бщее Уникальный идентификатор : 174000690277712253024628299260780133787 (0x82E75060AA37AB28866E1D4D50F0BD9B) Полное имя : D:\Закачка\Mushishi TV [01 of 26] [RUS JAP] [1280x720 x264] [SakaE].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 537 Мбайт Продолжительность : 23 м. Общий поток : 3175 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2012-01-02 13:17:48 Программа кодирования : mkvmerge v5.2.0 ('I can't explain') built on Dec 18 2011 18:12:03 Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 libmatroska v1.3.0 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 8 кадров Режим смешивания : Header stripping Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 23 м. Ширина : 1280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Язык : Japanese Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 23 м. Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 44,1 КГц Метод сжатия : С потерями Заголовок : SakaE from SHIZA Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 23 м. Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Заголовок : JAP Original Язык : Japanese Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Avant 00:00:30.122 : en:Opening 00:01:33.079 : en:Main 00:22:28.232 : en:Ending
Список эпизодов
01. Зеленая чашка
02. Свет под веками
03. Мягкие рожки
04. Путь подушки
05. Странствующая топь
06. Стадо, опоённое росой
07. Дождь льет - радуга встает
08. С морского берега
09. Тяжелое семя
10. Белизна в чернильнице
11. Спящая гора
12. Одноглазая рыба
13. На одну ночь
14. В клетке
15. Имитирующие весну
16. Рассветная змея
17. Собиратели пустых коконов
18. Куртка для горы
19. Нить с небес
20. Море письмен
21. Ватная спора
22. Храм на взморье
23. Щебет ржавчины
24. Путешествие на огненные поля
25. Глаз удачи, глаз несчастья
26. Звук шагов по траве
Сам сериал неплох, а вот со звуком проблемы. Такое ощущение, что одну из аудио дорог подготовили для наложения русской речи, сделав ее тише, но почему-то оставили ее просто тихой, а речь наложили на оригинальную громкую дорожку. В итоге, голоса сливаются и ни черта не разобрать, что там говорит дабер, а оригинальная дорога осталась тихой. Пришлось досматривать с субтитрами.
Azat-777 поддерживаю на все 100%. В 1ом и 2м эпизодах пришлось отматывать некоторые моменты заново, потаму что с 1го раза не разобрал слов. А в 3м эпизоде на 18:43 вообще так и не понял пока сабы не скачал.
Голос подходит под данное аниме очень хорошо, но тональность голоса даббера похожа и его громкость практически одна и та же что и японский оригинал, в результате все сливается и японский голос отвлекает и путает русский, и наоборот.
60837597Azat-777 поддерживаю на все 100%. В 1ом и 2м эпизодах пришлось отматывать некоторые моменты заново, потаму что с 1го раза не разобрал слов. А в 3м эпизоде на 18:43 вообще так и не понял пока сабы не скачал.
Голос подходит под данное аниме очень хорошо, но тональность голоса даббера похожа и его громкость практически одна и та же что и японский оригинал, в результате все сливается и японский голос отвлекает и путает русский, и наоборот.
тоже зашел пожаловаться на звуковую дорожку громкость такая же как в японской дорожве голова болит фильтровать русский от японского... пошел качать альтернативную раздачу с этой озвучкой