Bierzerk · 30-Мар-12 19:44(12 лет 11 месяцев назад, ред. 03-Апр-12 12:30)
Les états multiples de l'Être / Множественные состояния бытия Год: 2012 Автор: René Guénon / Рене Генон Переводчик: Любимова Т.В. Жанр: метафизика Издательство: Беловодье ISBN: 978-5-93454-153-9 Язык: Русский Формат: PDF Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Нет Описание: Книга Рене Генона «Множественные состояния бытия» посвящена
важнейшим метафизическим вопросам. Здесь рассматриваются
такие понятия, как Абсолют, проявленное и непроявленное, обуслов -
ленное и необусловленное, Бытие и Не-Бытие, Возможность, Бесконеч -
ность, свобода, универсальное Существование. Эта книга дает ключ к
пониманию всей метафизической и эзотерической концепции Генона,
она является центральной для всего его творчества. Здесь тщательно и
подробно объясняются не только сами основные понятия и термины,
но и их связи и соотношения в целостности его учения.
Во второй книге, включенной в этой издание, «Традиционные
формы и космические циклы», содержатся космологические знания,
присущие вечной традиции. Соединение двух книг в одном томе
оправдано тем, что первая представляет сам метафизический принцип,
а вторая — его применение к познанию вселенной со всей ее глубиной
и тайной.
Примеры страниц
Оглавление
СОДЕРЖАНИЕ
Любимова T. Б. Это чистая метафизика принципа. ............................ 7
1. Точка зрения метафизики................................................. 7
2. Понятия..................................................................... 9
3. О переводе. Несколько замечаний..................................... 13
МНОЖЕСТВЕННЫЕ
СОСТОЯНИЯ БЫТИЯ
Предисловие......................................................................21
Глава I. Бесконечное и возможность......................................... 27
Глава II. Возможности и совозможносто.....................................34
Глава III. Бытие и не-бьпие...................................................... 41
Глава IV. Основание теории множественных состояний.................. 48
Глава V. Отношения единого и множественности.......................... 53
Глава VI. Аналогичные наблюдения,
полученные при изучении состояния сна................................57
Глава VIl. возможности индивидуального сознания........................63
Глава VIII. Ментальное, характерный элемент человеческой
индивидуальности............................................................ 69
Глава IX Иерархия индивидуальных способностей........................ 76
Глава X. Границы бесконечного................................................80
Глава Х I, Принципы различения состояний бытия.......................... 84
Глава XII. Два хаоса............................................................... 90
Глава XIII. Духовные иерархии................................................. 93
Глава XIV. Ответ на возражения, вызываемые
множественностью существ............................................... 99
Глава XV. Реализация существа посредством сознания.................. 103
Глава XVI. Познание и сознание.............................................. 108
Глава XVII. Необходимость и случайность.................................. 114
Глава XXVIII. Метафизическое понятие свободы......................... 119
Вот спасибо! Вот здесь Вы, прямо скажем, благодетель наш. Это мой любимый опус Генона. Вместе с "Человек и его осуществление согласно Веданте". У меня и бумажный вариант есть, но и этот особенно кстати.
Bierzerk, дооформите, пожалуйста, свою раздачу - поправьте Заголовок темы, запрещается писать заглавными буквами (Caps Lock);
- уменьшите примеры страниц, они не должны превышать 1000 пикселей по наибольшей стороне (но не меньше 750 пикселей); Правила оформления раздач в разделе Книги Об изменениях в раздаче сообщайте со ссылкой в ЛС
За книгу спасибо. Ждал более двух лет.
Хотя, конечно, Генона всегда приобрету в бумажном варианте. P.S. Ужасные аннотации и вступительные статьи у Беловодья. Странное, навязчивое желание всюду вставить своё слово, даже там где оно не к месту.
Атанор
Не москвич, но про Фаланстер знаю. Наверное, как и каждый, кто в своё время интересовался приобретением изданий ВГ и a terra ad solem. Увы, такой магазин во всей России только один. А с Геноном да, проблем нет. http://findbook.ru/ практически всегда спасет отца русской демократии.
В 14-м номере, в гораздо более адекватном переводе Ю. Темникова. Знаю такое.
Не всегда есть возможность его приобрести жителям немосквы.
Да. Я пока только Темникова и читал. Второй перевод буду читать чуть вскоре - параллельно с перечитыванием первого. Иногда даже в худшем переводе встречаются более удачные места.
Хотя всё-таки оказалось интересно читать, даже с моим математическим образованием (возможно, из-за него и интересней). Я понял, в чём ценность таких книг... не в том, что в них написано, а в том, какие знания в голове читающего они мобилизуют. Так как в тексте затрагивается очень многе, а чем больше ты знаешь, тем больше своих мыслей по поводу каждого из высказываний, вследствие чего складывается иллюзия интеллектуального досуга.
Хотя всё-таки оказалось интересно читать, даже с моим математическим образованием (возможно, из-за него и интересней).Я понял, в чём ценность таких книг... не в том, что в них написано, а в том, какие знания в голове читающего они мобилизуют. Так как в тексте затрагивается очень многе, а чем больше ты знаешь, тем больше своих мыслей по поводу каждого из высказываний, вследствие чего складывается иллюзия интеллектуального досуга.
Возможно, я был не совсем прав со своею иронией. Я Вам скажу, что я тоже математик (тополог). То, о чём говорит Генон (особенно, в этой его работе и "Человек и его осуществление согласно Веданте"), есть попытка хоть как-то достучаться до сознания интеллектуалов в надежде пробудить в них хотя бы подозрение о тех вершинах интеллектуальности, которые им может предъявить прикосновение к метафизике. Я знаю, что такое "бодаться" с вычислением гомотопических групп сфер и бикомпактными расширениями вполне регулярных пространств, и потому могу ответственно заявить, что то, о чём говорит Генон намного превосходит по степени интеллектуальных интуиций даже самые сложные математические задачи. Речь не идёт о трудности реализации задачи. Это сложное... ремесло. Но метафизика есть достояние очень немногих. Большинство даже не способно догадаться о её глубинах, независимо от уровня образования. Я ничего не хочу утверждать о Вас, кроме того,что Ваша оценка в корне неверна. Генон - автор для немногих избранных.
Некий классик, на вопрос, что предпочитаете читать, ответил:
"Когда вижу на книжных полках имя Рене, то подхожу в надежде, что это Генон, а когда вижу Генон - то уже больше ничего не вижу".
Автор судя по всему не читал что такое метафизика. Если есть вопросы, то у меня красный диплом по философии.
Вопросов нет, - есть ответ. Хотелось бы Вас утешить... В принципе, красный диплом по философии, конечно, - компромат. Но, возможно, что и обладатель красного диплома может что-нибудь понимать в метафизике. Например, если он его купил на рынке.
0dds
Не так уж и важно, какой перевод читать. Генон ухитрился даже и написать этот свой опус, хотя у него не было ни переводов его, ни оригинала. Самое лучшее, - читать "по диагонали". Используйте текст, как медвежатник отмычку, интеллигибельными всплесками своей недюжинной интуиции в её звёздные моменты вторгайтесь сквозь преграду несовершенства перевода и растворяйте свою ментальную материю в субстанции совокупного смысла, стоящего за текстом... Одно из двух - либо Вы овладеете сокровищем геноновской мысли в синтезе со своею, либо не фига не поймёте. Но это уже зависит от Вас. Поняв же текст, забудьте его, отпустив его из плоской области вербальности в глубины Вашей экзистенции... Чтобы Вам не обидеться на мой непринуждённый тон, считайте, что я высказал только гипотезу.))
Наверное, как и каждый, кто в своё время интересовался приобретением изданий ВГ и a terra ad solem. Увы, такой магазин во всей России только один.
