Будь больше / Be Big
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1931
Продолжительность:
черно-белого варианта: 00:26:30
раскрашенного варианта: 00:25:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джеймс У. Хорн / James W. Horne
В ролях:
Стэн Лорел, Оливер Харди, Изабель Кейт, Анита Гарвин, Чарли Холл
Описание:
Отправиться на уикенд в компании жен - что за напасть для наших героев! Правда, всегда можно найти предлог и улизнуть: например, на вечеринку, которую в твою честь затеяли друзья! Но как это сделать, да половчее?! В ход идет целый арсенал обманных средств, включая симуляцию неизлечимых болезней! Мы раздаем две версии фильма - черно-белую и раскрашенную.
Доп. информация:
Релиз
Рип сделан с фирменного 21-дискового издания коллекции фильмов Лорела и Харди.
Тут качество чуть-чуть повыше, чем на отечественном DVD - так всегда бывает, к сожалению. Вдобавок тут есть раскрашенная версия! Правда, раскраска не слишком уж высококлассная. Диск найден в сети.
bankolya сделал рип. frolovdd предоставил русскую дорогу с отечественного варианта.
alex7691 блестяще подогнал русскую дорогу к обоим вариантам и почистил дороги оригинальные, и вот, мы предлагаем фильм вашему вниманию.
Эта раздача продолжает цикл раздач, в которым звуковые фильмы Лорела и Харди будут выпущены с русским переводом!
Оригинальная английская дорога сохранена.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1995 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
русский многоголосый
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
английский
MediaInfo
Параметры черно-белого варианта:
General
Complete name : D:\Раздачи\Be.Big.1931.Laurel.Hardy.bl-wh.rus.eng.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 454 MiB
Duration : 26mn 30s
Overall bit rate : 2 395 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 26mn 30s
Bit rate : 1 996 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.215
Stream size : 379 MiB (83%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 26mn 30s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 36.4 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 26mn 30s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 36.4 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Параметры раскрашенного варианта:
General
Complete name : D:\Раздачи\Be.Big.1931.Laurel.Hardy.raskr.rus.eng.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 345 MiB
Duration : 25mn 52s
Overall bit rate : 1 863 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 25mn 52s
Bit rate : 1 465 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Stream size : 271 MiB (79%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 25mn 52s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 35.5 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 25mn 52s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 35.5 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Скриншоты черно-белого варианта:
Скриншоты раскрашенного варианта: