Курс на Токио / Пункт назначения - Токио / Destination Tokyo (Дэлмер Дэйвс / Delmer Daves) [1943, США, приключения, военный, история, DVD9 (Custom)] AVO (Юрий Живов) + Original (Eng) + Sub (Eng, Fra, Spa)

Страницы:  1
Ответить
 

palmeiras

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2747

palmeiras · 08-Апр-13 00:15 (11 лет 9 месяцев назад, ред. 08-Апр-13 02:56)

Курс на Токио / Пункт назначения - Токио / Destination Tokyo
Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: приключения, военный, история
Продолжительность: 02:14:46
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Субтитры: английские, испанские, французские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Премьера (мир): 15 декабря 1943
Режиссер: Дэлмер Дэйвс / Delmer Daves
Оператор: Берт Гленнон / Bert Glennon
Композиторы: Франц Ваксман / Franz Waxman / Уильям Лава / William Lava
В ролях: Кэри Грант / Cary Grant... Capt. Cassidy
Джон Гарфилд / John Garfield... Wolf
Алан Хэйл / Alan Hale... «Cookie» Wainwright
Джон Риджли / John Ridgely... Reserve Officer Raymond
Дэйн Кларк / Dane Clark... Tin Can
Уорнер Андерсон / Warner Anderson... Andy, Executive officer
Уильям Принс / William Prince... Pills
Роберт Хаттон / Robert Hutton... Tommy Adams
Том Талли / Tom Tully... Mike Conners
Фэй Эмерсон / Faye Emerson... Mrs. Cassidy
Питер Уитни / Peter Whitney... Dakota
Уоррен Дуглас / Warren Douglas... Larry, Diving officer
Джон Форсайт / John Forsythe... Sailor
Лэйн Чандлер / Lane Chandler... CPO

Описание: Фильм снят во время Второй мировой войны, и представляет собой хронику рейса американской подлодки U.S.S. Copperfin, направляющейся по секретному заданию к берегам Японии. Миссия субмарины состоит в том, чтобы войти в неохраняемый залив и выгрузить на берегу разведотряд. Солдаты должны собрать информацию перед запланированной бомбежкой Токио. После получения сведений перед ними встает непосильная задача отхода назад, но их присутствие уже обнаружено японцами.
По рассказу Стива Фишера (Steve Fisher).
Доп. информация: К первозонной девятке от "Warner Home Video" добавлена первой русская дорожка с авторским переводом Юрия Живова. Меню не изменялось. Убраны предупреждения. В допах: короткометражный музыкальный фильм (21:50) и трейлеры к фильмам с участием Кэри Гранта. Видеофайл - 5.17 Гб.
Меню: статичное, озвученное, на английском
[url=http:// СПАМ
Русская дорожка с авторским переводом - JayBee
Работа со звуком - ghoulie
Оригинальный ДВД - pranzis (tik)
За что им всем огромное спасибо!
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 5727Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 2: English (Dolby AC3, 1 ch), 48000Hz, 192Kbps
Размер: 7.22 Gb ( 7 573 342 KBytes )
Награды
Оскар, 1944 год
Номинации: Лучший сюжет
Кэри Грант на rutr.life
DVD Info
Original Disc
Size: 7.06 Gb ( 7 406 506 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:14:46 00:00:12 00:00:32 00:21:49 00:02:20 00:02:11 00:02:42 00:03:33 00:02:16 00:02:49 00:02:18 00:01:44 00:01:36 00:03:15 00:24:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Custom
Size: 7.22 Gb ( 7 573 342 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:14:46 00:00:12 00:21:49 00:02:20 00:02:11 00:02:42 00:03:33 00:02:16 00:02:49 00:02:18 00:01:44 00:01:36 00:03:15 00:24:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
DVD Shrink 3.2.0.15. - сэмпл.
Скриншоты меню
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 4623

Lafajet · 08-Апр-13 07:46 (спустя 7 часов)

palmeiras Давненько Гранта не было. Спасибо большое, удружил
[Профиль]  [ЛС] 

janаtas

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 55

janаtas · 08-Апр-13 10:28 (спустя 2 часа 42 мин.)

Кайф! Кайф! Кайф!!!
Огромное спасибо, palmeiras, за все диски, которые Вы здесь кладете!
[Профиль]  [ЛС] 

foggyy

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 249

foggyy · 08-Апр-13 18:15 (спустя 7 часов, ред. 08-Апр-13 18:15)

Фильмы про военных моряков-это хорошо! Никогда не знаешь кто опаснее стихия или враг. А бывает, что они и заодно.
Спасибо!
P.S.А в будущем, на цветные фильмы времен войны можно рассчитывать?
[Профиль]  [ЛС] 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 6174

alinto · 08-Апр-13 19:38 (спустя 1 час 23 мин.)

palmeiras
спасибо большое, всё руки у самого не доходили, удружил))) Респект
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 7170

leoferre24 · 09-Апр-13 23:37 (спустя 1 день 3 часа)

давно не смотрел ничего серьезного с Грантом
все милые комедии
да еще куда более милые мелодрамы
спасибо за проделанную работу!
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 3843

dvdbox · 10-Апр-13 22:58 (спустя 23 часа)

palmeiras
Спасибо.
Меню с русской кнопкой
[Профиль]  [ЛС] 

VHook

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1164

VHook · 11-Апр-13 13:20 (спустя 14 часов, ред. 11-Апр-13 13:20)

dvdbox писал(а):
58800611Меню с русской кнопкой
Спасибо!
Изменённые файлы диска с пересобранным меню на основе этих файлов, если кому хочется: http://multi-up.com/853152
[Профиль]  [ЛС] 

oas2012

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 17


oas2012 · 12-Апр-13 01:39 (спустя 12 часов, ред. 12-Апр-13 01:39)

Опять безграмотный Живов , не владеющий англ. языком в морской тематике.
Очень жаль. Испортил замечательный фильм.
palmeiras -огромнейшая благодарность!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2747

palmeiras · 12-Апр-13 06:25 (спустя 4 часа, ред. 16-Апр-13 08:00)

dvdbox
oas2012
Пожалуйста.
Тут уж ничего не попишешь, если вы только не захотите заново перевести.
За меню спасибо, кому-то и пригодится.
oas2012
Согласен на первую треть фильма. Остальные 2/3 очень даже хороши, в плане озвучки.
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 7400

DonSerjio · 01-Май-13 15:32 (спустя 19 дней)

Спасибо! Военное всегда заберу.
[Профиль]  [ЛС] 

cr24

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 7214

cr24 · 29-Ноя-18 13:53 (спустя 5 лет 6 месяцев)

palmeiras и Ко. Спасибо за пополнение фильмографии Кэри Гранта )))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error