Санта и Снеговик / Санта против Снеговика / Santa vs. the Snowman
Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: Мультфильм, Короткометражка
Продолжительность: 00:32:24
Перевод: Авторский (Одноголосый), Антон Карповский
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Джон А. Дэвис / John A. Davis
Роли озвучивали: Джонатан Уинтерс /Jonathan Winters/, Бен Стайн /Ben Stein/, Виктория Джексон /Victoria Jackson/, Дон Лафонтейн /Don LaFontaine/, Марк ДеКарло /Mark DeCarlo/, Дэвид Флойд /David Floyd/
Описание: Одним морозным днем симпатичный Снеговик забредает в Деревню Санты. В окне мастерской, где делают подарки, он видит сверкающую новую флейту. Не устояв перед соблазном, Снеговик крадёт ее. Это на первый взгляд несущественное происшествие оборачивается гигантской битвой за Рождество, в которой Снеговик со своими подручными выступают против Санты и его армии эльфов. Цель Снеговика — отвоевать у почтенного пожилого джентльмена в красном сегмент эксклюзивно принадлежащего ему мирового рынка доставки рождественских подарков.
Источник: INHD²
Исходник видео: IMAX.Santa.vs.Snowman.HDTV.1080i.DD5.1-HDClub.ts
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2388 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скачать: SAMPLE 19.95MB
Доп. информация: Звуковая дорожка была предоставлена
vkudlaev (за что ему спасибо), подогнана и наложена на более качественный рип. Чтобы не было вопросов, в этой
раздаче перевод Сербина.
P.S.: Всех кто располагает переводами Антона Карповского попрошу в
эту тему.
MediaInfo (HDTV)
Код:
Формат : MPEG-TS
Размер файла : 2,30 ГиБ
Продолжительность : 32 м.
Общий поток : 10,2 Мбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Идентификатор меню : 258 (0x102)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@High
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=2, N=30
Идентификатор кодека : 2
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9265 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 38,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : Component
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.149
Размер потока : 2,10 ГиБ (91%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Идентификатор меню : 258 (0x102)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 88,3 МиБ (4%)
Язык : English
MediaInfo (HDTVRip)
Код:
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 601 МиБ
Продолжительность : 32 м.
Общий поток : 2590 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 32 м.
Битрейт : 2389 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.346
Размер потока : 554 МиБ (92%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 44,5 МиБ (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms