Эффект бабочки / The Butterfly Effect / Режиссёрская версия
Страна: США
Студия: New Line Cinema
Жанр: Фантастика, триллер, драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:59:30
Перевод: Профессиональный (
двухголосый закадровый)
ред. MАDHEAD
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Субтитры: русские, english
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эрик Бресс /Eric Bress/, Дж. Мэкки Грубер /J. Mackye Gruber/
В ролях: Эштон Катчер, Мелора Уолтерс, Эми Смарт, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Джон Патрик Амедори, Ирен Горовая, Кевин Шмидт, Джесси Джеймс, Логан Лерман и другие.
Описание: Мальчик Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь — он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причем в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события. Возмужав и поступив в колледж, Эван делает удивительное открытие. Читая дневники, которые он писал в детстве по совету врача, Эван может возвращаться в детство и своими действиями изменять будущее.
Доп. информация: Сделано из этого релиза:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1197034 (спасибо
Zveruga88 Английский DTS заменён на дорожку с переводом Андрея Гаврилова отсюда:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2860468 (спасибо
dunhill200 и
Irban) Аудио меню подправил.
Бонусы: За кадром, Комментарии , Процесс создания, Сцецэффекты, Раскадровки, Трейлер, 7 удаленных сцен, 2 альтернативных финала
Меню: Анимированное, озвученное
Семпл:
http://multi-up.com/393730
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 chб 448kbps) - двухголосый закадровый
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch, 448kbps)
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448kbps) - Гаврилов
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) - комментарий
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
itle: Íîâûé òîì
Size: 7.58 Gb ( 7 943 678 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:59:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
English
VTS_02 :
Play Length: 00:13:23+00:08:58
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:41+00:00:43+00:00:23+00:00:38+00:00:25+00:00:26+00:00:19+00:00:21+00:00:57+00:01:09+00:07:08+00:00:27
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:06:32+00:01:07+00:00:32+00:00:26+00:00:25+00:00:20+00:01:22+00:00:57+00:00:54
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:02:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:17:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:16:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Russian Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
Скриншоты доп. материалов
Используемый софт
PgcDemux, Adobe Audition, Muxman, Paint, DVDReMakePRO
сделайте, пожалуйста 
Действительно обнаглели 
