одноголосая (жен.) от Persona99 (GetSmart) присутствует сцена без перевода в 1 серии
двухголосая (муж./жен.) от Cuba77 & Tinko [1-6], Cuba77 & Oriko [7-10] (AniDub) присутствует сцена без перевода в 1 серии
Список эпизодов
01. Birth! A Magical Girl!
02. Who?
03. Girl Meets Girl
04. We Lost
05. There Are Two Options?
06. A Blank, and the End of Night...
07. Victory and Flight
08. I`m Going to Be a Normal Girl Again
09. I`ll End It Here!
10. Kaleidoscope S1. Ruby-chan no Doki Bloomers-darake no Daihanseikai
S2. Quiz Magical Rubyonaire
S3. Kilo Battle
S4. Kanojo-tachi no Jijou
S5. Datsui Sensou
General
Unique ID : 187305810281657123007821835551769177819 (0x8CE9C970D4C25400929F5B8D62992EDB)
Complete name : M:\Аниме\Fate - Kaleid Liner Prisma Illya [BD] [1080p]\[=^_^=] Fate-Kaleid Liner Prisma Illya ep.01 [BD1080 x264 FLAC].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.50 GiB
Duration : 27mn 13s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 907 Kbps
Encoded date : UTC 2014-03-12 23:29:22
Writing application : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar 2 2014 21:34:26
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 27mn 13s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Title : Fate/Kaleid Liner Prisma Illya ep.01 «Birth! A Magical Girl!»
Writing library : x264 core 140 r2377 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.85
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 27mn 13s
Bit rate mode : Variable
Channel count : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Writing library : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Информация о релизе
Данный релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется.
Данный релиз содержит 10-битное видео (Hi10p). Для корректного воспроизведения обязательно используйте кодеки, поддерживающие 10-битное видео.
Обсудить частные случаи проблем с воспроизведением и получить дополнительную информацию можно здесь.
Данный релиз предназначен для просмотра с внешними субтитрами и внешними звуковыми дорожками.
Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно:
перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound [<автор(ы) озвучки>]" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь.
Для просмотра с субтитрами нужно:
перекинуть файлы .ass из папки "RUS Subtitles [<автор(ы) перевода>]" в одну папку с видео - плеер подгрузит их автоматически при открытии видео.
In3gvar
у меня без фильтров, без добавленных битов и прочих красявостей, насколько это возможно приближено к исходнику
судя по ключам тут должно быть лучше (вывод чисто теоретический, ибо не смотрел, и есессно не в курсе как и чем оно там делалось)
Ero_Giin_Sensei
Возможно не скоро. Рип-то почти целиком готов, но фрост настаивает, чтобы я его переделал, т.к. нужно сценить, а это надолго для меня. UPD: + оставшиеся озвучки анидаба
