Венские девушки / Wiener Mädeln / Wiener Madeln / Viennese Maidens / Young Girls of Vienna / советская кинопрокатная версия
Страна: Австрия, Германия
Жанр: биография, музыкальная мелодрама
Год выпуска: 1949
Продолжительность: 01:23:40
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские
Режиссер:
Вилли Форст / Willi Forst
В ролях:
Вилли Форст, Дора Комар, Юдит Хольцмайстер, Вера Шмид, Хильда Фёда, Антон Эдтофер, Ганс Мозер, Эдмунд Шелльхаммер, Фридль Герлин, Леопольд Хайниш, Лиззи Хольцшух, Хэнси Сторк, Курд Юргенс, Фердинанд Майерхофер, Фред Ливер, Альфред Нойгебауер, Андре Маттони, Макс Гюльсторф, Фриц Имхофф, Хедвига Бляйбтрой
Описание: Музыкальный фильм о жизни и творчестве известного австрийского композитора Карла Михаэля Цирера.
Доп. информация: В данной раздаче представлена сокращенная версия фильма, вышедшая в советском кинопрокате в 1950 году. Продолжительность полной версии составляет
109 минут.
Роли на русский язык дублировали артисты Государственной студии киноактера.
Также следует отметить, что раздается черно-белая копия цветного фильма.
Качество видео: Telesync (оцифровка с 35-мм кинопленки)
Формат видео: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (704x576) VBR ~6400 kbps
Аудио: Русский, AC3, 48 kHz, 256 kbps, 2 ch
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Доп. информация о субтитрах: только на песни
DVDInfo
Title: Венские девушки 1949
Size: 3.90 Gb ( 4 085 034,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:23:40
Video: PAL 4:3 (704x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншот c названием фильма