Чёрная дыра / Кромешная тьма / Pitch Black (Дэвид Туи / David Twohy) [1999, США, фантастика, боевик, триллер, DVDRip] [Fullscreen / Режиссёрская версия] AVO (Гоблин)

Страницы:  1
Ответить
 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 3245

Vouka · 10-Дек-13 19:10 (11 лет 1 месяц назад, ред. 25-Мар-17 11:56)

Чёрная дыра / Кромешная тьма
Pitch Black
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:52:18
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Д. Пучков aka Гоблин
Режиссер: Дэвид Туи / David Twohy
В ролях: Вин Дизель (Richard B. Riddick), Рада Митчелл (Carolyn Fry), Коул Хаузер (William J. Johns), Кит Дэвид (Abu «Imam» al-Walid), Льюис Фиц-Джералд (Paris P. Ogilvie), Клаудия Блэк (Sharon «Shazza» Montgomery), Риана Гриффит (Jack / Jackie), Джон Мур (John «Zeke» Ezekiel), Саймон Бурк (Greg Owens), Лес Чэнтери (Suleiman), Сэм Сари (Hassan), Фирэсс Дирани (Ali)
Описание: В недалеком будущем космический корабль терпит бедствие, в результате чего совершает вынужденную посадку на отдаленной планете. Но в результате такой посадки погибает командир корабля, часть команды и большинство пассажиров.
Оставшиеся в живых оказываются одни на жуткой и безжизненной планете. Первое, что бросается в глаза — это то, что планета имеет три солнца, из-за чего все живое погибает в этой пустыне. Но как только планета погружается в темноту, появляются какие-то странные существа…

MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

Качество: DVDRip
Контейнер: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~798 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Слева присутствует плавающий кроп
СЭМПЛ - http://multi-up.com/931439
Сравнение с Widescreen
Скриншоты
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\Movies\Pitch Black 1999 Fullscreen Goblin.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 752 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Общий поток : 936 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 799 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.108
Размер потока : 641 Мбайт (85%)
Библиотека кодирования : XviD 65
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 103 Мбайт (14%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

leon82xxx

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 1875

leon82xxx · 12-Дек-13 21:56 (спустя 2 дня 2 часа)

Fullscreen это хорошо а рип размерчиком гига под 2 не сделаете ?
[Профиль]  [ЛС] 

Ranger Hicks

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 349

Ranger Hicks · 12-Дек-13 23:33 (спустя 1 час 36 мин.)

Vouka
А перевод от СТС у вас остался с TVRip'a?
[Профиль]  [ЛС] 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 3245

Vouka · 12-Дек-13 23:51 (спустя 17 мин.)

Ranger Hicks
у меня ТВ-рипа не было
leon82xxx
из интернета
[Профиль]  [ЛС] 

leon82xxx

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 1875

leon82xxx · 13-Дек-13 00:40 (спустя 48 мин.)

Vouka писал(а):
62095877Ranger Hicks
у меня ТВ-рипа не было
leon82xxx
из интернета
ясно спасибо и на этом Фильм супер,не то что последний Риддик
[Профиль]  [ЛС] 

Willart

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 30

Willart · 13-Дек-13 20:13 (спустя 19 часов, ред. 13-Дек-13 20:13)

КАЧЕСТВО ВИДЕО-УНЫЛОЕ ГОВНО.
КАЧЕСТВО ВИДЕО-УНЫЛОЕ ГОВНО.
[Профиль]  [ЛС] 

Home Video

Стаж: 11 лет 7 месяцев

Сообщений: 479

Home Video · 12-Мар-14 22:19 (спустя 2 месяца 30 дней)

Vouka
А можно равнить с этим кадром ? Если не трудно, а то не ясно, полный кадр или все-таки на моей защищенной ПВФ самый полный кадр картинки.
[Профиль]  [ЛС] 

Vouka

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 3245

Vouka · 12-Мар-14 23:29 (спустя 1 час 9 мин.)

Home Video
как-то так
[Профиль]  [ЛС] 

slavick baldwin

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 551

slavick baldwin · 16-Май-15 11:07 (спустя 1 год 2 месяца)

Первый вариант однозначно лучше!
Эх, если бы ещё тайм код был..и надпись внизу Only for home viewing if you find a copy please call 555-
[Профиль]  [ЛС] 

antiplayer

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1088

antiplayer · 21-Июл-15 12:35 (спустя 2 месяца 5 дней)

Люди добрые, поможите...
Смотрел сию поделку в дремучие годы (в год выпуска же наверное). Запомнился нам с друзьями один прикол, который родили надмозги. В определённый момент фильма идёт вроде как перебранка. И один из героев после паузы говорит "fuck you!", переводчик же (тоже после паузы)) максимально адекватно переводит "фак ю!". Чего-то ржали мы с этого дико)
Сейчас захотелось найти сей момент, но что-то не очень получается. Скачал оба доступных перевода, посмотрел уже почти до конца. Кажется я уже видел этот момент (в начале, когда Риддика освобождает этот хрен), но перевели не так в обоих случаях...
Кто-нибудь подскажет? Был ещё какой-то перевод, или всё-таки смотреть внимательней?
[Профиль]  [ЛС] 

readyforvictory

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 30


readyforvictory · 29-Мар-17 13:55 (спустя 1 год 8 месяцев)

Неуместный мат. Включил 10-летнему ребенку, не ожидал подвоха. Качество - ГОВНО
[Профиль]  [ЛС] 

Стас Горбунов

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 371

Стас Горбунов · 25-Апр-17 20:02 (спустя 27 дней, ред. 23-Июн-17 00:04)

antiplayer писал(а):
68327473Смотрел сию поделку в дремучие годы (в год выпуска же наверное). Запомнился нам с друзьями один прикол, который родили надмозги. В определённый момент фильма идёт вроде как перебранка. И один из героев после паузы говорит "fuck you!", переводчик же (тоже после паузы)) максимально адекватно переводит "фак ю!".
Я бы тоже с таким переводом посмотрел
[Профиль]  [ЛС] 

CroiX-SaN

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 5

CroiX-SaN · 27-Июн-18 05:44 (спустя 1 год 2 месяца)

That is great, thanks! Now all I'm missing is an english audio track. I've been trying to mux the 5.1 english track from the other Director's Cut releases (widescreen) but they're different somehow. They are 1:51:53 while this is 1:52:18. So if anyone could provide an 5.1 english track for the fullscreen release, I would appreciate it! Fullscreen DC release is hard to find.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error