Дьявол во плоти / Pretty Persuasion (Маркос Сига / Marcos Siega) [2005, США, комедия, драма, DVD5 (Custom)] [R2] MVO + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7906

AlsKnight · 16-Апр-12 15:39 (12 лет 9 месяцев назад, ред. 16-Апр-12 15:39)

Дьявол во плоти / Pretty Persuasion
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 1:44:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Маркос Сига / Marcos Siega
В ролях: Ивэн Рэйчел Вуд / Evan Rachel Wood, Дэвид Вагнер / David Wagner, Брент Голдберг / Brent Goldberg, Элизабет Хэрнойс / Elisabeth Harnois, Старк Сэндс / Stark Sands, Джейн Краковски / Jane Krakowski, Майкл Хичкок / Michael Hitchcock, Дэнни Комден / Danny Comden, Джейми Кинг / Jaime King и др.
Описание: Кимберли Джойс на редкость привлекательная и смышленая молодая особа, шокирующе жестокая и очень способная на разного рода пакости. Эта тинейджерка из Беверли-Хиллз не остановится ни перед чем по пути к славе, и будьте уверены — она ее добьется. Уверенная в том, что мир — это ее оркестр, а она дирижер, Кимберли мастерски манипулирует всем и всеми вокруг.
Она знает, как доставить удовольствие и мужчине и женщине, и как использовать тех, кого она заставляет стонать от наслаждения. Она — настоящий стратег и в паутине ее интриг оказывается вся школа. Да, что там школа — в сети Кимберли попадает весь Беверли-Хиллз!Она точно знает, что она хочет. Она не знает жалости. Ее девиз: В каждой войне свои жертвы. И куда приведут крутые виражи «Гадких шалостей», знает только Кимберли…
Доп. информация:
Исходник R2, Спасибо rulle1 (Участник групп)
Дорожка с переводом https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1414589
Чтобы вместилось в DVD5 пришлось выкинуть трейлер
Выбор звуковых дорожек и субтитров пультом плеера
Меню: есть, англоязычное, частично анимированное
Семпл: http://multi-up.com/687443
Используемый софт
DVDDecrypter, VOBEdit - разборка на элементарные стримы DVD- материала
DVD Maestro - авторинг
Nuendo / Tranzcode / BeHappy (downmix) - работа со звуком
IFOUpdate - наложение оригинального меню
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: 720x576 PAL 16:9 Анаморф
Аудио 1: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский
Аудио 2: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Английский
Субтитры: нет
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

realmagic999

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 166

realmagic999 · 28-Апр-12 20:28 (спустя 12 дней)

Неплохой фильм, мне понравился, отличное качество картинки. Раньше этот фильм раздавался на рутрекере только в рипах.
[Профиль]  [ЛС] 

astro55

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 119

astro55 · 10-Май-12 20:03 (спустя 11 дней)

Классный фильмец (наконец-то выбрал время посмотреть). Большое спасибо всем участникам процесса.
[Профиль]  [ЛС] 

stromyn

Стаж: 9 лет 3 месяца

Сообщений: 1544


stromyn · 28-Июл-21 23:05 (спустя 9 лет 2 месяца)

Интересное, так сказать, "смешение жанров". Выразительный текст, хороший перевод.
В описании надо бы указать ещё Джеймса Вудса (отец Кимберли) и Сельму Блэр (жена учителя).
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error