Ferrovia писал(а):
62334695Я тоже обожаю этот язык, особенно петь на итальянском. Видимо, именно по этой причине я его так никогда и не выучу.
Ну до совершенства дорасти сложно
А уровня комфортного для себя общения и понимания текстов можно добраться (если хорошенько попотеть
)
Множество раз слушал Felicita' (c кросоткой Роминой Пауэр и Аль Бано), пока вдруг вследствие потуг поучить язык не заметил, что проскальзывают отдельные слова, которые мне уже знакомы
Это стало потрясающим открытием, показавшим, что я на верном пути
Тогда нашёл слова, и даже частично выучил.
Ещё Рикардо Фольо - Storie di tutti i giorni нравится очень
Один раз даже посмотрел фильм "Ворчун" с Челентано, сперва с переводом, потом без перевода и без субтитров. Местами было понятно
