Аталанта / L'atalanteГод выпуска: 1934 Страна: Франция Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 01:29:14 Перевод: Многоголосный Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть Режиссер: Жан Виго / Jean Vigo Сценарий: Жан Гине / Jean Guinée, Альбер Риера / Albert Riéra, Жан Виго / Jean Vigo Продюсер: Жак-Луи Нунез / Jacques-Louis Nounez Оператор: Борис Кауфман / Boris Kaufman Композитор: Морис Жобер / Maurice Jaubert В ролях:Мишель Симон(Le père Jules), Дита Парло(Juliette), Жан Дасте(Jean), Жиль Маргаритис(Le camelot), Луи Лефевр(Le gosse), Морис Жилль(Le chef de bureau), Рафаэль Дилижан(Raspoutine, le batelier), Клод Авлин(в титрах не указан), Рене Блех(Le garçon d'honneur, в титрах не указан), Фанни Клар(La mère de Juliette, в титрах не указан), Чарльз Дорат(Le voleur, в титрах не указан), Поль Гримо(в титрах не указан)Мировая премьера: 24 апреля 1934Описание: Непритязательная житейская история женитьбы капитана баржи «Аталанта» Жана на деревенской девушке Жюльетте, их свадебного путешествия по каналам Франции к Парижу в сопровождении юнги-несмышленыша и несуразного «морского волка» папаши Жюля, а также ссора молодых, разлука и счастливое воссоединение в финале…Рейтинг kinopoisk.ru: 8.151 (319) imdb.com: 8.00 (4 952)Качество: BDRip Исходник: BD-Remux by HDClub Формат: Matroska Видеокодек: AVC Аудиокодек: AC3 Видео: 960x720 (4:3); 8852 Kbps; 23,976 fps Аудио №1: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; Многоголосный Аудио №2: French; AC3; 192 Kbps; CBR; 1 ch Аудио №3: English; AC3; 192 Kbps; CBR; 1 ch; Commentary by Michael Temple Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English
rip VS source
MI
General
Unique ID : 221926612739411131620098181647712604675 (0xA6F582C9E454A7AEA2E8CB5AC06F5203)
Complete name : L.atalante.1934.720p.BluRay.Rus.Fre-Skazhutin.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 5.88 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 9 431 Kbps
Encoded date : UTC 2011-09-19 06:37:01
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') built on Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Attachment : Yes / Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 29mn
Bit rate : 8 667 Kbps
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.523
Stream size : 5.40 GiB (92%)
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.15:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.7 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language : French
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (2%)
Title : MVO
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (2%)
Title : FRE
Language : French Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (2%)
Title : Commentary by Michael Temple
Language : English Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English Menu
00:00:00.000 : en:1. Opening credits
00:02:18.138 : en:2. Wedding procession
00:08:08.946 : en:3. Aboard L'Atalante
00:15:29.261 : en:4. Underwater visions
00:18:46.959 : en:5. Radio Paris
00:21:34.292 : en:6. Fog
00:24:50.947 : en:7. Dinner and sewing
00:30:16.815 : en:8. Arrival in Paris
00:31:45.612 : en:9. The treasures of Père Jules's cabin
00:39:22.151 : en:10. Broken necklace, broken date
00:48:16.184 : en:11. Dancing at the Quatres Nations
00:58:22.874 : en:12. Juliette in Paris
01:06:52.842 : en:13. Checkers and records
01:11:12.268 : en:14. Lovers' visions
01:18:32.249 : en:15. Summoned to headquarters
01:21:40.604 : en:16. Père Jules in search of Juliette
01:25:18.363 : en:17. L'Atalante, again
Мужик какой-то неадекватный, взять и бросить женщину одну. Хотя, в те времена, наверное, и не такое бывало.
С жанром фильма как-то непонятно до самого конца. На первый план выходили то одни люди, то другие. Я уж думал, что она замутит с тем стариком. ps. довольно откровенные есть сцены для тех лет.
