mersicc · 13-Янв-11 10:38(14 лет назад, ред. 02-Фев-11 22:32)
Пираты Тихого океана / Deux ans de vacancesСтрана: Франция, Германия, Румыния, Бельгия, Швейцария Жанр: приключения Год выпуска: 1974 Продолжительность: 01:02:14 + 01:08:48Перевод: Профессиональный (дублированный) Киностудия им. М. Горького Субтитры: нет Режиссер: Жиль Гранжье /Gilles Grangier/В ролях: Марк Ди Наполи /Marc Di Napoli/, Михай Берекет /Michael Berechet/, Константин Бэлтэрэцу /Constantin Barbulescu/, Константин Диплан /Constantin Diplan/, Вернер Похард /Werner Pochath/, Райнер Бозедов /Rainer Basedow/, Аурел Джурумия /Aurel Giurumia/, Доминик Планше /Dominique Planchot/, Кристиан Софрон /Cristian Sofron/Описание: Приключенческая картина по мотивам романа Жюль Верна "Два года каникул". Бутылка с запиской, координаты маленького острова, пустынный берег, двое моряков, умирающих от голода... Именно они (моряки) и оказываются пиратами, которые с помощью товарищей решили содрать выкуп с богатых родителей - героев этого великолепного фильма.Доп. информация: Фильм дублирован в 1978 году на киностудии им. М.Горького.
Слышу голоса и Кортика..и Бронзовой птицы..
Да в конце пришлось резануть титры Так как пошли с рекламой программы ..улётное видео..Качество видео: TVRip Формат видео: AVI 1 серия Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1388 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~167.63 kbps avg 2 серия Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1242 kbps avg, 0.13 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~165.11 kbps avg
MediaInfo
1 Серия...
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 2 м.
Битрейт : 1389 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 528 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.149
Размер потока : 618 МиБ (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 168 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 74,6 МиБ (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 490 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m m -V 4 -q 2 -lowpass 20.5 --abr 192 2 серия ..
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Битрейт : 1243 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 528 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.134
Размер потока : 612 МиБ (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 165 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 81,3 МиБ (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 502 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m m -V 4 -q 2 -lowpass 20.5 --abr 192
Если верить кинопоиску, то была еще версия из 4-х серий (340 мин.) "Двухлетние каникулы", ее наверное и вовсе днем с огнем не сыскать фото со съемок пацаны щас наверное уже старичье )))
mersicc.
недообрезаны черные полосы - это тянет на #сомнительно
Там полосы прыгают в течении всего фильма, поэтому полностью убрать их можно только разбив фильм на много кусков и кропить/жать каждый по отдельности. Ну или сделать более сильный кроп за счет картинки, как на VHSRip.
mersicc писал(а):
Да в конце пришлось резануть титры Так как пошли с рекламой программы ..улётное видео..
Если верить кинопоиску, то была еще версия из 4-х серий (340 мин.) "Двухлетние каникулы", ее наверное и вовсе днем с огнем не сыскать фото со съемок пацаны щас наверное уже старичье )))
Точнее, Два года каникул. С переводом не встречал, но на западных торрентах она есть, разумеется. И еще, не знаю, важно ли это, но этот фильм - экранизация двух романов Верна: Два года каникул и Юные путешественники. Вся пиратская линия имеет первооснову именно в ЮП.
С переводом не встречал, но на западных торрентах она есть, разумеется.
Действительно нашелся)
miha2154 писал(а):
Два года каникул будет в любительском переводе.
Когда?
Из фильмов по Ж. Верну 6-ти серийник "Два года каникул" по плану у меня после "Триумфа Михаила Строгова", а этот последний до лета должен выйти, но скорее всего раньше, потому что я за него теперь активно взялся...
Mediaking
Будете собират ДВД? Или я качну у немцев на 2-х DVD9 Zwei Jahre Ferien (2 DVD9 DVDR) - Die legendдren TV - Vierteiler
Produktionsjahr: 1974
Spieldauer: 335 Minuten
Mediaking
Будете собират ДВД? Или я качну у немцев на 2-х DVD9 Zwei Jahre Ferien (2 DVD9 DVDR) - Die legendдren TV - Vierteiler
Produktionsjahr: 1974
Spieldauer: 335 Minuten
Спасибо! У нас уже есть ДВД, только не немецкий, а чешский, кажется...
Точно чешский! На двух языках - чешском и французском. Три DVD: один 4,5 Гб, второй 6,1 Гб, третий 5,8 Гб. По две серии на каждом диске. Качество весьма приятное Только не понятно ни бельмеса, но это уж гражданин Mediaking поправит
В детстве когда этот фильм смотрел, то много киноляпов заметил. Качество раздачи не очень хорошее, но можно один про который помню увидеть. Во второй части когда школьники в сарае договариваются о побеге, то видно как пиратская дочка сквозь щели подсматривает.
Фильм приятный для просмотра.
Точно чешский! На двух языках - чешском и французском. Три DVD: один 4,5 Гб, второй 6,1 Гб, третий 5,8 Гб. По две серии на каждом диске. Качество весьма приятное Только не понятно ни бельмеса, но это уж гражданин Mediaking поправит
Да ,смотрел этот фильм в 2-х сериях в кинотеатре в 70-х годах!!Сюжет зацепил!!И даже помню сюжет!!Спасибо за ностальгию!!Посмотрю обязательно!!Вспомню классное кино!!И ,как молоды мы были...
mersicc
Звук убит шумодавом или это дефект захвата? Искажены тембры голосов (порой до неузнаваемости), диалог звучит неестественно, зачастую малоразборчиво, срезаны слоги ("в Тасмании" 0.24.08 звучит как "в Тасмань"), резко выделены свистящие и шипящие звуки.