Настоящая волшебная лавка / Prawdziwie magiczny sklep
Страна: Польша
Жанр: фантастика, экранизация
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 00:24:43
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Мечислав Васьковский / Mieczysław Waśkowski
В ролях: Ян Махульский, Кшиштоф Литвин, Збигнев Суликовский
Описание: Телевизионная экранизация рассказа Герберта Уэллса "Волшебная лавка".
Отец с шестилетним сыном попадают в странный магазин игрушек...
Сэмпл:
http://multi-up.com/809023
Также рекомендую польскую к/м телефантастику:
Профессор Зазуль / Profesor Zazul (по Ст.Лему) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2828561
Друг / Przyjaciel (по Ст.Лему) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3977407
Проблема профессора Челавы / Problemat profesora Czelawy (по С.Грабинскому) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3486382
Упырь / Upiór (по А.К.Толстому) -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3849335
Первый павильон / Pierwszy pawilon -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3852327
Где ты, Луиза? / Gdzie jestes Luizo? -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=52051856
МОИ РАЗДАЧИ
Качество видео: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID 640x480 25.00fps 1167Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 256Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : K:\POLSKIE FILMY\Prawdziwie magiczny sklep.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 211 MiB
Duration : 24mn 43s
Overall bit rate : 1 196 Kbps
Writing application : MEncoder dev-CVS-060101-18:59-4.0.2
Writing library : MPlayer
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 24mn 43s
Bit rate : 927 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Stream size : 164 MiB (78%)
Writing library : XviD 1.1.0 RC (UTC 2005-11-22)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 24mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 45.3 MiB (21%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Фрагмент субтитров
22
00:02:31,370 --> 00:02:36,229
ВОЛШЕБНАЯ ЛАВКА
23
00:02:56,370 --> 00:02:59,229
Извините, есть тут кто-нибудь?
24
00:03:30,370 --> 00:03:32,229
Чем могу служить?
25
00:03:54,370 --> 00:03:57,229
Я хотел бы купить для сына какие-нибудь интересные игрушки
26
00:03:57,370 --> 00:04:01,229
Для фокусов? Механические? Домашние?
27
00:04:01,370 --> 00:04:04,229
Какие-нибудь занимательные
28
00:04:06,370 --> 00:04:08,229
Занимательные...
29
00:04:14,370 --> 00:04:16,229
Что-нибудь в этом роде?
30
00:04:16,370 --> 00:04:20,229
Это интересно!
- Не так ли?
31
00:04:28,370 --> 00:04:31,229
Он у папочки в кармане
32
00:04:45,370 --> 00:04:47,229
Сколько это стоит?
33
00:04:47,370 --> 00:04:54,229
Мы не берем денег за стеклянные шарики, мы достаем их...
