ralf124c41+ · 26-Апр-13 17:04(11 лет 8 месяцев назад, ред. 14-Окт-15 18:35)
Танец альбатроса La danse de l'albatrosСтрана: Франция Жанр: лирическая комедия, экранизация Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:21:27Перевод: Субтитры (перевод К. Семенюк, Éclair Group) Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, румынские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Натан Миллер / Nathan Miller В ролях: Пьер Ардити / Pierre Arditi (Thierry), Каролин Сиоль / Caroline Sihol (Françoise), Стефани Крайенкур / Stéphanie Crayencour (Judith), Юбер Сен-Макари / Hubert Saint-Macary (Gilles), Эрве Пьер / Hervé Pierre (Philippe), Кристина Читти / Christine Citti (Laurence), Ив Жак / Yves Jacques (L'éditeur) Описание: По одноименной пьесе 2006 года Жеральда Сиблейраса / Gérald Sibleyras, получившей "Театральную премию" SACD (Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques) 2007 за постановку Патриса Кербра / Patrice Kerbrat в Théâtre Montparnasse в 2006 году, где главную роль также сыграл Пьер Ардити. Жеральд Сиблейрас за пьесу "Танец альбатроса" также номинировался на премию "Мольер" 2007 как лучший автор. Речь в пьесе и фильме идет о романах немолодых мужчин с юными девушками и прочих способах бороться с надвигающейся старостью. Биолог Тьерри, его сестра Франсуаза и верный друг Жиль решили встретить старость плечом к плечу, как три мушкетера. Для этого они собираются в саду недавно купленного Тьерри загородного дома, коротают время, глядя на облетающие листья единственного дерева и посыпают солью душевные раны друг друга. Отношения героев строятся так, что двое постоянно объединяются против третьего, дружно высмеивают его, а потом меняются ролями. Попутно выясняется уйма занятных подробностей, а появление юной особы Юдит еще более оживляет обстановку, но никак не успокаивает Тьерри… (Ирина Алпатова) Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S Награда: приз Luchon International Film Festival 2012 лучшему актеру (Hubert Saint-Macary). Качество видео: DVB Формат видео: DVD Video Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3214 kbps avg, 0.310 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps - французский Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
MediaInfo
Title: [apreder]La_danse_de_l'albatros(2012)DVB Size: 1.98 Gb ( 2 073 842,00 KBytes ) - DVD-5 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 01:21:27 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Francais (MPEG1, 2 ch) Subtitles: Russian English Francais Deutsch Romanian Общее Полное имя : F:\My Torrents 3\[apreder]La_danse_de_l'albatros(2012)DVB\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB Формат : MPEG-PS Размер файла : 1024 Мбайт Продолжительность : 41 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 3475 Кбит/сек Видео Идентификатор : 224 (0xE0) Формат : MPEG Video Версия формата : Version 2 Профиль формата : Main@Main Параметр BVOP формата : Да Параметр матрицы формата : Выборочная Параметр GOP формата : M=4, N=12 Format_Settings_PictureStructure : Frame Продолжительность : 41 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 3214 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 576 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Стандарт вещания : PAL Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Порядок развёртки : Верхнее поле первое Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.310 Временной код первого кадра : 00:00:00:00 Оригинал временного кода : Group of pictures header Размер потока : 947 Мбайт (92%) Аудио Идентификатор : 192 (0xC0) Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 2 Режим : Joint stereo Расширение режима : Intensity Stereo + MS Stereo Продолжительность : 41 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 56,6 Мбайт (6%) Текст #1 Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 41 м. Задержка видео : 8 с. 480 мс. Текст #2 Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 41 м. Задержка видео : 8 с. 400 мс. Текст #3 Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 41 м. Задержка видео : 8 с. 480 мс. Текст #4 Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 41 м. Задержка видео : 8 с. 480 мс. Текст #5 Идентификатор : 189 (0xBD)-36 (0x24) Формат : RLE Формат/Информация : Run-length encoding Режим смешивания : DVD-Video Продолжительность : 41 м. Задержка видео : 8 с. 840 мс.
ralf124c41+
огромное спасибо за редкое кино с Ардити немного НЕ в тему, но хочу задать вопрос
лет 8-10 назад смотрел по ТВ французский фильм, скорее всего телевизионный
Лин Рено играет в нем пожилую женщину, кажется, вдову известного ученого, автора книг по оритологии (возможно она и сама орнитолог)
сюжет помню смутно, разве что, что это комбинация драмы, роуд-муви, детектива
героиня Рено бежит вместе с какой-то девушкой (не помню ни возраста, ни лица, ничего для идентификации), проезжая по французской глубинке они то ли кому-то мстят, то ли еще чего
ими интересуется полиция в конце фильма какой-то элемент фантастики: героиня Рено бросается со скалы в море и на лету превращается а альбатроса тогда название не запомнил, с тех пор уже много лет тщетно ищу
проштудировал фильмографию Рено на имдб, но к большинству фильмов 90-х -- начала 2000-х там нет сколь-нибудь вразумительного описания Вы пишете с эфира очень много французских телефильмов, Вам ничего такого не попадалось?
героиня Рено бежит вместе с какой-то девушкой, проезжая по французской глубинке они то ли кому-то мстят, то ли еще чего
в конце фильма какой-то элемент фантастики: героиня Рено бросается со скалы в море и на лету превращается а альбатроса
Фильм мне не попадался, но по описанию похож на "Une vie pour une autre" de Henri Helman (1997)
ralf124c41+
да, скорее всего это он
на имдб описания, естественно, нет http://www.imdb.com/title/tt0194491/
если попадется когда, буду весьма признателен за запись
Торрент-файл перезалит. DVB со вшитыми русскими субтитрами заменен на DVB с отключаемыми субтитрами на 5 языках. Сэмпл, тех данные и скриншоты обновлены.
