katusha77 · 21-Июл-12 14:34(12 лет 6 месяцев назад, ред. 23-Июл-12 19:25)
Должны ли моряки жениться? / Should Sailors Marry Страна: США Жанр: Комедия Год выпуска: 1925 Продолжительность: 00:17:59 Перевод: Не требуется Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джесс Роббинс / Jess Robbins В ролях: Оливер Харди, Клайд Кук, Ной Янг, Фэй Холдернесс, Марта Слипер Описание: Может ли борец брать алименты с бывшей жены? Как выясняется может, на то он и борец, более того, он еще и живет у нее! Но что делать, денег платить у нее нет, еще тем более и ей же детей на ноги поднимать! А как раз тут, по брачному объявлению подворачивается здоровенный такой морячок-бодрячок, болванчик, которого можно и облапошить, забрав его деньги. Нет денег? Пускай работает тогда!
Оливер Харди играет в этом занятном фильме небольшую, но довольно интересную роль некоего автомеханика, притворяющегося врачом, и потому находящему в теле пациента то карбюратор, то коробку передач.
Довольно смешная комедия, рекомендую! Доп. информация: Релиз Внимание, фильм немой. Все интертитры, как обычно, полностью переведены на русский. Все интертитры, как обычно, полностью переведены на русский. Музыкальное сопровождение имеется, оригинальное. Рип сделан с фрагмента оригинального ДВД с этим фильмом, который некогда залил dim00n.
Перевод интертитров bankolya, boralx его отредактировал и немного выправил, а mortishia, как обычно, немного помогла с подготовкой интертитров, за что им обоим большое спасибо. Также выражаю огромную благодарность raytoart'у, который очень помог bankolya с подготовкой интертитра с названием фильма! Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2109 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
General
Complete name : D:\Раздачи\Hardy\1925.Should Sailors Marry (1925).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 297 MiB
Duration : 17mn 59s
Overall bit rate : 2 311 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 17mn 59s
Bit rate : 2 109 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 1.379
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.284
Stream size : 271 MiB (91%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 17mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 24.7 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
