Faker020285 · 27-Авг-13 22:17(11 лет 7 месяцев назад, ред. 29-Авг-13 21:32)
Лунный мальчик / Moone Boy
Сезон 1 Год выпуска: 2012 Страна: Ирландия, Великобритания Жанр: комедия Продолжительность: ~ 22 минуты Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) /Комедия ТВ/ Запись и сведение: jetsam и Beer kolesik Drinkers Автор идеи: Chris O'Dowd В ролях: Chris O'Dowd, David Rawle, Deirdre O'Kane, Peter McDonald, Aoife Duffin, Clare Monnelly, Sarah White, Ian O'Reilly Описание: Шон, воображаемый друг 11-летнего мальчика Мартина Муна, младшего ребёнка из обычной ирландской семьи, живущей в небольшом провинциальном городишке. В фантазиях Мартина тетрадные рисунки оживают, а вымышленный приятель и наставник помогает преодолевать все жизненные трудности, которые в детстве сваливаются практически на любого из нас Доп. информация: 2 сезон выйдет осенью. 3 в планах на 2014 Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=Moone+Boy Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/cv4q3o Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~846 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио RUS: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Аудио ENG: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 191 Мегабайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 1181 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 22 м.
Битрейт : 847 Кбит/сек
Ширина : 624 пикс.
Высота : 352 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.154
Размер потока : 137 Мегабайт (72%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 31,0 Мегабайт (16%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 20,7 Мегабайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98.4
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
_sheypa_
Ну Faker020285 прав , что уж тут писать, пишите на сам канал , хотя толку, каналы уже не впервые воруют перевод из интернета , видимо слишком там ленивые люди сидят и легче взять ваш перевод и добавить отсебятины чем делать заново
62451811кто такие Комедия ТВ и почему, не уведомив меня, взяли на озвучку мой перевод, да еще и испортили его ошибками?...
Простите, что я вмешиваюсь, но не кажется ли вам, что имея опыт на трекере в 6 лет и 7 месяцев в скачке и раздаче, чего уж греха таить, далеко не купленного вами контента, как то не очень правильно защищать права своего перевода? Или вы получили одобрение BBC для перевода и распространения "Девченок" или TV LAND на "Бывших"? Или Олег Фомин считает, что лучше вы скачаете "День выборов", чем купите диск с фильмом? Если уж мы все здесь занимаемся "воровством", не удивляйтесь, что с вашими "авторскими правами" поступят аналогично!
_sheypa_
простите и меня за вмешательство. С большим уважением отношусь к вашему труду, но alexjun в чём-то прав. Вот вы пишите
_sheypa_ писал(а):
62451811почему, не уведомив меня, взяли на озвучку мой перевод
мне думается вы тоже не уведомили Криса О’Дауда и канал Sky One, что взялись за перевод их творения. Ладно, если бы вы перевели для себя, для семьи, для друзей, но ваши сабы стали общедоступными, т.е. авторы понесли некоторый урон от ваших действий. Вы способствовали незаконному распространению Moone Boy на территории России.
Воровство всегда нехорошо и вам, наверняка, обидно, но, как пишет alexjun - все мы тут воришки
62487975horhe garsia вы вообще сами понимаете, что говорите? =))) смешно, честное слово ...
есть еще коммерческое воровство и не коммерческое...
мы тут на торренте все не коммерческим можно сказать занимаемся, для себя.
а канал деньги зарабатывает...
