Брат «Орхидея» / Brother Orchid Страна: США Студия: The Vitaphone Corporation / Warner Bros. Pictures Жанр: комедийный детектив Год выпуска: 1940 Продолжительность: 01:27:28 Перевод: одноголосый (закадровый)- minyaev Субтитры: русские (minyaev), английские и французские Оригинальная аудиодорожка: английский Премьера (мир): 7 июня 1940 Режиссер: Ллойд Бэйкон / Lloyd Bacon Композитор: Хайнц Рёмхельд / Heinz Roemheld В ролях: Эдвард Дж. Робинсон / Edward G. Robinson... Little John T. 'Johnny' Sarto
Энн Созерн / Ann Sothern... Florence 'Flo' Addams
Хэмфри Богарт / Humphrey Bogart... Jack Buck
Дональд Крисп / Donald Crisp... Brother Superior
Ральф Беллами / Ralph Bellamy... Clarence P. Fletcher
Аллен Дженкинс / Allen Jenkins... Willie 'The Knife' Corson
Чарльз Д. Браун / Charles D. Brown... Brother Wren
Сесил Келлоуэй / Cecil Kellaway... Brother Goodwin
Морган Конуэй / Morgan Conway... Philadelphia Powell
Ричард Лэйн / Richard Lane... Mugsy O'Day
Пол Гилфойл / Paul Guilfoyle... Red Martin
Джон Риджли / John Ridgely... Texas Pearson
Нанетт Вэллон / Nanette Vallon... Fifi
Фрэнк Фэйлен / Frank Faylen... Parkway Biltmore Desk Clerk
Джеймс Флавин / James Flavin... Parking Attendant at Fat Dutchy's
Мэри Гордон / Mary Gordon... Mrs. Sweeney, Flo's Landlady Описание: После очередной переделки «крутой гангстер» Малыш Джон Сарто оказывается в обители Цветочного Братства и принимает имя Брат Орхидея. В обители ему открываются истинные ценности этого мира, такие как любовь к ближнему, беззаветное служение обществу и прочее. В сознании Малыша Джона начинают происходить метаморфозы, в итоге превращающие его из гангстера в Человека. Один из пяти фильмов, в которых Эдвард Дж.Робинсон и Хамфри Богарт снялись вместе. Другие четыре: Bullets or Ballots (1936), Kid Galahad (1937), The Amazing Dr. Clitterhouse (1938), Key Largo (1948). По рассказу Ричарда Коннелла (Richard Connell). Доп. информация: К первозонной "девятке" от "Warner Home Video" добавлена первой русская дорожка и русские субтитры. Меню не изменялось. Убраны предупреждения и удалены два мультика. В допах: два трейлера (01:44+01:52), "News" (01:37), короткометражный музыкальный фильм "Henry Bussy and His Orchestra" (09:46) и "Commentary by Alan L. Gansberg and Eric Lax". Меню: статичное, озвученное, на английском Перевод, русские субтитры и озвучка фильма -minyaev Работа со звуком -ghoulie Оригинальный ДВД спасибо -pranzis(TIK) За что им всем от нас огромное спасибо! Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 5529Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 1 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps- аудиокомментарий Аудио 3: English (Dolby AC3, 1 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 4.31 Gb ( 4 517 362 KBytes ) Здесь раздается -DVDRip
DVD Info
Original Disc
Size: 4.76 Gb ( 4 993 344 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:27:28+00:00:12+00:00:21+00:01:17+00:00:29
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais VTS_02 :
Play Length: 00:00:16
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais VTS_03 :
Play Length: 00:01:44+00:27:27+00:01:52+00:01:37+00:09:46+00:07:07+00:07:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Language Unit :
Root Menu
Custom
Size: 4.31 Gb ( 4 517 362 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:27:28+00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Francais
Russian VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais VTS_03 :
Play Length: 00:01:44+00:13:18+00:01:52+00:01:37+00:09:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Language Unit :
Root Menu
О диске
Year.............: 1940
Country..........: USA
Runtime..........: 87 Minutes
Audio............: English – Dolby Digital 2.0 soundtrack
Subtitles........: English – French
Video Format.....: NTSC
Aspect Ratio.....:1.33:1
DVD Format.......: Non-Anamorphic
DVD Source.......: DVD9
DVD Distributor..: Warner Home Video
Program..........: DVD Fab
Average Bit Rate.: high/low/average Menus............: [x] Untouched, intact.
Video............: [x] Untouched, intact.
DVD-extras.......: [x] Untouched, intact.
DVD-Audio........: [x] Untouched, intact.
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MaestroSBT 2.6.2.1 - субтитры;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
DVD Shrink 3.2.0.15. - сэмпл.
AlekceyR76 Region codes: 2 - Europe (except Russia, Ukraine, and Belarus), Middle East, Egypt, Japan, South Africa, Swaziland, Lesotho, Greenland, French Overseas departments and territories или:
02 регион - Республика Башкортостан. Недавно palmeiras угощал целым Горшком мёда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3295397 - Может Вам, AlekceyR76 как и mumzik69 мёд понравился? В Башкирии - лучшие медоносы. Трава Курай - отражена на государственном гербе Башкирии. Неплохо, но мне больше нравится с донника, осота. Хорош горный первой качки - каштан, чинар, боярышник.
Но самое главное, AlekceyR76, не потребляйте растопленный мед, часто несведущие зачем-то ищут "жидкий" мед и покупают растопленный (страшный вред от него!). Не кристаллизуется лишь акация и каштан. Акация для ослабленных, детей и страдающих аллергией - нет бурного разнотравья ранней весной. Но и пищевой ценности в нём особой нет. Спасибо, minyaev, palmeiras, ghoulie и ХЭМФРИ БОГАРТ!
palmeiras, Le Balafre Ну вы парни даете...где же я найду сейчас для качания R2 (р2)?
Все артхаузное года два как умерло, классика еще раньше. Ну а массовое я давно уже смотрю в виде HD контента... Le Balafre Ваши советы ценны, но денег на мед как и на всякие плазмы у меня нет. Я меда не пробовал со времен кончины советской власти. palmeiras Вот охота тебе с ghoulie тратить время на улучшение и так хорошего.
Добавление профессиональных переводов к профессиональным переводам. Речь естественно не про этот релиз. Столько есть фильмов хоть со светлы в дурацком качестве и соответственно наличие звуковых дорог. А вот поди ж ты...
Башкирию не трогать! Уменя там много друзей, Уфа прекрасный город, мед их вкуснятина. Автору релиза с Ко. - СПАСИБО. Раздаем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
Спасибо, Палмейрас, за эту классику Эдварда Дж Робинсона и Боги, которую я не видел раньше, и если бы она у меня была, то это было бы много-много лет ... даже десятилетиями ... так как я это сделал. Немного разочарован тем, что вы сняли 2 мультфильма, так как мне нравятся дополнения "A Night At The Movies". Я предполагаю, что что-то должно пойти, добавляя дополнительный русский перевод .. если только это был комментарий вместо этого. Но, конечно, кому-то это тоже не понравится, ха-ха. По крайней мере, у нас есть главное .. и это фильм. Так что еще раз спасибо
