Королева пчел / Queen Bee (Рэналд МакДагалл / Ranald MacDougall) [1955, США, драма, DVDRip] AVO (Антон Карповский) + Original (ENG)

Страницы:  1
Ответить
 

6801-6519

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1753

6801-6519 · 21-Дек-13 21:26 (11 лет назад)

Королева пчел / Queen Bee
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:34:42
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) - Антон Карповский
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Рэналд МакДагалл / Ranald MacDougall
В ролях:
Джоан Кроуфорд / Joan Crawford ... Eva Phillips
Барри Салливан / Barry Sullivan ... Avery Phillips
Бетси Палмер / Betsy Palmer ... Carol Lee Phillips
Джон Айрленд / John Ireland ... Jud Prentiss
Люси Марлоу / Lucy Marlow ... Jennifer Stewart
Уильям Лесли / William Leslie ... Ty McKinnon
Фэй Рэй / Fay Wray ... Sue McKinnon
Кэтрин Андерсон / Katherine Anderson ... Miss Breen
Тим Хови / Tim Hovey ... Ted Phillips
Линда Беннетт / Linda Bennett ... Trissa Phillips

Описание: Молодая девушка Дженнифер Стюарт приезжает в гости к своим родственникам-южанам. Там она знакомится со своей кузиной, светской львицей Евой Филлипс, которая поначалу кажется ей совершенно очаровательной, но постепенно Дженнифер понимает что Ева лишь манипулирует окружающими и не стесняется в средствах, добиваясь своей цели. Обстановка накаляется, когда бывший любовник Евы решает женится на Кэрол - сестре мужа Евы. Коварная интриганка делает все возможное, чтобы помешать этому браку...
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
За исходный DVD - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4621216 - Магда
Перевод и озвучивание фильма - Антон Карповский
Работа со звуком - ghoulie
А также Большое Спасибо всем, кто принял участие в организации и финансировании озвучки к этому фильму:
mit198282, Бурый Иван, lafajet, Магда, jasenka, Ugo927, елена 22, atomic dragonfly, Пина1890, spartakeynoir

Фильмография Джоан Кроуфорд
Сэмпл: http://multi-up.com/934484
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1674 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский авторский одноголосый закадровый перевод) - Антон Карповский
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
MediaInfo
General
Complete name : ... \Queen Bee 1955\Queen Bee 1955.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 2 073 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 1 675 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.258
Stream size : 1.11 GiB (81%)
Writing library : XviD 65
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

6801-6519

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1753

6801-6519 · 21-Дек-13 21:28 (спустя 2 мин.)

Раздачу на Фениксе готовит surzhoks, просьба не обгонять)
[Профиль]  [ЛС] 

eddiedez

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2445


eddiedez · 22-Дек-13 15:02 (спустя 17 часов)

СПАСИБО В С Е М, кто сделал возможным появление у нс этого озвученного фильма!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error