26-го февраля / Four Days of Snow and Blood (Хидео Гося / Hideo Gosha) [1989, Япония, Военный, исторический, драма, DVDRip] Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

enoeno

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 490

enoeno · 14-Сен-13 21:41 (11 лет 4 месяца назад, ред. 24-Мар-19 09:10)

26-го февраля / Four Days of Snow and Blood
Страна: Япония
Жанр: Военный, исторический, драма
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:53:19
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (enoeno), английские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Хидео Гося / Hideo Gosha
В ролях: Кеничи Хагивара, Томокацу Миура, Масахиро Мотоки, Кахо Минами, Наото Такенака
Описание: О мятеже националистически настроенных офицеров японской армии,
произошедшем 26 - 29 февраля 1936 года.
Мятеж организовали молодые офицеры-националисты, которые были убеждены в том, что побороть в стране политическую коррупцию и крайнюю бедность в сельской местности можно лишь путём устранения нескольких высших политиков.
Путч начался рано утром 26 февраля 1936 года. Мятежникам удалось захватить центр Токио, включая здания парламента, министерства внутренних дел и министерства обороны, и убить нескольких влиятельных политических лидеров. Они также попытались захватить резиденцию премьер-министра и императорский дворец, но столкнулись с сопротивлением гвардии.
Несмотря на их заявления о полной поддержке императорской власти, император резко осудил их действия, признав их незаконными. Деморализованные мятежники сдались правительственным войскам 29 февраля 1936 года. 19 руководителей путча были казнены.
Доп. информация: Рип найден в сети. Перевод сделан с английских субтитров enoeno. Оригинальное японское название фильма - 二•二六 - Ni-ni-roku. Просьба к пользователям, знающим японский язык, написать личное сообщение и указать о возможных допущенных неточностях в субтитрах с целью их дальнейшего корректирования.
Сэмпл: http://multi-up.com/903478
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 640x352, 1.36 Gb, 23,976 fps, 1777 Kbps
Аудио: MP3, 48.0 KHz, 192 Kbps, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры
7
00:00:56,489 --> 00:01:00,323
Чтобы показать, что Его Величество
в наших сердцах,
8
00:01:00,627 --> 00:01:03,960
чтобы искоренить коррупцию,
9
00:01:04,631 --> 00:01:09,864
построить новую Японию во имя его,
10
00:01:10,236 --> 00:01:11,294
вы согласны с этим, Андо?
11
00:01:11,538 --> 00:01:17,477
Я не хочу привлекать войска.
12
00:01:18,244 --> 00:01:19,734
Разве ты не видишь?
13
00:01:19,913 --> 00:01:21,676
Это для них.
14
00:01:21,915 --> 00:01:25,316
Мы скоро должны быть переведены в Маньчжурию.
15
00:01:25,652 --> 00:01:30,112
Так мы можем сохранить материк для Японии.
16
00:01:32,125 --> 00:01:35,925
Без поддержки наших войск
17
00:01:36,096 --> 00:01:40,032
это невыполнимая задача.
MediaInfo
Общее
Полное имя : 226cd1.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 701 Мбайт
Продолжительность : 49 м.
Общий поток : 1978 Кбит/сек
Программа кодирования : Nandub v1.0rc2
Библиотека кодирования : Nandub build 1852/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L3
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 1777 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 352 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.329
Размер потока : 630 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.0 Beta2 (UTC 2005-04-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,0 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Общее
Полное имя : 226cd2.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 700 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Общий поток : 1534 Кбит/сек
Программа кодирования : Nandub v1.0rc2
Библиотека кодирования : Nandub build 1852/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L3
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Битрейт : 1333 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 352 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.247
Размер потока : 608 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.0 Beta2 (UTC 2005-04-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 13 мс.
Размер потока : 87,6 Мбайт (13%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Мои раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 14743

Aleks Punk · 17-Окт-13 21:01 (спустя 1 месяц 2 дня)

Я тоже рад. Во время просмотра я был душой и сердцем на стороне восставших солдат и офицеров.
[Профиль]  [ЛС] 

enoeno

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 490

enoeno · 30-Мар-14 18:38 (спустя 5 месяцев 12 дней)

На эту же тему японцами сняты еще фильмы:
1969 — Воспоминания японских убийц / Nihon ansatsu hiroku / 日本暗殺秘録 / Memoir of Japanese Assassins — Садао Накаджима / Sadao Nakajima / 中島貞夫
1980 — Мятеж / Восстание / Doran / Dôran / 動乱 / The Revolt — Широ Моритани / Shirô Moritani / Shirô Moritani / 森谷 司郎
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 14743

Aleks Punk · 30-Мар-14 19:27 (спустя 48 мин., ред. 01-Апр-14 11:14)

enoeno писал(а):
63468182На эту же тему японцами сняты еще фильмы:
1969 — Воспоминания японских убийц / Nihon ansatsu hiroku / 日本暗殺秘録 / Memoir of Japanese Assassins — Садао Накаджима / Sadao Nakajima / 中島貞夫
1980 — Мятеж / Восстание / Doran / Dôran / 動乱 / The Revolt — Широ Моритани / Shirô Moritani / Shirô Moritani / 森谷 司郎
Спасибо за информацию.
Буду искать. И посмотрю даже если не будет перевода. Если найду и скачаю.
UPD Нашел и скачал оба эти фильма.
[Профиль]  [ЛС] 

chop3chop

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 299

chop3chop · 08-Дек-14 19:33 (спустя 8 месяцев, ред. 09-Дек-14 20:17)

спасибо, фильм неплохой, конец правда затянут; вот бы у нас в стране так бы истребили коррупционеров ;
но недавно смотрел "Самый длинный день Японии" правда он о капитуляции Японии в конце 2 Мировой , мне он больше понравился
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 14743

Aleks Punk · 08-Дек-14 20:02 (спустя 29 мин.)

Ну истинные самураи были и там и там.
Неважно, что действие одного фильма идет в 1936-м, а второго фильма в 1945-м. Официально в 20 веке самураев уже не было.
Но тем не менее, эти солдаты и офицеры чувствовали в себе дух своих предков - самураев.
[Профиль]  [ЛС] 

Сяо Цзинь

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 1316

Сяо Цзинь · 23-Янв-15 12:23 (спустя 1 месяц 14 дней)

Еще короткометражный фильм о событиях 26 февраля 1936 года (Юкио Мисима): "Патриотизм, или церемония любви и смерти"
[Профиль]  [ЛС] 

Слепцов Евгений Вадимович

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 91


Слепцов Евгений Вадимович · 26-Апр-15 20:58 (спустя 3 месяца 3 дня)

Кому интересно, могу предложить транскрибированный текст песни "Сэйнэн ниппон", которую пели восставшие "молодые офицеры". Иероглифы распозновал сам по тексту, найденному в сети. Если ошибся, то знатоков прошу внести исправления:
Бэкира-но нани ва саваки Фудзан-но кумо-ва мидарэтобу
Кондаку-но ёни варэ татэба гихун-ни моэтэ тисио ваку.
Кэнмон ками-ни анадорэдомо куни-о урэрэу макото наси
Дзайбацу томи-о кокорэдомо сасоку-о омо кокоронаси.
Аа хитохаэ коку хоробу мэситару тамиё-ни одору
Дзиран ково юмэ-ни дзитэ ёити кёку-но гона рикэри.
Сёва исин-но ао-но сора сэйги-ни мицубу дзёбу ога
Кёри хякуман хэйата ритэ тируя банда-но сакурабана.
Куби-си мукуро норикоэтэ кумо хёё-но ми ва хитоцу
Куни-о юрэйтэ тацукара ва дзёю-но утана карамэ я.
Тэн-но икари ка дзи-но коэ ка сомо таданарану хибики ари
Мин эйго-но нэмури ёри самэё Ниппон-но асаборакэ.
Миё кютэн но кумо-ва тарэ сикай-но уми ва отакэбитэ
Какусин-но токи итарину то фуку я Ниппон-но юфуараси.
А аурабурэси тэнти-но маёи-но мити хито ва юку
Эига о хокору тириноё-ни дарэ коро-но нагамэ зоя.
Комё надзо юмэ-но ато киэдзару моно ва тада макото
Дзинсэй намайки-ни кандзитэ ва сэйхи-о дарэ-ка агэцурафу.
Ямэё рисо-но итихикёку хикокогай но хи ва сарину
Варэра-га цуруги има косо ва какусэй-но ти-ни одору ка на.
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1680


дед_сто_лет · 27-Апр-15 22:42 (спустя 1 день 1 час, ред. 21-Июл-16 12:23)

enoeno писал(а):
63468182На эту же тему японцами сняты еще фильмы:
1969 — Воспоминания японских убийц / Nihon ansatsu hiroku / 日本暗殺秘録 / Memoir of Japanese Assassins — Садао Накаджима / Sadao Nakajima / 中島貞夫
1980 — Мятеж / Восстание / Doran / Dôran / 動乱 / The Revolt — Широ Моритани / Shirô Moritani / Shirô Moritani / 森谷 司郎
Также эти события стали основой фильмов:
Банкет / Rebellion of Japan / Utage - 1967
Военное положение / Kaigenrei / Coup D'Etat / 戒厳令 - 1973
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error