Zoretaan · 04-Янв-11 11:08(13 лет 11 месяцев назад, ред. 04-Янв-11 11:15)
Until The Light Takes Us Жанр: Black Metal, Documentary Продолжительность: 01:37:38 + 03:54:53 Год выпуска: 2009 Лейбл: Factory 25 Описание:
Until The Light Takes Us tells the story of black metal. Part music scene and part cultural uprising, black metal rose to worldwide notoriety in the mid-nineties when a rash of suicides, murders, and church burnings accompanied the explosive artistic growth and output of a music scene that would forever redefine what heavy metal is and what it stands for to other musicians, artists and music fans world-wide. Until The Light Takes Us goes behind the highly sensationalized media reports of "Satanists running amok in Europe" to examine the complex and largely misunderstood principles and beliefs that led to this rebellion against both Christianity and modern culture. To capture this on film, directors Aaron Aites and Audrey Ewell moved to Norway and lived with the musicians for several years, building relationships that allowed them to create a surprisingly intimate portrait of this violent, but ultimately misunderstood, movement. The result is a poignant, moving story that's as much about the idea that reality is composed of whatever the most people believe, regardless of what's actually true, as it is about a music scene that blazed a path of murder and arson across the northern sky.
Disc 1
Треклист: I.Until The Light Takes Us (Film) 01:32:53 II.Extras
01. Alternate Ending 02:06
02. Outtakes 02:34
03. Trailer 02:05 Разбивка на главы по трекам: есть Качество: DVD5 Формат: DVD video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 29.970 fps, 5046-5276 kbps Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 224 kbps
Треклист: I. Deleted Scenes 36:07 II. Black Metal University 46:00 III. The Cutting Room
01. Burzum 46:20
02. Darkthrone 36:46
03. Enslaved 21:45
04. Frost 08:37
05. Immortal 18:13
06. Mayhem 09:52
07. Ulver 11:13 Разбивка на главы по трекам: есть Качество: DVD9 Формат: DVD video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed, 29.970 fps, 4342-4500 kbps Аудио: Dolby AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 224 kbps
DVDinfo
Title: Disc 2 Size: 7.92 Gb ( 8 307 804 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:36:07+00:46:00+00:46:20+00:36:46+00:21:45+00:08:37+00:18:13+00:09:52+00:11:13 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 : Play Length: 00:00:04 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
спасибо за раздачу!
а какой программой лучше смотреть данный DVD? PowerDVD почему-то упорно не желает выходить в меню, а следовательно я не могу включить субтитры
Ребята,есть русская озвучка,неточности в переводе присутствуют.но озвучка рассчитана на тех кто вообще ничего не понимает и хочет посмотреть фильм хоть с каким то переводом. Пишите в личку,я сам раздачу создать не смогу,Я как зашел в правила так и офигел,еще и забанят ))
Обращался за помощью к Филонову. Он ответил, что сможет приступить к переводу только в 2012 году, ибо на этот год все расписано. Давайте дружно к нему обратимся с этой просьбой, может сможем внести в его график небольшие коррективы.
Качайте не задумываясь. Фильм хороший, а английских субтитров совершенно достаточно: норвежцы говорят на очень примитивном аглицком, так что даже самого скромного знания языка будет довольно.
