25:42.40,Default,,0,0,0,,Обычная школьница, которая проводила время в химической лаборатории.
Dialogue: 0,0:25:44.09,0:25:45.56,Default,,0,0,0,,Мне не нравится химия.
Dialogue: 0,0:25:46.79,0:25:48.50,Default,,0,0,0,,Почему не нравится?
Dialogue: 0,0:25:51.36,0:25:53.86,Default,,0,0,0,,Ты помнишь что-нибудь?
Dialogue: 0,0:25:55.33,0:25:56.09,Default,,0,0,0,,Ничего?
Dialogue: 0,0:25:56.09,0:25:56.86,Default,,0,0,0,,Совсем.
Dialogue: 0,0:25:56.86,0:25:59.09,Default,,0,0,0,,Правда ничего не помнишь что с тобой случилось?
Dialogue: 0,0:25:59.26,0:26:01.49,Default,,0,0,0,,Я помню, как пришла в школу.
Dialogue: 0,0:26:03.75,0:26:05.83,Default,,0,0,0,,Мне приснился сон.
Dialogue: 0,0:26:06.30,0:26:07.03,Default,,0,0,0,,Сон?
Dialogue: 0,0:26:07.39,0:26:10.96,Default,,0,0,0,,Был пожар, и я оказалась внутри него.
Dialogue: 0,0:26:11.63,0:26:16.09,Default,,0,0,0,,Но там была не только я, там был еще один человек.
Dialogue: 0,0:26:16.33,0:26:16.89,Default,,0,0,0,,Правда?
Dialogue: 0,0:26:16.89,0:26:18.80,Default,,0,0,0,,Это всего лишь сон.
Dialogue: 0,0:26:19.43,0:26:21.80,Default,,0,0,0,,Значит ты стала вспоминать?
Dialogue: 0,0:26:23.22,0:26:24.09,Default,,0,0,0,,Не зню.
Dialogue: 0,0:26:24.09,0:26:30.09,Default,,0,0,0,,Пойдем сходим к учителю и проверим на счет Чон Ён Кён.
Dialogue: 0,0:26:30.09,0:26:31.62,Default,,0,0,0,,Как думаешь, они предоставят нам данные?
Dialogue: 0,0:26:31.62,0:26:35.00,Default,,0,0,0,,Мы просто узнаем учился ли он в этой школе?
Dialogue: 0,0:26:42.46,0:26:43.83,Default,,0,0,0,,На него нет никах данных.
Dialogue: 0,0:26:44.06,0:26:45.80,Default,,0,0,0,,Подождите.
Dialogue: 0,0:26:52.09,0:26:54.16,Default,,0,0,0,,Его здесь нет.
Dialogue: 0,0:26:55.30,0:26:57.00,Default,,0,0,0,,Может он перешел в другую школу.
Dialogue: 0,0:26:57.09,0:27:01.80,Default,,0,0,0,,Тогда должны быть хоть какие-то документы, но здесь нет никаких записей.
Dialogue: 0,0:27:10.36,0:27:14.09,Default,,0,0,0,,Подожди прости.
Dialogue: 0,0:27:14.30,0:27:15.55,Default,,0,0,0,,Почему извиняешься передо мной?
Dialogue: 0,0:27:16.36,0:27:18.73,Default,,0,0,0,,Потому что мне жаль.
Dialogue: 0,0:27:22.76,0:27:25.13,Default,,0,0,0,,Может быть, мы можем проверить архивы газет?
Dialogue: 0,0:27:25.65,0:27:29.96,Default,,0,0,0,,Где мы можем проверить? В национальной публичной библиотеке?
Dialogue: 0,0:27:29.96,0:27:31.33,Default,,0,0,0,,Интернете.
Dialogue: 0,0:27:31.96,0:27:32.90,Default,,0,0,0,,Интернет?
Dialogue: 0,0:27:34.52,0:27:35.63,Default,,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:27:49.06,0:27:54.93,Default,,0,0,0,,Ён Кён пробежал 100м за 11 секунд. \NНо ходил так же как и я.
Dialogue: 0,0:27:56.09,0:27:57.56,Default,,0,0,0,,Подожди!
Dialogue: 0,0:27:57.56,0:27:59.86,Default,,0,0,0,,Можешь идти по медленее я же еще пациент.
Dialogue: 0,0:28:00.09,0:28:03.00,Default,,0,0,0,,Какой еще пациент? Ты шагала на вершину этого холма как профисионал.
Dialogue: 0,0:28:04.09,0:28:06.39,Default,,0,0,0,,Ты не пользуешся популярностью у девушек.
Dialogue: 0,0:28:06.39,0:28:08.23,Default,,0,0,0,,Что толку в популярности?
Dialogue: 0,0:28:13.42,0:28:14.90,Default,,0,0,0,,Шевели ластами.
Dialogue: 0,0:28:15.02,0:28:16.13,Default,,0,0,0,,Я иду.
Dialogue: 0,0:28:25.99,0:28:28.13,Default,,0,0,0,,Что случилось, временными работниками?
Dialogue: 0,0:28:28.96,0:28:31.40,Default,,0,0,0,,Почему он рядом А Ми? Ты не волнуешься.
Dialogue: 0,0:28:32.50,0:28:33.21,Default,,0,0,0,,Посмотрите в него.
Dialogue: 0,0:28:33.32,0:28:34.53,Default,,0,0,0,,Посмотреть на что?