Да здравствует Лас-Вегас / Viva Las Vegas
Страна: США
Студия: Metro Goldwyn Mayer
Жанр: комедия, мелодрама, мюзикл
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:24:49
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: английские, русские только на песни
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джордж Сидни / George Sidney
В ролях: Элвис Пресли, Энн-Маргрет, Чезаре Данова, Уильям Демарест, Никки Блэр, The Jubilee Four, Роберт Аикен, Холли Бэйн, Ларри Бартон, Джон Бернсайд
Описание: Лакки Джексон едет в Лас-Вегас, чтобы заработать на новый двигатель для своего автомобиля. Иначе ему никак не быть первым на Гран-при Лас-Вегаса. Прибыв в город развлечений практически на буксире, он устраивается работать официантом. Вскоре его мыслями целиком и полностью овладевает местная красавица. Возможно, музыка поможет завоевать ее сердце…
Доп. информация: Видео, озвучка канала СТС, субтитры, чаптеры взяты с
BDRemux . За него спасибо
kingsize87
Перевод 2 взят с
диска от Мастер Тейп - спасибо
SMaiklS . Немного синхронизировал и пересобрал в Вегасе.
Меню переделано
с релиза за который спасибо
olegsa . Главы расставил как на BD Remux.
Видео сжато Rhozet Carbon Coder в два прохода по
инструкции за неё спасибо
Mikky72
Диск собран в DVDlab, окончательная сборка в DvdReMakePro.
Отдельное спасибо
AlsKnight за вовремя оказанную помощь и
ZVNV который стойко выдержал пытку глупыми вопросами :).
Бонусы: Нет
Меню: есть, статичное, озвученое, английское.
Сэмпл:
http://multi-up.com/753187
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian AC3, 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Многоголосый| Канал "СТС"
Аудио 2: Russian AC3, 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Двухголосый| "Мастер Тейп"
Аудио 3: English AC3, 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Оригинал|
Аудио 4: English AC3, 1.0 / 48 kHz / 192 kbps |Оригинал|
Субтитры 1: Английские
Субтитры 2: Английские (SDH)
Субтитры 3: Русские (только на песни) Телеканал "Домашний"
Используемый софт
tsMuxer - разборка BDRemux
PgcDemux - разбор DVD на потоки
FFMpegSource2 - индексирование
Rhozet Carbon Coder - конвертация видео
AviSynth - обработка видео
BeSweet - извлечение WAV
Sonic Foundry Soft Encode - конвертация из формата WAV в AC3
Vegas Pro - синхронизация и конвертация
Subtitle Edit, DVDSubEdit - редактирование субтитров
MuxMan - сборка видео
Adobe Photoshop - редактирование меню
DVD-lab PRO 2, DvdReMakePro - сборка диска
Скриншоты настроек и конечный проект
DVDInfo
Title: Классика зарубежного кино (DVD)
Size: 5.52 Gb ( 5 784 624 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:24:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
English
Russian
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Фильм записан на диск Verbatim DVD+R DL программой ImgBurn и проверен на железных плеерах Marantz DV6001 и BBK DV926HD
