Астронавт поневоле / The Reluctant Astronaut (Эдвард Монтань / Edward Montagne) [1967, США, комедия, DVDRip] VO Sub Rus + Original Eng

Астронавт поневоле / The Reluctant Astronaut
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:42:05
Перевод: Одноголосый закадровый - Slavnus Spacedust
Перевод 2: Субтитры от Артур Насыров
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эдвард Монтань / Edward Montagne
В ролях: Дон Ноттс, Лесли Нильсен, Джоан Фриман, Джесси Уайт, Жанетт Нолан, Фрэнк МакГрат
Описание: Рою Флеммингу 35 лет он до сих пор живет со своими родителями. Он является оператором ракетного симулятора в парке для детей. По иронии судьбы он также очень боится высоты. Рой увлекается Элли, которая работает на стенде Хот-дог. Элли не увлекается Роем. Без ведома Роя, его отец направил заявку в НАСА. Там он был принят как WB-1074.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 720x384 23.98fps 1929 Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128kbps
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 102kbps (отдельно)
Формат субтитров: softsub (SRT)

Спасибо. Забавная и очень редкая комедия. Давно за ней гоняюсь и только сейчас с изумлением обнаружил ее на рутрекере.

"Человек-ракета" 1997г. видимо снят с оглядкой на этот фильм.

грустная комедия......понравилось====3/5
смотрел её очень давно,когда был срочником

Очень несмешно, умеренно тупо... Причём, смотрел с поправкой на дату фильма...
Похоже и актёр, и режиссёр сильно старались рассмешить, и вот, достарались...
В утиль!...
P.S. Забыл сказать Spacedustу (ведь это явно он озвучивал): заканчивай озвучивать фантастические ретро-фильмы!... Ведь их в такой озвучке смотреть просто невозможно... Займись чем-нибудь созидательным... Не знаю... Вышивай крестиком, что ли... Или переводи старушек через дорогу...