Youba · 02-Апр-13 22:26(11 лет 8 месяцев назад, ред. 05-Апр-13 13:05)
Джон Рональд Руэл Толкиен - Властелин Колец Год выпуска: 2003 г. Фамилия автора: Толкин Имя автора: Джон Рональд Руэл Исполнители: Гришина Анна, Стабуров Роман, Ярмолинец Семён Жанр: Эпическое фэнтези Издательство: МедиаКнига Тип аудиокниги: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 96 kbps Время звучания: 23:04:08 Описание: Трилогия «Властелин Колец» бесспорно возглавляет список «культовых» книг XX века. Ее автор, Дж. Р. Р. Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал удивительный мир — Средиземье, который вот уже без малого пятьдесят лет неодолимо влечет к себе миллионы читателей. Там, в Средиземье, в стране, управляемой советом волшебников, где в серебряных лесах поют эльфы, в глубоких пещерах добывают драгоценный мифрил гномы, а бескорыстие добрых чародеев постоянно подвергается испытаниям, — разгорается битва Света и Тьмы, исход которой, по воле провидения, зависит от самых маленьких жителей — Хоббитов. История Кольца Всевластья послужила основой множеству телевизионных и театральных постановок, мультфильмов, компьютерных игр и комиксов. Тысячи людей по всему миру ежегодно собираются для участия в ролевых играх, основанных на сюжетах, взятых у Толкина. Эпопею Толкина, как миф, можно интерпретировать по-разному — и как повествование о бывших или будущих событиях, и как притчу, и как аллегорию, и как историю духовного восхождения, и как фантастику, — все толкования будут верны, но ни одно не станет полным.
Хранители
Маленькие человечки хоббиты продолжают сражаться и побеждать.
Они хотят жить в свободном, спокойном, добром мире, где поют птицы и не подстерегают опасности.
Но этот мир нужно отстоять в нелегких условиях, когда, кажется, что нет спасения. Только надежда упрямо ведет за собой.
Две башни
Предательство на пути стремящихся к миру и добру хоббитов встречается слишком часто.
А они доверчивы и подчас не знают, как правильно поступить.
И все-таки силам зла не одолеть тех, кто искренне верит в победу и стремится помочь попавшим в беду.
Возвращение Короля:
После долгих и трудных поисков Кольца Всевластья, которое, наконец, уничтожено, на земле хоббитов наступает мир.
Можно облегченно вздохнуть и забыть мрачные, страшные дни и недели.
И новую жизнь начинают строить люди, потому что им лучше известно, как это сделать
Да грустно что Джон Рональд Руэл Толкин умер 2 сентября 1973, то есть 40 лет назад. Ему сейчас было бы 121...Но не будем о грустном, мастера уходят, а их творения остаются.Про книги молчу, классика, она и есть классика.Забавная озвучка, особенно Леголас и Арагорн.
А так прикольно слушать, Ярмолинец отлично читает.
Иногда переслушиваю, на душе веселее становится.
Действительно, похоже на сокращенную версию книги. Озвучка на высоте: голоса приятные, исполнение замечательное (у каждого персонажа своя манера разговора), даже присутствующие в книге песни пропеты исполнителями! Как дополнительный плюс, хочу отметить приятную фоновую музыку, которая слышна во время авторских монологов.
Пожалуйста минутку внимание. Важные сведения касательно раздачи. Когда я только услышал эту книгу - я сразу понял, это лучшая озвучка аудиокниг из всех услышанных. А как музыку здесь наложили шикарно? Слушал со слезами от эйфория на глазах. Шикарная работа. Однако по подозрению, по наитию, прослушал первые 6 глав первой книги я взялся сравнивать их с другой аудио книгой. И тут вот сплыла просто катастрофическая чудовищная разница в переводе! Это не просто сокращенное версия книги Толкина, это чудовищно сильно сокращенная и переработанная версия книги. Сцены упрощены скрашены, некоторые сюжетные эпизоды вообще отсутствуют целиком! Сужу я только сравнив две главы, но получается это не перевод. Вообще жанр книги изменился, похоже фэнтези условно переделали в сказку или театральную прозу. И вот важное сообщение! Это не аудио книга. По факту это радио спектакль по мотивам.
Со всеми отребутами. Великолепной озвучкой с музыкой, но упрощеным сюжетом. В прицепи это можно даже послушать как самостоятельное дополнение к франшизе. Такой вот краткий по своему сказачный пересказ событий книги на свой лад. Ремейк. Можно использовать как промежуточное звено между фильмами и книгой. Или может быть заинтересует поклонников, которые и так все прочитали и вместо повтора им будет интерес такой вот условный сказачный Ремейк. Но принимайте в расчет, что к творчеству Толкино оно имеет опосредовано отношение.
80486227Пожалуйста минутку внимание. Важные сведения касательно раздачи. Это не просто сокращенное версия книги Толкина, это... сильно сокращенная и переработанная версия книги. Сцены упрощены скрашены, некоторые сюжетные эпизоды вообще отсутствуют целиком! Сужу я только сравнив две главы, но получается это не перевод. Вообще жанр книги изменился, похоже фэнтези условно переделали в сказку или театральную прозу.
Думаю, главные адресаты этой книги - младшие школьники, которым понравилась история приключений Бильбо, но история о путешествии Братства Кольца для них слишком ещё сложная и мрачная.
