Home Video · 22-Сен-13 13:17(11 лет 4 месяца назад, ред. 06-Окт-13 15:40)
Хищник: Джунгли Амазонки (Predator) / Хищник-2: Жара Лос-Анжелесса (Predator 2)Режиссёр на русском: Джон Мактирнан, Стивен Хопкинс Режиссёр на английском: John McTiernan, Stephen HopkinsЖанр: Фантастика, боевик, триллер Год выпуска: 1987-1990 Продолжительность: Хищник: 01:42:20 Хищник-2: 01:43:29FPS: 25 fps (PAL) Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВТекст читали (Хищник-1\2): Елена Борзова и Рудольф ПанковДоп. информация: Запись с канала НТВ+ Мир Кино с VHS БЕЗ СИНХРОНИЗАЦИИ! Выложена в виду убойных дорог что покалечены местными "ремастерами" при сведении к их релизам Видео. Запрещаю "шлифовать" до опупенности чтобы избавиться от шума. Шума тут нет, слышно очень хорошо оригинальный звук и все шорохи. Если вы начнете шлифовать то просто напросто убьете дорогу, чего вам никто не простит, так как перевод НТВ самый качественный из всех что есть. Даже дубляж лично у меня вызывает странное чувство при "прослушке", так как лет *надцать назад впервые смотрела в этом переводе и с тех пор ничей другой не воспринимаю всерьез.Аудио кодек: FLAC Частота дискретизации: 48 kHz Конфигурация аудиоканалов: 2.0 Битрейт: 485 Разрешение: 8bit
"Без синхронизации" из заголовка необходимо убрать. Бэкслеш так же запрещено использовать. Пожалуйста, приведите заголовок темы в соответствие с правилами ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ РАЗДАЧ в подразделе Звуковые дорожки и переводы. ?недооформлено Раздачи со статусом Недооформлено
Собирался подогнать и включить в новый ремукс на клубе, но ... для этого надо как минимум скачать отсюда эту дорогу, а качается как всегда в разделе дорожек - то есть никак. Так что забил и включу какую нибудь из старых раздач.
Прагматик
Если что, я на раздаче. Отдано 18 гигабайт. И звук тут действительно отличный. Правда, JUSTKANT уже ведь подгонял эту дорожку. Home Video
Благодарю за раздачу
Пожалуйста, приведите заголовок темы в соответствие с правилами
