Ехprisе · 11-Апр-11 13:35(13 лет 8 месяцев назад, ред. 11-Апр-11 17:23)
Черное солнце: Бойня в Нанкине / Hei tai yang: Nan Jing da tu sha Год выпуска:1995 Страна:Китай Жанр:Драма, военный, история Продолжительность:01:30:44 Перевод:Любительский (одноголосый) - Андрей Дольский Русские субтитры:нетРежиссер:Тун Фей Моу / Tun Fei Mou В ролях:Лианг Чжан / Liang Zhang, Юнг Пан / Yung Pan, Хуа Шао / Hua Shao, Минг Чианг / Ming Chiang, Лианг Чоу / Liang Chou, Джереми В. Кливер / Jeremy W. Cleaver, Кэтлин Де Бур Kathleen De BoerОписание:Несмотря на то, что миру больше известны зверства, которые творили фашисты на оккупированных территориях, их союзники японцы, не отставали от них даже в этом (скорее, даже обогнали). Настоящему геноциду подверглось китайское население оккупированных японцами территорий.
Особенно печально известна бойня в Нанкине в 1937 году, когда за очень короткое время было вырезано более 300 000 китайцев. Людям отрубали головы мечом, протыкали штыками, расстреливали и сбрасывали в реку Янцзы. Было изнасиловано около 20 000 женщин (от девочек до старух), часто после этого женщин рубили на части. Является (неофициально) четвертой частью фильма "Люди позади солнца" режиссера Тун Фей Моу (вторая и третья неофициальные части сняты режиссером Годфри Хо). Не рекомендуется к просмотру лицам до 21 года и лицам со слабой психикой!Качество:DVDRip Формат:AVI Рип от:ExpriseВидео:XviD, 2072 Кбит/сек, 704x400, 23.976 кадр/сек, 0.307 бит/пиксель Аудио:MP3, 100 Кбит/сек, 2 канала, 44.1 КГц
MediaInfo
Код:
Полное имя : D:\Видео\DVDRip\The.Nankin.Massacre.1995.VO.DVDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,38 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 2182 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 2072 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.307
Размер потока : 1,31 Гбайт (95%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 100,0 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,9 Мбайт (5%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 26 мс. (0,63 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 3488 ms
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : -m s -V 5 -q 3 -lowpass 15.1 --abr 100-m s -V 5 -q 3 -lowpass 15.1 --abr 100-m s -V 5 -q 3 -lowpass 15.1 --abr 100
Китайская дешевка. Даже форма выглядит крайне уродски, не имея ничего общего с реальностью. Сейчас китайцы куда лучше фильмы научились снимать. Взять хотя бы последний фильм о событиях в Нанкине "Город жизни и смерти".
Я без проблем нашел через гугль где можно скачать 2 и 3 просто с рапиды.
А насчет перевода....он в таких фильмах и не особо нужен. Английских субтитров хватает.
Качество очень не радует. С русскими субтитрами хорошо было бы.
Приношу свои извенения.Посмотрел все четыре фильма с отличным переводом.Кстати все их можно свободно скачать,а так же документальный фильм о деле и суде над палачами отряда731 на kinozal.tv с отличным одноголосым переводом.Только не знаю разрешается ли качать с одного торрента и выкладывать на другой,но я увидел фильм совсем в другом цвете.Первый фильм шокирует и приводит к выводу,что снял его какой-то больной,но другие части объясняют,что сами Китайцы хотели показать эти страшные времена в память и замечательно снятые фильмы, массовки особенно.Один из мировых шедевров кино.P.s Конечно же можно было сделать профессиональный перевод и пустить фильмы в мировой прокат в 90-е.Так что же они не сделали это......очень странно однако.
51211418Посмотрел все четыре фильма с отличным переводом.Кстати все их можно свободно скачать,а так же документальный фильм о деле и суде над палачами отряда731 на kinozal.tv с отличным одноголосым переводом.
Нашел там все, кроме 2-й, может она как-то по другому называется.
Lentyai80 Большое Спасибо. Не подскажешь. где можно скачать вторую часть, хоть в плохом качестве, но с русским переводом или русскими сабами. Просто здесь на сайте, некоторые отписывались, что у них есть все 4 части с русской озвучкой, но выкладывать сюда не будут. Нашел онлайн, но на инглише а в нем я дуб, дубом (знаю пару слов )
46410199Одно непонятно : почему Трумену нет памятника ни в Нанкине,ни в Китае вообще.
Хотя китайцы должны молиться на Трумена не меньше,чем на Мао Дзе-дуна.
За что? За то, что кидался из-за океана ядерными дубинками? Памятник заслужил Советский солдат, который начал лупить хвалёную Квантунскую армию ещё в 38-м у озера Хасан и в 39-м у реки Халхин-Гол, а в августе 45-го хватило десяти дней, чтоб от неё осталось только воспоминание, и 600 с лишним тысяч японских военнопленных потопали строить в СССР города и заводы, в том числе и в моём родном городе (что интересно, во многих домах построенных японцами нумерация подъездов и квартир справа-налево! А улицы Мичурина и Вавилова состоящие в том числе и из этих домов имеют нечётную сторону СПРАВА!).
Вдаваться в историческую дискуссию не буду, особенно когда "цифры" и "факты",
лихо выковыриваются из бескрайней свалки под названием Интернет.
Несмотря на тяжесть всей темы, все же отмечу, что данный фильм
художественной ценности не имеет никакой.
Все снятые сцены уровня 50-60х годов и являются лишь не очень
качественными реконструкциями к вставкам из документальных кадро в фильме.
Но именно они, документальные съемки, как крупицы, являются
настоящей драгоценность, самыми что ни есть настоящими съемками,
и люди запечатленные там, не играли в кино, они реально жили.
И только ради этого фильм, безусловно, стоит смотреть.
Я смотрела фильм "Город жизни и смерти".
Выглядело крайне нереалистично и всерьез не воспринималось.
А этот фильм выглядит как документалка.
Будто реально то время, будто не актеры , а настоящие японцы.