Игра / The Game
Страна:США
Жанр:триллер, приключения, детектив
Год выпуска:1997
Продолжительность:02:08:38
Режиссер:Дэвид Финчер / DAVID FINCHER
В ролях:Майкл Дуглас, Шон Пенн, Дебора Кара Ангер, Джеймс Ребхорн, Питер Донат, Кэррол Бейкер, Анна Катарина, Армин Мюллер-Шталь, Чарльз Мартине, Скотт Хантер МакГуайр
Сюжет фильма:
Николас Ван Ортон само воплощение успеха. Он преуспевает, он невозмутим и спокоен, привык держать любую ситуацию под контролем. На день рождения Николас получает необычный подарок билет для участия в «Игре».Ему обещают, что игра вернет яркие чувства, позволит ощутить вкус и остроту жизни. Вступив в игру, Николас начинает осознавать, что это игра всерьез, игра не на жизнь, а на смерть.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: BDAV
Видео: VC-1, 1920x1080, 16:9, 23.976 fps, ~22.8 Mbps
Аудио#1 (Russian):
DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |Многоголосый закадровый, Blu-ray CEE|
Аудио#2 (Russian):
DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4179 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио#3 (Russian):
Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB |Дубляж, R5|
Аудио#4 (English):
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4195 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио#5 (English):
Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 128 kbps |Commentary|
Субтитры:Russian (R5)
, English
, English (Commentary)
Цитата:
[*]Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
[*]Дубляж с DVD R5 ужасен, крайне не рекомендую просмотр с ним. Тоже самое можно сказать и про субтитры, точность перевода местами очень далека от реальности, но, увы, альтернативы нет.
[*]Многоголоска от Liga HQ не была включена намерянно из-за слабого качества как перевода, так и звука.
[*]Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
«Ты готов сыграть?»
Top Кинопоиск 250: #40
РАЗДАЧА ОТ:
Гениальнай триллер,смотреть всем
Знаете ли вы, что...
• Спайк Джонс сыграл камео медработника, светящего в глаз Николаса в конце фильма.
• Дэвид Финчер сообщил в интервью английскому журналу Empire, что в каждой сцене фильма присутствует телячий рубец (англ. haggis). Это связано с прозвищем оператора фильма Савидеса Харриса — Haggis.
• Когда Николас входит в комнату отеля Nikko, в телевизоре можно увидеть кадры из порно-фильма с участием известного порно-актёра Тони Тадеши.
• Джоди Фостер, сыгравшая главную роль в фильме Финчера «Комната страха», планировала принять участие в съёмках «Игры», но не смогла из-за плотного рабочего графика.
• Сюжет фильма основан на реально существующей ролевой игре, популярной в США. Идея этой игры проистекает из фильма 1980 года «Полночное безумие» (Midnight Madness). В «Игре» также можно найти реминисценции из романа Джона Фаулза «Волхв».
• Кроме «настоящей» расшифровки аббревиатуры CRS (Consumer Recreation Services), в фильме ещё встречаются и другие. Это карточка на приборной панели мчащегося такси, в котором едет Николас (California Regal Sedans) и надпись на фургоне, припаркованном у дома Кристин, откуда потом вооруженные люди открывают стрельбу по зданию (Cable Repair Specialists).
BDinfo Report
DISC INFO:
Disc Title: THE_GAME
Disc Size: 33 413 091 556 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name:00000.MPLS
Length: 2:08:38
Size: 33 412 921 344 bytes
Total Bitrate: 34,63 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
Video: VC-1 Video / 22803 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- ------- -----------
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4195 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4179 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 128 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- ------- -----------
Subtitle: English / 31,563 kbps
Subtitle: English / 67,899 kbps
Subtitle: Russian / 17,154 kbps
Не будете раздавать
Начнется ваша игра
