Отстреливая собак / Shooting Dogs / Beyond the Gates (Майкл Кейтон-Джонс / Michael Caton-Jones) [2005, Великобритания, Германия, драма, военный, история, DVD9 (Custom)] DVO + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

christm

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1113


christm · 27-Янв-13 21:00 (11 лет 11 месяцев назад, ред. 27-Янв-13 23:30)

Отстреливая собак
Shooting Dogs
Страна: Германия, Великобритания
Жанр: Драма, История
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:50:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс / Michael Caton-Jones
В ролях: Джон Хёрт, Хью Дэнси, Доминик Хорвиц, Луи Махони, Николя Уолкер, Стив Туссэн
Описание: История геноцида в Руанде, показанная глазами двух белых добровольцев. Кино это без особенных красивостей показывает, рассказывает и предлагает понять, как это за три с половиной месяца одни люди смогли убить почти миллион других людей — ни за что, в общем-то, ни про что. (с) Кинопоиск
Захватывающая и эмоциональная история борьбы за выживание двух мужчин, католического священника Кристофера и молодого учителя по имени Джо, оказавшихся в эпицентре самого безжалостного геноцида двадцатого века. Обоим мужчинам предстоит испытать границы собственной отваги и принять главное решение – остаться или покинуть Руанду в канун трагедии 1994 года. Фильм анализирует отношения и переживания двух миротворцев, оказавшихся бессильными перед лицом жестокого мира, и предлагает понять, как это за три с половиной месяца одни люди смогли убить почти миллион других людей — ни за что, в общем-то, ни про что...
Доп. информация: Немецкий диск. Добавлена русская дорожка. Удалены иностранные треки, кроме английского.
ПО: muxman,dvdremake,audition,sonic encode.
Сэмпл
Бонусы: Интервью, Фильм о съемках
Меню: анимированное
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 kbps
MediaInfo
Title: DVD Shooting Dogs
Size: 7.33 Gb ( 7 687 334,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:50:37
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:01:53+00:38:46+00:30:26
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
Francais
Deutsch
VTS_03 :
Play Length: 00:21:16
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
Francais
Deutsch
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5451

Нордер · 28-Янв-13 07:59 (спустя 10 часов)

christm писал(а):
57602479Удалены иностранные треки, кроме английского.
Какие?
[Профиль]  [ЛС] 

christm

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1113


christm · 28-Янв-13 08:45 (спустя 46 мин.)

Нордер писал(а):
57607811
christm писал(а):
57602479Удалены иностранные треки, кроме английского.
Какие?
Французский, немецкий, голландский.
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5451

Нордер · 28-Янв-13 08:51 (спустя 6 мин.)

Французский надо бы на место вернуть.
Цитата:
Country:
UK | Germany
Language:
English | French
[Профиль]  [ЛС] 

christm

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1113


christm · 28-Янв-13 09:50 (спустя 59 мин.)

Нордер писал(а):
57608193Французский надо бы на место вернуть.
Цитата:
Country:
UK | Germany
Language:
English | French
Не надо. Французский - это дубляж основной дорожки. На оригинальной, которая помечена английской - солдаты армии ООН говорят с населением на французском. Вот и весь French.
[Профиль]  [ЛС] 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 5451

Нордер · 28-Янв-13 09:53 (спустя 2 мин.)

christm писал(а):
57608707Французский - это дубляж основной дорожки. На оригинальной, которая помечена английской - солдаты армии ООН говорят с населением на французском. Вот и весь French.
ок
[Профиль]  [ЛС] 

pakin666

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 404

pakin666 · 02-Фев-13 14:58 (спустя 5 дней, ред. 03-Фев-13 19:37)

огромное спасибо
жуткий фильм но отворачиваться от таких сторон нашей жизни не стоит ибо кто-то рисковал в 1994 году рисковал жизнью чтоб донести это до нас и самое меньшее что мы можем сделать-это не отворачиваться.
и еще глядя этот фильм я понял что геноцид может повториться в любой момент и если на земле где он произойдет не окажется ничего ценного для сильных мира сего-никто не вмешается и не поможет.и все заверения после второй мировой что такого больше не допустят-фальш и ложь впрочем как и вся политика.
кому интересна эта тема рекомендую https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1031136
тот же смысл только документалка
[Профиль]  [ЛС] 

Hattori Hanzо

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 14

Hattori Hanzо · 21-Авг-15 18:46 (спустя 2 года 6 месяцев)

Друзья, не стесняемся, возвращаемся на раздачу!
[Профиль]  [ЛС] 

cr24

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 7217

cr24 · 13-Фев-19 06:55 (спустя 3 года 5 месяцев)

christm Спасибо за драму Michael Caton-Jones на DVD9 (Custom) PAL с доп.материалами )))
[Профиль]  [ЛС] 

fddhhdot

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 5

fddhhdot · 16-Дек-19 23:55 (спустя 10 месяцев, ред. 16-Дек-19 23:55)

Встаньте на раздачу, пожалуйста...
UPD
Огромное спасибо за фильм! Особенно хочу поблагодарить за доп. материалы.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error