|
|
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
22-Сен-10 23:55
(14 лет 1 месяц назад, ред. 26-Янв-11 18:05)
Доктор Хаус / House M.D.
Год выпуска: 2010 г.Жанр: комедия, драмаПродолжительность: ~00:43:00Перевод: Профессиональный (двухголосый) /Бяко Рекордс/Выпущено: СШАсубтитры: Нет
Режиссер: Дэвид ШорВ ролях: Хью Лори (Грегори Хаус), Лиза Эдельштейн (Лиза Кадди), Роберт Шон Леонард (Джеймс Уилсон), Омар Эппс (Эрик Форман), Джесси Спенсер (Роберт Чейз), Оливия Уайлд (Реми «Тринадцатая» Хадли), Питер Джейкобсон (Крис Тауб)
Описание:Доктор Грегори Хаус (Хью Лори) – выдающийся врач и злой гений, который не отличается проникновенностью в общении с больными и коллегами и с удовольствием избегает и тех, и других, однако при этом способен привести к успеху самые запутанные медицинские случаи.
Все свое время Хаус проводит в борьбе с собственной болью, которая порождает его жесткую ядовитую манеру общения.
Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным («Мама, а кто это? Это, сынок — подонок, который спас тебе жизнь»), но при этом он прекрасный врач, обладающий нестандартным мышлением и уникальным чутьем, что снискало ему глубокое уважение в кругу коллег и востребованность среди пациентов.
В больнице Принстон-Плейнсборо Хаус возглавляет элитную команду диагностов, которая занимается исключительными медицинскими случаями. В команде Хауса работают ведущие эксперты различных областей медицины: невролог Эрик Форман (Омар Эппс), хирург Роберт Чейз (Джесси Спенсер), терапевт Реми Хадли «Тринадцать» (Оливия Уайлд), пластический хирург Крис Тауб (Питер Джейкобсон).
Старинный друг Хауса, онколог доктор Джеймс Уилсон (Роберт Шон Леонард), не смотря на постоянные колкости и двусмысленные выходки Хауса, всегда старается помочь ему и оправдать Хауса даже в самой критической ситуации. А главврач клиники доктор Лиза Кадди (Лиза Эдльштейн) терпит возмутительные поступки Хауса не только из-за его профессионального потенциала и выдающихся показателей по «раскрываемости» бесперспективных случаев…
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1003 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый) /Бяко Рекордс/
Аудио#2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~127.87 kbps avg | Оригинал |
Все раздачи сериала | IMDB | Кинопоиск | Семпл |
Релиз:
Перевод:
MI
Код:
General
Complete name : H:\TV-Shows\house.m.d.s07.webdl.rus.eng.byakorecords\house.m.d.s07e05.webdl.rus.eng.byakorecords.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 400 MiB
Duration : 43mn 59s
Overall bit rate : 1 271 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 43mn 59s
Bit rate : 995 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.189
Stream size : 313 MiB (78%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 40.3 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 43mn 59s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 131 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 41.2 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 140 ms
Writing library : LAME3.90.
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128
Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
|
|
|
|
KElVic
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 37
|
KElVic ·
23-Сен-10 00:03
(спустя 8 мин., ред. 23-Сен-10 00:03)
Вроде как в отделе хауса уже есть раздача с таким переводом.
|
|
|
|
Vrag
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 467
|
Vrag ·
23-Сен-10 00:05
(спустя 2 мин.)
KElVic
какой нафиг повтор?Разунь глаза и прочитай про перевод...здесь он другой если не ты заметил или тебе начихать какой перевод?)
|
|
|
|
Tri@x
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 1666
|
Tri@x ·
23-Сен-10 00:08
(спустя 3 мин.)
KElVic
Раздача есть но качество другое, здесь WEB-DLRip
|
|
|
|
Jay-de
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 60
|
Jay-de ·
23-Сен-10 16:14
(спустя 16 часов)
А Кубик в Кубе не одно и тоже? Сори за тупой вопрос просто я не в курсах.
|
|
|
|
stas31neo11
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 70
|
stas31neo11 ·
23-Сен-10 18:41
(спустя 2 часа 27 мин.)
Ааааааааааааа! наканецц ^____________^
доволен по самые волосы))
|
|
|
|
rastamank0
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
rastamank0 ·
25-Сен-10 23:32
(спустя 2 дня 4 часа)
|
|
|
|
Gritcsenko
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
Gritcsenko ·
26-Сен-10 13:02
(спустя 13 часов)
|
|
|
|
EasterEgg
Стаж: 16 лет Сообщений: 69
|
EasterEgg ·
27-Сен-10 15:04
(спустя 1 день 2 часа)
Jay-de писал(а):
А Кубик в Кубе не одно и тоже? Сори за тупой вопрос просто я не в курсах.
Пояснение (взято с параллельного раздающего сайта)
#45 Kosta 25.09.2010 12:08
Доброе время суток, товарищи!
ахтунг! многа букаф дале)))
Я непосредственный участник рг БЯКО Рекордс, так что если есть претензии к озвучке Хауса и прочих мужских ролей - швыряйте помидоры в меня.
Хочу обратиться ко всем здесь присутствующим, во избежания какого-либо милого срачика в дальнейшем)
БЯКО Рекордс чужую работу не гнобит никогда - мы уважаем чужую работу, это, поверьте, адский труд.
Представителей у нас - по пальцам пересчитать: я, Анна, Рома Пацифик и Коля Вишняков aka PuMa.ua. Поэтому если кто-то что-то заявляет от нашего имени, думаю, следует сначала проверить)
Далее, с Кубами мы дружим, вместе озвучиваем другие сериалы, просто в этот раз так получилось, ввиду разного временного графика, трактовки материала, некоторых обоюдных обязательств и других существенных деталей (а еще мы в разных городах), из-за которых совместная работа не приносила бы желаемой скорости и результата для вас, нашего зрителя.
Мы никогда не обсуждает работы других РГ - смысл? Ребята дают вам, зрителям, главное - АЛЬТЕРНАТИВУ. Что душе угодно! Выбирай, что на ухо легло! )
За себя скажем, что по скорости мы ничуть не отстали, все выходит как и прежде(вторник( утро).-серия, среда(утро-день)-перевод,озвучан ие,среда(вечер) - монтаж, выкладка), а учитывая скорость перевода ОДНИМ ЧЕЛОВЕКОМ - Пацификом, это вообще молниеносно. К тому же - всё бесплатно, и работают ВСЕ тоже за "спасибо" (как и Кубики, кстати).
И потом, не забывайте, что у нас таки есть медицинский консультант, и лит.редактор - им тоже надо всё проверить и отсмотреть)
Так что, не надо спорить кто лучше а кто хуже ) Каждому - свое)
|
|
|
|
orchideia
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 79
|
orchideia ·
27-Сен-10 15:17
(спустя 12 мин.)
EasterEgg
так мы цеееним ) Спасибо Вам, добрый человек, и всем кто с Вами работает.
и как только люди без инета живут?..по телику хорошие сериалы принципиально не показывают!
|
|
|
|
beerka88
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 21
|
beerka88 ·
27-Сен-10 19:44
(спустя 4 часа)
о, будем с нетерпением ждать среды 
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
27-Сен-10 20:20
(спустя 35 мин.)
beerka88 писал(а):
о, будем с нетерпением ждать среды
А уж мы-то с каким нетерпением ее ждем.. Уууууууу... ))
|
|
|
|
stas31neo11
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 70
|
stas31neo11 ·
28-Сен-10 18:40
(спустя 22 часа)
спасибо за информацию, мистер Пасхальное Яйцо)) озвучка очень понравилась и уже не могу дождаться долгожданного завтра, иба вторая серия ^^ (уря!уря!)
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
29-Сен-10 12:28
(спустя 17 часов)
Серия будет завтра - 30-09-2010. Это связано с жесткой загруженностью нашего переводчика Пацифика и довольно нелегким текстом 2й серии 7го сезона всеми нами любимого Хауса.
Хочется же качественно, а не абы как.
Просим нас извинить, и отнестись с пониманием.
|
|
|
|
beerka88
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 21
|
beerka88 ·
29-Сен-10 19:37
(спустя 7 часов)
Gaston23 писал(а):
Серия будет завтра - 30-09-2010
а в какое время, хотя бы примерно, можно ждать серию?
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
29-Сен-10 22:18
(спустя 2 часа 41 мин., ред. 30-Сен-10 17:51)
Беды от нас не отстали, женский голос, Анна, простыла и голоса нету соответственно, так что раньше понедельника (04.10) просто никак.
Вот жеж, а? ((( Так что, простите, друзья.
|
|
|
|
shpaller
Стаж: 16 лет Сообщений: 7
|
shpaller ·
30-Сен-10 18:12
(спустя 19 часов)
Поправляйтесь Анна!!! подождем а остальным не болеть!!!:)
|
|
|
|
Kutrapali
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 22
|
Kutrapali ·
04-Окт-10 17:13
(спустя 3 дня)
Как здоровье Анна??? Вся страна переживает!
|
|
|
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
04-Окт-10 19:53
(спустя 2 часа 40 мин.)
Спасибо от лица всей команды за со-переживания.
Обновлено.
|
|
|
|
vonkak
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 1556
|
vonkak ·
04-Окт-10 21:31
(спустя 1 час 37 мин.)
Хоть я и сама цепляю дорожку к видео, но за раздачу спасибо (особенно, если вспомнить прошлогодние сложности с созданием раздачи в озвучке от Бяк).
|
|
|
|
Mr.Gold166
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 34
|
Mr.Gold166 ·
06-Окт-10 01:41
(спустя 1 день 4 часа)
Спасибо за раздачу, перевод отличный )
когда 3я серия? Я так понимаю выход озвучки +1-3 дня в зависимости от нагрузки на переводчика?
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
06-Окт-10 23:01
(спустя 21 час)
Mr.Gold166 писал(а):
Спасибо за раздачу, перевод отличный )
когда 3я серия? Я так понимаю выход озвучки +1-3 дня в зависимости от нагрузки на переводчика?
ну все готово, у нас на сайте болтаются ссылки, а торрент будет к часу ночи, PuMa сказал )
|
|
|
|
Mr.Gold166
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 34
|
Mr.Gold166 ·
06-Окт-10 23:52
(спустя 51 мин.)
вот народ ленивый, лень вбить в гугл "бяка рекордс"
|
|
|
|
daytona1982
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
daytona1982 ·
06-Окт-10 23:59
(спустя 6 мин.)
народу больше делать нечего как качать аудио и видео отдельно.
|
|
|
|
Iktar
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 5
|
Iktar ·
07-Окт-10 10:06
(спустя 10 часов)
|
|
|
|
PuMa.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 278
|
PuMa.ua ·
07-Окт-10 16:58
(спустя 6 часов)
Обновлено.
P.S учеба - зло, Хаус - добро.
|
|
|
|
Kutrapali
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 22
|
Kutrapali ·
13-Окт-10 18:29
(спустя 6 дней)
|
|
|
|
Gaston23
Стаж: 16 лет Сообщений: 366
|
Gaston23 ·
13-Окт-10 20:01
(спустя 1 час 31 мин.)
Kutrapali писал(а):
Когда 4-ая, мэтры?
Завтра, дорогие наши, завтра. Вот, от нашего переводчика:
Пацифик писал(а):
К сожалению, не трудности перевода, а трудности переводчика.
Я у всех прошу прощения за прошлые, настоящие и будущие задержки (а они, к несчастью, будут обязательно). В данный момент у меня просто колоссальная загрузка, поэтому сейчас все текущие сериалы отодвинуты на второй план
Загрузка моя планируется приблизительно по 10 ноября, и в течение этого периода серии, скорее всего, не будут выходить в привычный срок.
Потом же всё должно вернуться в привычный ритм.
Поэтому большая просьба запастись терпением и пониманием. Такие вот дела. (
так что завтра в ударном темпе))
|
|
|
|
stas31neo11
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 70
|
stas31neo11 ·
14-Окт-10 20:16
(спустя 1 день)
"завтра" наступило - ничего не изменило ~_~
када серия?!!!
|
|
|
|
taffed
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 8
|
taffed ·
14-Окт-10 22:51
(спустя 2 часа 34 мин.)
на офсайте есть звуковая дорога.
|
|
|
|
