Пхеньян нальпхарам / Pyongyang nalpharam
Страна: Северная Корея
Жанр: боевые искусства
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:43:01
Перевод: одноголосый закадровый
den904
Перевод на русский: Механик КВ
Субтитры: нет
Режиссер: Пхё Гван / Phyo Kwang, Мэн Чор Мин / Maeng Chol Min
В ролях: Ким Хё Гён, Ри Рён Хон, Ю Хё Гён
Описание: Начало ХХ века. Захватившие Корею японцы пытаются завладеть старинным манускриптом, содержащим секреты корейского боевого искусства тхэккён. Им противостоят тхэккёнцы школы "Пхеньян нальпхарам" во главе с отважным мастером Чон Тхэком...
Рассказывать что-то ещё, означало бы бессовестно спойлерить. Скажу лишь, что это достойный наследник "Хон Гиль Дона". Эпические схватки, коварные интриги, благородные герои, харизматичные злодеи – всё это есть.
Название фильма дано в том виде, в каком использовалось в рецензиях журналов "Корея" (№ 11, 2006) и "Корея сегодня" (№ 1, 2007). Слово "нальпхарам" буквально означает "порыв ветра" но традиционно не переводится. И хотя были попытки переводить название как "Пхеньянский порыв" или "Пхеньянский боец" (в сообщении ИТАР-ТАСС и репортаже НТВ), я последовал традиции и корейским журналам.
РЕЛИЗ ГРУППЫ
ПРОЕКТ "Нет в Кино"
СЭМПЛ:
http://multi-up.com/828134
Качество видео: DVDRip (DVD5)
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x520 (1.38:1), 25 fps, 1902 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио : Русский, 48 kHz, MPEG layer 3, 2 ch, 128 kbps
Синхрон / Сведение / Рип: Нет в кино
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 2 041 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 1 903 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 520 pixels
Display aspect ratio : 1.385
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.203
Stream size : 1.37 GiB (93%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 94.3 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
