Tekila · 02-Мар-12 17:02(12 лет 10 месяцев назад, ред. 21-Янв-13 18:28)
Туфельки для Золушки / Glass Slippers Год выпуска: 2002 Страна: Корея Жанр: мелодрама, драма Продолжительность: 40 эпизодов (45-60 минут) Перевод: cубтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Choi Yoon Suk В ролях:
Kim Hyun Ju as Kim Yun Hee / Lee Sun Woo
Kim Ji Ho as Kim Tae Hee
So Ji Sub as Park Chul Woong
Han Jae Suk as Jang Jae Hyuk
Kim Min Sun as Woo Seung Hee
Kim Jung Hwa as Park Yon Woong (Chul Woong's sister)
Kim Chung Ryeol as Yun Suh Joon (Yun Hee & Tae Hee's cousin)
Kim Chung as Suh Joon's mother
Ha Jae Young as Kim Hyun Ho (Yun Hee & Tae Hee's father)
Baek Il Sup as Chairman Kim (Tae Hee's grandfather)Описание: Драма о жизни двух сестер Тхэ Хи и Юн Хи.
После смерти жены, любящий отец посвятил свою жизнь дочерям. Десять лет он растит их один, изо всех сил пытаясь сводить концы с концами. Лишь угроза близкой смерти заставляет его обратиться за помощью к отцу – единственному человеку способному позаботиться о девочках. Но упрямый старик не простил сыну самовольную женитьбу...
Волею судьбы Тхэ Хи и Юн Хи теряют друг друга на 15 лет…
Лишиться семьи, памяти, но улыбаться вопреки всему. Любить жизнь и людей...
Иметь все чего душа желает, но быть несчастной. Нести груз вины за то, что не выполнила обещание, данное отцу.
Любимый мужчина один на двоих...Доп. информация: Русские субтитры - фансаб-группа "Альянс" Переводчик: zuni76 Редактор: koshkamyau Формат: AVI Неотключаемые субтитры: Без хардсаба Video: 624x468 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 46 ~1500 kbps avg, 0.17 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
20
00:01:20,750 --> 00:01:22,810
Оставила записку с адресом. 21
00:01:23,050 --> 00:01:26,100
Я говорил тебе контролировать
людей из агентства. 22
00:01:26,290 --> 00:01:28,050
Неоднократно говорил... 23
00:01:28,050 --> 00:01:30,560
Почему ты позволил Тхэ Хи идти одной? 24
00:01:30,590 --> 00:01:32,740
Со Джун управляет рестораном. 25
00:01:33,190 --> 00:01:35,250
Разве она ребенок? 26
00:01:35,560 --> 00:01:36,960
Как он может остановить ее... 27
00:01:36,960 --> 00:01:38,980
если она сама все решила? 28
00:01:39,600 --> 00:01:43,190
Во сколько звонили из агентства? 29
00:01:44,100 --> 00:01:47,930
Было довольно поздно. Почти 22:00. 30
00:01:48,240 --> 00:01:50,040
Если позвонили так поздно, 31
00:01:50,040 --> 00:01:52,870
она должна была
перенести встречу на завтра. 32
00:01:53,080 --> 00:01:54,450
Не волнуйся, дедушка. 33
00:01:54,450 --> 00:01:57,710
Она оставила адрес.
Я поеду, найду ее. 34
00:01:58,250 --> 00:02:01,530
Что с нами такое?
Разве мы ее рабы? 35
00:02:02,090 --> 00:02:03,990
Замолчи. 36
00:02:06,160 --> 00:02:08,250
Президент, это Тхэ Хи. 37
00:02:10,030 --> 00:02:12,900
Она всегда появляется
в драматический момент. 38
00:02:13,300 --> 00:02:15,230
Я сказал тебе замолчать! 39
00:02:19,040 --> 00:02:22,300
Дедушка... Почему все здесь? 40
00:02:23,310 --> 00:02:24,740
Не догадываешься? 41
00:02:25,810 --> 00:02:27,150
Вы волновались за меня? 42
00:02:27,150 --> 00:02:30,620
Да. Как прошло? 43
00:02:31,120 --> 00:02:32,670
Не слишком хорошо. 44
00:02:33,590 --> 00:02:36,140
Это была не Юн Хи. 45
00:02:38,090 --> 00:02:41,890
Из-за тебя вся семья в панике… 46
00:02:42,160 --> 00:02:44,270
У моего сына неприятности... 47
00:02:44,700 --> 00:02:47,710
Все хорошо.
Иди к себе и ложись спать. 48
00:02:48,200 --> 00:02:49,720
Спокойной ночи. 49
00:02:58,680 --> 00:03:00,470
Ты одна живешь здесь? 50
00:03:01,150 --> 00:03:03,620
Почему мы должны
страдать?
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Если вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
досмотрела.. столько эмоций и нервов поела у меня эта дорама, актеры все сыграли замечательно, плохой девочке верилось безо всяких но, всю дорогу я ее ненавидела, это ж надо так передать беспринципность, жажду денег и эгоизм, прямо браво ей)) Потрясающая способность Сун Хи быть в нужном месте и в нужное время, а также умение манипулировать людьми, ее хитрость и наглость просто поразили мое воображение, а ведь девочка вовсе не обладает выдающимся интеллектом, да и образование чутошное в общем я в шоке и ауте от сего персонажа) Слегка побесил конфетно-карамельный гл.бандит, Тхэ Хи просто образчик правильных поступков, вот кто не затруднится объяснить своим детям "что такое хорошо и что такое плохо" начала меня радовать только после смерти дедушки, у Юн Хи потрясающей красоты улыбка, действительно не полюбить ее не возможно, очень понравился ее персонаж. Невозможно умолчать о Со Джи Сабе, прекрасный актер настолько «живет» в образе что иным его и в жизни трудно представить, классно передал чувства, столько любви и заботы пожалуй еще не наблюдала ни в одной дораме, вот что значит любить без остатка, с самого начала была уверенна что он сможет завоевать сердце Юн Хи. Очень досадно за такую концовку. Пара Ен Вон и кузен, ммм..о них вообще можно было отдельную дорамку снять, по мне, тут их было очень мало))
Anorak
Я пока только на 22 сериях, но тоже вся в эмоциях, просто сил нет, эмоциевыжимательная дорама)))И не знаю, кто с кем, но уже хочу пару Юн Хи- Чжэ Хек)))
Мне тоже до определенного момента хотелось пары Собчика и Юн Хи. Знакомство у них романтичное очень)) Потом Чжэ Хек меня совсем влюбил в себя)) Но у меня возникает подозрение, что Юн Хи умрет. Что-то кровь из носу у нее идет не случайно на протяжении всей дорамы. Да корейцы тогда совсем дожмут зрителя. Я и так рыдаю всю дораму, так жалко всех ГГ. а парочка Ен Ун и Со Чжун вообще такая прелесть, но их маловато.
смотреть можно, хоть и грустно но не так как в Прости я люблю тебя, там вообще вынос мозга. п.с моя душа вообще то тоже хеппи энд приемлет и юмор всякий, но иногда такие тоже надо смотреть, не все ж коту масленица должна быть)))
Лори
меня тоже это смутило поначалу, но я давно где то читала восторженные коменты и глянула, и нисколько не жалею))
Anorak Согласна полностью, такие дорамы тоже нужны. Просто все зависит от того, наксколько ты остро воспринимаешь чужую боль насколько веришь всему, что происходит на экране и отждествляешь это с жизнью :)) Плохо для меня то, что я реально верю героям :)) и воспринимаю их боль как свою, т.е. пропускаю через сердце. А вот это уже плохо :))
alena3389
Я тоже рёва-корова, хотя в жизни произвожу впечатление кремень-девки)
Еще не смотрела? Айда смотреть вместе? И будем тут время от времени гадить комментами)
Эта дорама одна из любимых, сколько эмоций я с ней пережила! Буду любить её всегда, ее прекрасные Осты, переслушивала день за днем. С самого начала была за пару Чоль Уна и Юн ХИ и также не ожидала такого конца. До сих пор вспоминаю с болью в сердце. Очень советую посмотреть. Хоть и драма, но они запоминаются навсегда.
alena3389
Я тоже рёва-корова, хотя в жизни произвожу впечатление кремень-девки)
Еще не смотрела? Айда смотреть вместе? И будем тут время от времени гадить комментами)
Лори - ты прелесть :)) Уговорила - реветь, так всем колхозом :)) На то и весна.
alena
Я такая же))) И дорама меня зацепила очень сильно эмоциональностью. А реветь вы там будете))) я уже 27 серий реву:((( Но то, что дорама 2002 года - только добавляет атмосферности и прелести дораме.
Смотрела дораму чуть раньше и мне она совершенно не понравилась. Сюжет перекликается с "Женщины озаренные солнцем". Две сестры, младшая уводит жениха у старшей, даже жениха старшей сестры играет один и тот же актер. Есть конечно отличия, но сюжет в основном похож. Но если "Женщины...." меня захватила полностью и я смотрела не отрываясь да еще и пересматривала, то "Туфельки..." было интересно смотреть только серии, где они были детьми. А потом чем дальше тем скучнее и раздражительнее. Последние 15 серий палец был постоянно на перемотке.
И если в "Женщинах... " я даже плакала (хотя выдавить из меня слезу - очень трудное дело) , то здесь мне плакать совсем не хотелось. Под конец все уже даже стали раздражать. Конец вообще добил. Всего намешали, и болезнь, и операция, смерть "под венцом". Уж такое мыломыльноененатуральное.
Хотя мне актеры сами по себе чисто внешне нравятся (кроме актера, который играл жениха старшей сестры, этот некрасивый), но вот дорама в итоге не понравилась и я ее быстренько удалила с компа.
Алиненок Некоторые не хоят смотреть старые дорамы, но я нахожу в них особую прелесть. Да, нет мобильных телефонов. Зато чувства иногда показаны глубже.
Vassa783 писал(а):
Смотрела дораму чуть раньше и мне она совершенно не понравилась. Сюжет перекликается с "Женщины озаренные солнцем". Две сестры, младшая уводит жениха у старшей, даже жениха старшей сестры играет один и тот же актер. Есть конечно отличия, но сюжет в основном похож. Но если "Женщины...." меня захватила полностью и я смотрела не отрываясь да еще и пересматривала, то "Туфельки..." было интересно смотреть только серии, где они были детьми. А потом чем дальше тем скучнее и раздражительнее. Последние 15 серий палец был постоянно на перемотке.
И если в "Женщинах... " я даже плакала (хотя выдавить из меня слезу - очень трудное дело) , то здесь мне плакать совсем не хотелось. Под конец все уже даже стали раздражать. Конец вообще добил. Всего намешали, и болезнь, и операция, смерть "под венцом". Уж такое мыломыльноененатуральное.
Хотя мне актеры сами по себе чисто внешне нравятся (кроме актера, который играл жениха старшей сестры, этот некрасивый), но вот дорама в итоге не понравилась и я ее быстренько удалила с компа.
В Камасутре несколько десятков поз, но основными являются где-то восемь. Похожих дорам множество, потому что не так много чувств, движимых людьми. Какая-то основная тема - а к ней масса вариаций. Вот и все.
А то, что Вам не понравилась дорама - еще один шаг к окончательному решению ее посмотреть.
Вот про любовь рассказали мне подробно, теперь Камасутру будут растолковывать. ))) Чего прицепились?
Так вы ее еще не посмотрели, да? А уже окончательные выводы, что шедевр и куча постов?
Ну теперь я точно буду ориентироваться на ваши комменты. Вы теперь тоже у меня как компас, вам нравится, значит мне не понравится, а что вам очень-очень понравится, то вообще - проходи мимо. Спасибо, экономите мне время, а то у меня инет медленный. Эх, почему вы раньше эту дораму не посмотрели, я ее 3 дня качала.
Сюжет перекликается с "Женщины озаренные солнцем". Две сестры, младшая уводит жениха у старшей, даже жениха старшей сестры играет один и тот же актер. Есть конечно отличия, но сюжет в основном похож.
"Женщины озаренные солнцем" сняли 6 лет позже. А оригинал как всем известно, всегда лучше чем плагиат-поделка
И кто это сказал? Это не всегда так. Лично мне например фильм "Чужие -2" нравится намного больше чем первый фильм. И второй "Гарри Потер" мне понравился больше и второй " Властелин колец" тоже был намного лучше первого. Это к примеру.
multivac
Я с вами согласна. Мне вообще первые части обычно больше нравятся, чем вторые. В "Женщинах" я практически не рыдала, а злилась больше. Здесь же мыло натуральное, не спорю, но покруче латиноамериканщины будет:))
multivac, Алиненок Я с Вами согласна, как правило вторые части да и римейки бывают на порядок ниже. Есть исключения, но они редки. Только я не пойму, почему мы сравниваем "Женщин, озаренных солнцем" с "Туфельками для Золушки"? Это что - продолжение? Или римейк? По такому принципу под продолжения можно выстроить все дорамы. Одно большое продолжение. Корея она и есть Корея, что с нее возьмешь? :)))
