Большая белая обуза / The Big White (Марк Майлод / Mark Mylod) [2005, США, комедия, криминал, BDRip] AVO (А.Карповский)

Страницы:  1
Ответить
 

лорди74

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1649

лорди74 · 05-Ноя-10 10:03 (14 лет 1 месяц назад, ред. 05-Ноя-10 10:08)

Большая белая обуза / The Big White
Страна: США, Канада, Новая Зеландия
Жанр: комедия, криминал
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:44:44
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) А.Карповский
Субтитры: нет
Режиссер: Марк Майлод / Mark Mylod
В ролях: Робин Уильямс, Холли Хантер, Джованни Рибизи, Тим Блейк Нельсон, У. Эрл Браун, Вуди Харрельсон, Элисон Ломан, Билли Мерэсти, Марина Стивенсон Керр, Ральф Дж. Олдермен
Описание: Аляска — край снежных бурь, сурового северного климата и дом Пола Барнса — агента бюро туристических путешествий. В последнее время дела у него идут хуже некуда: деньги закончились, с женой проблемы, а клиенты не торопятся проводить свой отпуск на Аляске, наслаждаясь прелестями северной жизни.
Единственная надежда для Пола хоть как-то поправить свои дела — получить страховку в 1 миллион долларов за пропавшего пять лет назад родного брата. Но без доказательств его смерти, то есть трупа, страховая фирма не выплатит Полу ни цента. И вот однажды Полу улыбается удача — он находит на улице замерзшее тело. Но во-первых, его не так-то просто выдать за своего погибшего брата, а во-вторых, это тело ищет еще кое-кто.

Доп. информация: Кто-то из пользователей imdb не только сравнил этот фильм (его название дословно означает «Большой белый», а если иметь в виду полицейские отчёты о преступлениях, то сгодится и вариант «Труп большого белого человека») с «Фарго» братьев Коэн, но и вообще отметил, что кое-кому работа неведомого Марка Майлода может даже больше понравиться.

Сэмпл: http://multi-up.com/368992
Качество видео: BDRip Источник видео
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2081 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

dovjalex

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 424

dovjalex · 05-Ноя-10 13:16 (спустя 3 часа, ред. 05-Ноя-10 13:16)

Тем, кто не еще видел этого фильма очень рекомендую не портить себе впечатления дешевой отсебятиной и посмотреть этот фильм в дубляже. В этом "переводе" , ИМХО, авторством и не пахнет.
[Профиль]  [ЛС] 

seva1988

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 805

seva1988 · 20-Ноя-10 16:55 (спустя 15 дней)

dovjalex писал(а):
Тем, кто не еще видел этого фильма очень рекомендую не портить себе впечатления дешевой отсебятиной и посмотреть этот фильм в дубляже
ну да, и испортить впечатление дубляжом?? - лучше уж тогда б субтитры посоветовали или оригинал)) а то шило на мыло меняете
[Профиль]  [ЛС] 

AlexanderVol

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 2


AlexanderVol · 03-Окт-11 05:47 (спустя 10 месяцев)

Поддайте коксу, люди!
0,1 кб в сек. - это уже черезчур щедро!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error