Слияние двух лун / Two Moon Junction (Залман Кинг / Zalman King) [1988, США, эротическая драма, DVDRip] MVO

Ответить
 

Yarmak1988

Top Seed 04* 320r

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 742

Yarmak1988 · 30-Май-12 20:24 (12 лет 8 месяцев назад, ред. 31-Май-12 21:54)

Слияние двух лун / Two Moon Junction«Позволь страсти управлять своей жизнью»
Страна: США
Жанр: эротическая драма
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:44:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: нет
Режиссер: Залман Кинг / Zalman King
В ролях: Шерилин Фенн, Ричард Тайсон, Луиза Флетчер, Берл Айвз, Кристи МакНикол, Мартин Хьюит, Хуанита Мур, Дон Гэлловэй, Милли Перкинс, Милла Йовович
Описание: Жизнь юной и обворожительной Эйприл похожа на прекрасную сказку — знатные родители, шикарный дом, бабушка — миллионерша и респектабельных жених из богатой аристократической семьи. В высшем обществе они считаются идеальной парой.
Но за две недели до свадьбы Эйприл, беспокойная и чувственная натура, влюбляется в загадочного мускулистого красавца Перри, работающего в приехавшем в город передвижном парке аттракционов, и они с головой окунаются в омут всепоглощающей страсти…

Автор рипа: Scarabey
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1782 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Скачать: Сэмпл
Сравнения
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1315550
переводы разные, сравнительные семплы:
мой: http://multi-up.com/711188
конкурент: http://multi-up.com/711195
Скриншоты
- лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Впервые в профессиональном переводе, спасибо большое Vickyshine за то что нашла этот перевод, и NcryptoR за чистку и синхрон звука и видео.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 07-Июн-12 11:12 (спустя 7 дней)

Yarmak1988 вы наш личный Иисус Христос
качаю с закрытыми глазами!
[Профиль]  [ЛС] 

amneziya

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


amneziya · 12-Июн-12 19:51 (спустя 5 дней, ред. 12-Июн-12 19:51)

снова не тот перевод.В переводе, который крутился в кино - Шерилин говорит "Мне не спалось". Будем искать дальше
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 13-Июн-12 12:06 (спустя 16 часов)

amneziya, если когда-нибудь найдете (у меня на поиск этого ушло больше 10 лет!) - КРИЧИТЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 16-Июн-12 23:41 (спустя 3 дня)

VickyShine как не тот перевод?Я же вам поверил!
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 17-Июн-12 17:51 (спустя 18 часов)

S4V4A4T4O4S4L4A4V, не хмурьте бровки, а просто наслаждайтесь! Другой озвучки этого фильма вы никогда не найдете...
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 22-Июн-12 16:16 (спустя 4 дня)

а чё тогда amneziya тут втирает? стаж : без малого - 4-года,и единственный раз отписалась,не может же она врать
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 22-Июн-12 18:00 (спустя 1 час 43 мин.)

S4V4A4T4O4S4L4A4V, послушайте, если кто-нибудь когда-нибудь найдет еще одну многоголоску или дубляж - это будет просто потрясающе!!!!!!!!!!!!!!!!
На самом деле не так уж много остается ценителей этого фильма, да и время на месте не стоит, так что удача найти дубляж улетает все дальше, и дальше, и дальше ... far far away!!!!
На сегодняшний день этот перевод ЕДИНСТВЕННАЯ альтернатива уже имеющимся двум (любительской двухголоске, которую, кстати на DVD и запихнули :evil:, вместо нормального дубляжа, и одноголоске Медведева).
Сейчас моя мечта осуществилась, но не на 100%, я продолжаю искать дубляж (или еще одну многоголоску)... но исключительно для себя любимой, очень уж люблю этот фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 22-Июн-12 18:05 (спустя 5 мин.)

VickyShine писал(а):
я продолжаю искать дубляж (или еще одну многоголоску)... но исключительно для себя любимой, очень уж люблю этот фильм!
а для миня любимого Я могу на наших торрентах - наткнутся на многоголоску.Скажем от Интер-Фильма или 1+1(второй будет на украинском)
коли что - я вас найду..
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 22-Июн-12 18:21 (спустя 16 мин.)

S4V4A4T4O4S4L4A4V писал(а):
а для миня любимого Я могу на наших торрентах - наткнутся на многоголоску.Скажем от Интер-Фильма или 1+1(второй будет на украинском)
коли что - я вас найду..
Я искренне желаю вам удачи!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 22-Июн-12 18:27 (спустя 5 мин.)

VickyShine я вообще-то,без цинизма это сказал..А вот теперь найду и не поделюсь с вами
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 22-Июн-12 21:20 (спустя 2 часа 53 мин.)

S4V4A4T4O4S4L4A4V, странный вы человек, вам желаешь удачи, а вы хамите!
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 24-Июн-12 10:16 (спустя 1 день 12 часов)

VickyShine писал(а):
а вы хамите!
ну не дуйся!
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 24-Июн-12 12:00 (спустя 1 час 44 мин., ред. 24-Июн-12 12:00)

Дополнительная информация для тех, кто имеет альтернативу и не делится
В этой раздаче фильм озвучен фирмой "СВ-Дубль" по заказу московской независимой вещательной компании в 1995 году...
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 24-Июн-12 14:40 (спустя 2 часа 39 мин.)

VickyShine сразу признавайся,годишся мне в матери?
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 24-Июн-12 16:20 (спустя 1 час 39 мин.)

S4V4A4T4O4S4L4A4V, в матери???????????
Что с вами творится? Вы в себе ли?
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 24-Июн-12 18:20 (спустя 1 час 59 мин.)

VickyShine спалилась ты дорогая!!!
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 24-Июн-12 19:04 (спустя 44 мин., ред. 24-Июн-12 19:04)

S4V4A4T4O4S4L4A4V,
скрытый текст
Не понимаю в чем здесь палево, я этот фильм как не любила, так и не люблю. Если интересно для чего качала, то нужна была подборка кадров, для другого форума делала... Не забивайте себе голову, займитесь чем-нибудь приятным, например!
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 24-Июн-12 19:54 (спустя 50 мин.)

VickyShine
скрытый текст
Не могу смотреть на Фенн в таком виде - не люблю этот фильм - он погубил карьеру этой восхитительной женщины!!!!!!!!!!!!!
Ну, почему же сразу не правы! Это мое мнение, и оно просто от вашего отличается, вот и все!!!!!! Я не собираюсь кланяться Дженнифер Линч, которая в отличие от своего отца, просто "убила" Фенн...
не ваши слова
скрытый текст
похожа на Шерелин,не правда ли?
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 24-Июн-12 20:50 (спустя 56 мин.)

S4V4A4T4O4S4L4A4V писал(а):
VickyShine
скрытый текст
Не могу смотреть на Фенн в таком виде - не люблю этот фильм - он погубил карьеру этой восхитительной женщины!!!!!!!!!!!!Ну, почему же сразу не правы! Это мое мнение, и оно просто от вашего отличается, вот и все!!!!!! Я не собираюсь кланяться Дженнифер Линч, которая в отличие от своего отца, просто "убила" Фенн...
не ваши слова
скрытый текст
Подписываюсь под каждым словом. А скриншоты делала для подруги, думаю, что можно закрыть эту дискуссию и ограничиться диалогами об этой раздаче...
S4V4A4T4O4S4L4A4V писал(а):
скрытый текст
похожа на Шерелин,не правда ли?
скрытый текст
Так, жалкое подобие...
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 25-Июн-12 13:38 (спустя 16 часов)

VickyShine
скрытый текст
вы полегче с подобиями.Это Тиффани Амбер Тиссен + унеё визуальное сходство,с моей бывшей - от чего я в полном депресняке.Вчера была её днюха,она даже трубку не взяла
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 25-Июн-12 14:22 (спустя 44 мин.)

S4V4A4T4O4S4L4A4V,
скрытый текст
От того, что это Тиффани-Амбер Тиссен, мне ни жарко, ни холодно... Мне она не нравится...
А вам сочувствую...
Вы ищите дубляж или нет?
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 25-Июн-12 17:46 (спустя 3 часа)

VickyShine
скрытый текст
хватит меня терроризировать!Ищу я ваш сраный перевод!Ищу!..Вам душу изливаешь,а у вас только одно в голове,ещё и актрису - оскорбили!
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 26-Июн-12 08:17 (спустя 14 часов)

S4V4A4T4O4S4L4A4V,
скрытый текст
думаю на этом наши диалоги будут закончены, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 26-Июн-12 19:57 (спустя 11 часов)

VickyShine
скрытый текст
мне плевать ты так или иначе зацикленна на себе.Только перевод твоего фильма - большое дело!!Я потерял любимую.Тебе плевать.Я перевод найду,но ты его получишь
[Профиль]  [ЛС] 

burkaloff

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 5


burkaloff · 19-Июл-12 21:42 (спустя 23 дня, ред. 19-Июл-12 21:42)

http://video.mail.ru/bk/burkalof/_myvideo/16.html#_grs=g_my.main.right.video.lastvideo Вы Это имели ввиду?
VickyShine писал(а):
amneziya, если когда-нибудь найдете (у меня на поиск этого ушло больше 10 лет!) - КРИЧИТЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 21-Июл-12 12:07 (спустя 1 день 14 часов, ред. 21-Июл-12 14:36)

burkaloff, эта многоголоска у меня уже есть в превосходном качестве, но ищу дубляж (многоголоску), где Эйприл говорит, что ей не спалось, на 18-ой минуте фильма...
[Профиль]  [ЛС] 

burkaloff

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 5


burkaloff · 22-Июл-12 10:20 (спустя 22 часа)

Был бы Вам признателен даже за такой перевод!Как бы у Вас его потянуть?Спасибо заранее!
[Профиль]  [ЛС] 

VickyShine

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 313

VickyShine · 22-Июл-12 12:41 (спустя 2 часа 20 мин., ред. 22-Июл-12 12:41)

Скоро будет новая раздача, обязательно скину ссылку!
Посмотрите с этой озвучкой, как альтернатива - тоже профессиональная многоголоска!
[Профиль]  [ЛС] 

S4V4A4T4O4S4L4A4V

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1074

S4V4A4T4O4S4L4A4V · 01-Авг-12 12:14 (спустя 9 дней)

VickyShine
скрытый текст
а я наивный думал быстрее тебя найду
скрытый текст
,так это будет релиз со всеми 3-мя дорогами
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error