GarfieldX · 01-Июл-07 12:19(17 лет 6 месяцев назад, ред. 09-Авг-08 18:43)
Наусика из долины ветров / Nausicaa of the Valley of the Wind Год выпуска: 1984 Страна: Япония Жанр: приключения, фэнтези, драма Продолжительность: 1 час 57 минут Перевод: Профессиональный (многоголосый), авторский (одноголосый) Субтитры: русские, японские, английские Режиссер: Хаяо Миядзаки Описание: Человечество, в своем развитии, стало причиной экологической катастрофы. Процветающие индустриальные цивилизации рухнули, оставив Землю покрытой огромным лесом ("Мертвыми землями"), порождающим странных насекомых и выбрасывающим в атмосферу ядовитые споры своих растений. Наусика, юная принцесса из Долины Ветров, может понимать этих причудливых созданий, которые возникли вследствие пробуждения разрушенной экосистемы. Путешествуя на своем глайдере, она должна найти способ добиться мира среди воюющих королевств, которые сражаются за последние оставшиеся на Земле природные ресурсы, столь необходимые сейчас для жизни. Ей предстоит выдержать нападение на родную Долину, смерть отца и суметь поддержать свой народ в трудную минуту, потому, что иначе все человечество ожидает гибель. Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720*480) Аудио: Russian AC3(2ch), Russian AC3(2ch), Japanese AC3(2ch) Дистрибьютор: Киномания
Автор а не подскажешь, если ты из москвы, где можно купить диски из этой серии?
Я конечно могу и скачать, но вот стационарный DVD уменя не читает двухслойные болванки. А пережимать в размер обычной DVD не хочется да и времени нет...
GarfieldX Заметно лучше качество картинки, чем в этой раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=121661 ?
И тоже интересует вопрос про покупку в москве DVD Навсикаии.. ?!
Заранее спасибо.
Bapp
Да. Стоит. Еще стоит поискать в интернете мангу про Наусику (придумана и нарисована Миядзаки, создавал ее 13 лет). Есть полностью переведенная на русский язык. Если не найдешь, обращайся.
Издание с дубляжем но без допов, сабов и оригинальной дорожки. Реставрированное.
Скоро еще должно выйти нормальное издание с родной дорожкой и сабами. Если кто приобретет - поделитесь
С юльшим бы удовольствием скачал бы и посмотрел все аниме с вашей раздачи, но к сожелению у них большой размер...
большую часть из вашей коллекции имею, там всего по 700 метров... и качество,смею заметить,не плохое...жаль,что не могу их здесь выложить,повтор...
Пардон, ошибочка вышла
Сейчас проверил действительно Толстобровый
Просто, до этого смотрел ДВДРип и там был перевод Сербина. Скачал ДВД и так его не проверил, не рассчитывал, что может быть две версии авторских переводов.
PS Жаль, что тут не Сербин, его перевод мне очень понравился
Спасибо за очередной отличный мульт от Миадзаки... Просто потрясающие темы раскрывает... И манера преподнесения в виде притч очень доходчива до ума и сердца...
Вик
Салют, форумчане!
Кто-ть может аргументированно ответить на вопр.: в этой раздаче видео старое, или ремастерин 2005г.?
По утверждению Киномании, она делала 1 релиз Навсикаи.
Спс!
Спросите здесь: http://community.livejournal.com/miyazaki_ru/profile. Ответят профессионалы
Уважаемую "моцартинку" зовут Светланой (основательница сообщества и его руководительница). P. S. Если Вы вступите в сообщество, то для Вас откроются "подзамочные" записи со всякими интересными сканами, ссылками, арт-буками... Они закрыты от посторонних глаз.
Anna_2009, Спс! А мот кто-ть здесь подскажет?
Anna_2009 писал(а):
Если бы можно было, то дать ссылку в отдельной теме. Полагаю многим она нужна...
Поддерживать тему, боюсь, у мну не будет возможности. Сорри...
Однозначно и аргументированно ответить на вопрос ремастеринговая ли здесь версия или нет, к сожалению не могу. Но могу отметить две вещи, которые заметил, сравнивая видео этого диска с первым диском диском с этой раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1028802 (коллекционное издание ремастерингового варианта от RUSCICO). 1. В раздаче от RUSCICO картинка кажется заметно более насыщенной (или скорее - контрастной). Возможно, это признак ремастеринга, но утверждать не могу. 2. Длина видео здесь на минуты 4-5 больше, чем там. И обьективно (я мерял, прогоняя оба видео одновременно на двух плеерах) - издание от RUSCICO продвидается быстрее!!! На глаз они оба движутся с одинаковой скоростью, но после минуты просмотра видео от RUSCICO начинает опережать это на секунду (конкретные цифры не мерял, так что это эти цифры неточные, навскидку). Это, на мой взгляд, еще один признак того, что это издание оригинальное, а не ремастеринговое (возможно, в ремастеринговом около 3% кадров убрали..?). Отмечу при этом, что качество видео в обоих вариантах отменное. Так что трудно выбрать какой-либо... Кроме допов, оформления меню, основная разница - перевод и озвучка... а тут уже дело вкуса...
davrays1, по первому - здесь ремастеринг, Киномания делала с последних японских переизданий; по второму - это всего лишь разница между PAL и NTSC, с любым другим фильмом точно также.
davrays1, по первому - здесь ремастеринг, Киномания делала с последних японских переизданий;
Не спорю, действительно кроме контрастности/насыщенности, в остальном качество видео у этих двух релизов очень схожее. В любом случае полезно иметь эту информацию здесь на форуме, а то люди интересуются, а четкого ответа не было.
Armander писал(а):
по второму - это всего лишь разница между PAL и NTSC, с любым другим фильмом точно также.
Вот как! Я этого не знал. Думал какой-то странный глюк обнарижил... Спасибо что просветили
Armander,
Во-1х, большой спс за наводку на Сузаку.
Во-2х, вы вводите в заблуждение уважаемую публику Здесь НЕ реставрированное видео
скрытый текст
Недаром
avangArt писал(а):
Кто-ть может аргументированно ответить ...
Привожу цитату из ответа Сузаку на мой вопрос о релизе Киномании:
"Я делал им с японского издание, которое было первым."
Быть может, уважаемый GarfieldX отметит в описании эту немаловажную деталь?
Получается, на сегодняшний день реставрированное видео из российских издателей только у РУССИКО