Бібліятэка Свабоды. XXI стагодзьдзе - Аляксандар Лукашук / Александр Лукашук - Прыгоды АРА ў Беларусі / Приключения АРА в Беларуси [2005, PDF, BLR]

1. Нечаканая знаходка .............................................................................. 13
Замест прадмовы
2. АРА ў Менску: ня чулі, не чакалі, ня клікалі ............ 25
Амэрыканцы ў горадзе. — Сала скралі. —
Зьбянтэжаны Чарвякоў. — Беларуская
памяркоўнасьць. — Зварот Рады БНР. —
Рамантычнае тлумачэньне. — Нумары з пацукамі.
— Від на Менск з «Парыжу»
3. Нью-Ёрк—Варшава: голад за польскай мяжой........... 39
Бульба для банкету. — Хлеб па-лідзку. — 100
мільёнаў для Польшчы. — Харчаваньне пад
акупацыяй. — Дзеці й Гувэр. — Пратэст Рады
БНР. — Габрэйскія пагромы. — Заможныя
беларусы
4. Вашынгтон—Масква: хлеб для бальшавікоў ................. 57
Першая спроба дапамогі. — Другая спроба. —
Арышт араўцаў у Менску. — За хлебам з
кулямётам. — Голад у Паволжы. — Зварот
Горкага. — Умовы Гувэра. — Рыскае пагадненьне.
— Першыя ўрокі
5. Беларусь, Козырава: акно ў Эўропу на ўскрайку
Менску ................................................................................................................. 71
2 мільёны ўцекачоў. — Пакуты вяртаньня. —
Цягнікі надзеі й сьмерці. — Бар’ер для тыфусу. —
ПРЫГОДЫ АРА Ў БЕЛАРУСІ. (Бібліятэка Свабоды.
ХХІ стагодзьдзе). — Радыё Свабодная Эўропа/
Радыё Свабода, 2005. — 500 с.: іл.
Рэдактар Аляўціна Вячорка
Мастак Генадзь Мацур
Карэктар Аляксандра Макавік
© Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2005
ISBN 0929849-07-8
6 Ô˚„Ó‰˚ ÄêÄ Ÿ Å·ÛÒi Ô˚„Ó‰˚ ÄêÄ Ÿ Å·ÛÒi 7
Ультыматум прафсаюзаў. — Сьпяваюць
«Інтэрнацыянал». — Штрэйкбрэхеры будуць
галадаць. — Газэтная кампанія. —
Канфідэнцыйная прыпіска. — Сьміт зьяжджае
11. Інспэктарка Румянцава супраць наркама
Мар’ясіна: часовая перамога ...................................................... 159
Пагрозы ў друку. — Ўілабі пратэстуе. —
Нелегальныя інспэкцыі. — Бруд, вошы й дзеці. —
Сыстэма ацэнак працуе. — Тры небясьпечныя
жанчыны. — Справа прынцыпу. — Сакрэтны
цыркуляр
12. Як прымусіць АРА: новая фаза старой гульні .... 175
Стакоўскі скардзіцца. — Ўілабі не пагаджаецца.
— Менск дае фору Маскве. — Пасылкі й
антысэмітызм. — Не шкадуйце ўказаньняў. —
Джойнт становіцца самастойным. — Квакеры як
Санта-Клаўс. — Не пустыя пагрозы
13. Злодзеі супраць АРА: амэрыканцы
абараняюцца ............................................................................................... 189
Барысаўская афэра. — Арышты махляроў. —
Агенты ГПУ пад судом. — Вярніце пасылку. —
Фальшывая АРА. — Сувязь з сынагогай. —
Скрадзенае малако. — Аблава на Камароўцы. —
Вынаходзтва Ўілабі
14. Малітва разьдзетых: дай адзеньне надзённае й
пазбаў ад дзіравага ............................................................................ 199
Панчохі ад суседкі. — Завязваем матузкі. —
Газэта замест бялізны. — 25 тысяч чаравікаў для
босых. — Малюнак з шыбеніцай. — Рэкляма па-
араўску. — Камуністы апранаюцца. — Гарнітуры
для прафэсуры
Поле бітвы пад Негарэлым. — Забытыя немцы. —
Францускія вашабойкі. — Паратунак у
канцлягеры
6. ЧВАК: «часовы выканаўца абавязкаў каня» ................. 89
Нэктар з асадкам. — Жаба душыць. — Чароўныя
пасылкі. — Некашэрнае малако. — Афэрыст з
Бабруйску. — Гардзі ізноў памыляецца. —
Дэфіцыт тары. — Цяжкія пасылкі. — Цэны
падаюць. — Пайкі паэтам і акадэмікам
7. Палітычная мэдыцына: вельмі непажаданы
лекар .................................................................................................................. 105
Кадравая знаходка. — Анкета для доктара Левіна.
— Погляд на савецкую ўладу. — Агульная
антысанітарыя. — Няма дошак. — Пустыя
абяцанкі. — Пагроза дзейнічае. — У сьпісе ня
значыцца
8. Кватэрнае пытаньне: ад «Парыжу» да «Савецкай»
безь пераменаў ........................................................................................ 119
Гультаі й камсамольцы. — Жытло без пазалоты.
— Бэйсбол у Аляксандраўскім сквэры. —
Некамунальная спрэчка. — Візыт Гаскела. —
Раскажыце Дзяржынскаму. — Гарантыі Блехера.
— Габэленаў ня будзе
9. Гардзі ад’яжджае: разьвітаньне
пад музыку ГПУ ...................................................................................... 135
Нарэшце новы дом. — Нечаканая адстаўка. —
Прыезд Чарлза Ўілабі. — Ператрус падчас
банкету. — Дзіўныя рабаўнікі. — Прыбіральня
пад наглядам. — Занадта хуткі арышт
10. Страйк у АРА: памылка Сэдрыка Сьміта ................ 145
Гонар жанчыны. — Пабілі шафёра. —
8 Ô˚„Ó‰˚ ÄêÄ Ÿ Å·ÛÒi Ô˚„Ó‰˚ ÄêÄ Ÿ Å·ÛÒi 9
20. Віцебск: кароткая адліга ў 30-градусны
мароз .................................................................................................................. 281
Амэрыканцаў чакалі. — Ні складу, ні жытла, ні
офісу. — Начуюць у вагоне. — Першыя пасылкі.
— Губвыканкам мяняе пазыцыю. — Вада зь
Дзьвіны. — Крывадушны Канаплін. — Манія
Айкера
21. Віцебск: сьлёзы, а не дапамога ......................................... 295
Габрэйскі горад. — Загадчык складу з «Grand
Opera». — Крадзе й ня дзеліцца. — Няма
шчасьця. — Ура амэрыканскім братам! — Начная
зьмена. — Даў па пысе. — Вайна з Джойнтам. —
Айкер ад’яжджае
22. Віцебск: няхай жыве й квітнее Амэрыка! ............... 309
Кадравая карусэль. — Сувязь з ГПУ. — Дзіўны
арышт. — Упаўнаважаны хваліцца. — Краўцы бяз
вопраткі, шаўцы бяз чобатаў. — Ліст у
Каліфорнію. — Спадчына Айкера. — Ex Occidente
lux — сьвятло з Захаду
23. Віцебск: ізноў паўтарэньне пройдзенага .................... 323
Новы кіраўнік акругі. — Шымялёвічу цяжка. —
Арышт і вызваленьне рабіна. — Упаўнаважаны
зьнік. — Дружба з губэрнатарам. — Зэліксон
папярэджвае. — Абвінавачаньні ў друку. —
Блаславеньне біскупа
24. Віцебск: серп і молат на крыжы ..................................... 337
Калядная атака. — Інструкцыі з Масквы. — Вошы
на транспарце. — Зіма ў зямлянках. —
Тактоўнасьць і цярплівасьць. — Дзіцячыя дамы
паляпшаюцца. — Загадкавы прагноз. — Брэнд
просіцца ў адпачынак
15. Дзеці, дзеці, дзеці: Менск выходзіць наперад .. 211
Згубіла дачку. — Аргумэнты для прэсы. —
Брызэнт замест чаравікаў. — Рацыён павялічаны.
— Немарксісцкія парады. — 1 тысяча пудоў
мыла. — Амэрыканскі аўкцыён без амэрыканцаў.
— Пэдыятры ад АРА
16. Першая гадавіна АРА: віншуюць самі сябе .......... 223
Вечарына без гасьцей. — Зноў мала грошай. —
Рэкордныя даставы. — Чайная дыпляматыя. —
Шчыраваньні Стакоўскага. — Экспарт падчас
голаду. — Бессардэчнасьць як неабходнасьць. —
Пахвалы без пратаколу
17. Чыстка АРА: дзе жыве Карл Маркс ............................. 237
Кароткія падзякі. — Джэнтэльмэны кажуць
«Ага!» — Праверка на ляяльнасьць. — Бляндынка
Роза Люксэмбург. — Дробныя паскудзтвы. —
Мыла для НКВД. — Чакаюць даносаў. — Ніхто ня
звольнены, але...
18. Навучаньне ангельскай мэтадам АРА: «milk» ня
толькі «малако» ........................................................................................ 255
Няма тары. — Загадкавыя этыкеткі. —
Экзатычная статыстыка. — Прага да ведаў. —
Набор у клясу АРА. — Засакрэчаная дапамога
настаўнікам. — Што азначае «Беларусь»? —
Машынка з дэфіцытным шрыфтам
19. Good bye па-тутэйшаму: АРА ўвесь час
вырывалася з-пад нагляду .......................................................... 267
Сакрэтны цыркуляр. — Падрыхтоўка да ад’езду.
— Строгі ўлік тары. — Абмен камплімэнтамі. —
Ўілабі абяцае вярнуцца. — Карысныя й
карысьлівыя. — Апошнія дні. — Апошняе месца.
— Апошні ліст
10 Ô˚„Ó‰˚ ÄêÄ Ÿ Å·ÛÒi Ô˚„Ó‰˚ ÄêÄ Ÿ Å·ÛÒi 11
25. Гомель: драма ў чатырох актах. Акт 1 .................... 353
Адзінокі Мэйтланд. — Жыцьцё на рэйках. —
Начальніцкі калейдаскоп. — Прыезд Рамсэя. —
Энтузіязм растае. — Аблога АРА. — Узялі банк.
— Дзеці-шкілеты. — Дапамога з Луізіяны
26. Гомель, акт 2: мазгі ўпаўнаважанага ........................... 365
Кадравая стабілізацыя. — Шкодныя пасылкі. —
8 тысяч галодных дзяцей. — Камсамольцы з
апэтытам. — Газэтная атака. — Драгунскі
адхілены. — Перамовы пад стэнаграму. —
Нямэтазгодныя й непажаданыя
27. Гомель, акт 3: перамога ў рэйкавай вайне........... 379
Перапіска безь любові. — Грузавік аж затросься.
— Нядоўгае замірэньне. — Зноў перамовы пад
стэнаграму. — Харч для княгіні. — Надта
абавязковая пастанова. — Непрыступная чыгунка
28. Гомель, акт 4: дапамога, ды ня там, ня тым,
ня так ................................................................................................................ 391
Насадзілі гузакоў. — Абсалютны недавер да
савецкай улады. — Крадуць усё. — Какава а пятай
раніцы. — Калядныя радасьці. — Дзе гуртуецца
буржуазія. — Бяз суму будзе расставаньне
29. Чорны сьпіс: шпіёны АРА ў ролі
філянтропаў ................................................................................................. 403
Эканамічны шпіянаж. — Румянцава й Кацавураў
на лаве падсудных. — Агранамічныя таямніцы
Беларусі. — Пракурор просіць расстрэлу. —
Пратэст Гувэра. — Змаганьне за сьвятло
30. Пасьля Беларусі: адрасы й лёсы ..................................... 421
Джон Айкер. — Рэйманд Брэнд. — Фрэнк Вілі. —
Чарлз Ўілабі. — Доналд Гардзі. — Ралф Герц. —
Доналд Ліндсэй. — Джон Мэйтланд. — Г’ю
Рамсэй. — Сэдрык Сьміт. — Джордж Шрэмэл
31. Забыты подзьвіг: будзе праспэкт АРА й пляц
Гувэра ................................................................................................................ 451
Абдымкі па-беларуску. — Кароткая ўдзячнасьць.
— Дывэрсія пад сьцягам АРА. — Чэкісцкая
творчасьць. — Аняменьне акадэмікаў. — Тоны,
даляры, працэнты. — Недапісаная энцыкляпэдыя
32. Гербэрт Гувэр-другі: «Мой дзед уратаваў
больш людзей, чым хто калі за ўсю гісторыю
сьвету» .............................................................................................................. 465
Замест пасьляслоўя
Дадатак .................................................................................................................. 472
Бібліяграфія ........................................................................................................ 476
Паказьнік асобаў............................................................................................ 478
Дзякуй! — Thank you! ............................................................................... 490
Acknowledgments ............................................................................................. 494
Summary................................................................................................................. 499

Приветствую вас на моём проекте «Беларусь на rutr.life». Давно стал воспринимать портал, как дело уже не просто русское, а международное (наверное, после того, как увидел, что “Музыку Беларуси XVIII столетия” у меня качал японец, а дальше были шведы, финны, португальцы, американцы…). Поэтому для меня стало очевидно, что Беларусь здесь должна присутствовать наравне с остальными странами, а где-то их и обгонять:) Как? Естественно, здесь должны быть белорусские раздачи:) Чему я и посвятил своё свободное время. Результат перед вами, удачного вам путешествия!
https://rutr.life/forum/tracker.php?rid=10433424
Зайдя по этой ссылке, Вы попадёте в страну Беларусь…
Музыка и фильмы, книги и аудиокниги, фотосессии и аудиоспектакли, предложенные Вашему вниманию, приоткроют завесу неизвестности над нашей культурой и историей.