Воришка / De tasjesdief (Мария Петерс / Maria Peters) [1995, Голландия, драма, триллер, семейный, DVDRip, Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

kukuy999

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 178


kukuy999 · 23-Май-10 22:43 (14 лет 10 месяцев назад)

Воришка / De tasjesdief
Год выпуска: 1995
Страна: Голландия
Жанр: драма, триллер, семейный
Продолжительность: 01:34:10
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Мария Петерс/Maria Peters
В ролях: Оливье Тюинье, Аус Грейданус мл., Миша Хульшоф, Миранда Йонгелинг, Яап Спийкерс, Ингеборг Юйт ден Богаард, Фрирк Сминк, Рене Фоккер, Софи ван Пелт, Флип ван Дуйн и др.
Описание: Это история о 12-летнем Алексе, которого шантажируют двое подростков, ограбивших его бабушку. При этом бабушка заставляет Алекса никому не рассказывать о том, что произошло, т.к. боится что дочь отправит ее в дом престарелых. Юные грабители, пользуясь безнаказанностью, шантажируют Алекса, угрожая расправой бабушке, и заставляют его работать на них - выхватывать на улице сумочки у пожилых дам. По ходу дела Алекс все больше запутывается, и его положение становится невыносимым...
Доп. информация: Фильм снят по одноименной повести Мике ван Хоофта.
О фильме на IMDB - http://www.imdb.com/title/tt0114623/
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 768x576 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1495 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 17080

Scarabey · 23-Май-10 23:02 (спустя 19 мин.)

kukuy999 писал(а):
Видео: 768x576
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
переделать есть возможность?
[Профиль]  [ЛС] 

Саша Том

Стаж: 17 лет

Сообщений: 97

Саша Том · 24-Май-10 18:47 (спустя 19 часов)

kukuy999, а чьи сабы, не подскажешь?
[Профиль]  [ЛС] 

klaviatura5

Стаж: 16 лет

Сообщений: 278

klaviatura5 · 13-Июл-10 23:07 (спустя 1 месяц 20 дней)

ППц, сабы не ахти, невозможно смотреть-половина не переведено
Дайте кто-нибудь нормальные сабы плиз...
[Профиль]  [ЛС] 

kukuy999

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 178


kukuy999 · 04-Авг-10 19:11 (спустя 21 день)

Сабы нормальные. И переведено все.
Если есть какие-то проблемы с воспроизведением субтитров, то это, скорее всего, проблема плейера. Рекомендую VLC player - он читает сабы даже, если в них вкрались какие-то технические ошибки.
[Профиль]  [ЛС] 

kukuy999

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 178


kukuy999 · 07-Окт-10 01:08 (спустя 2 месяца 2 дня)

Немного подправленный файл субтитров: http://multi-up.com/351032
Должен устранить проблемы у тех, у кого сабы не подключаются к фильму или возникают какие-то другие проблемы с их воспроизведением.
[Профиль]  [ЛС] 

warbear76

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 86


warbear76 · 07-Июл-15 19:48 (спустя 4 года 9 месяцев)

Кто-нибудь встаньте на раздачу, alsjeblieft.
[Профиль]  [ЛС] 

бдыжь

Старожил

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 165

бдыжь · 26-Фев-16 23:20 (спустя 7 месяцев)

Как фильм?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error