palmeiras · 02-Май-10 21:17(14 лет 9 месяцев назад, ред. 11-Июн-10 00:39)
Четверо напуганных / Four Frightened People Премьера (мир):26 января 1934 Страна:США Студия:Paramount Pictures Жанр:комедия, приключения Продолжительность:01:18:31 Перевод:профессиональный (двухголосый, закадровый) Изображение:черно - белый Звук:русский, английский Субтитры:английские, испанские, французские Русские субтитры:нет Режиссер:Сесил Блаунт Де Милль / Cecil Blount DeMille В ролях: Клодетт Кольбер / Claudette Colbert... Judy Jones
Герберт Маршалл / Herbert Marshall... Arnold Ainger
Мэри Боланд / Mary Boland... Mrs. Mardick
Уильям Гарган / William Gargan... Stewart Corder
Лео Каррильо / Leo Carrillo... Montague
Нелла Уолкер / Nella Walker... Mrs. Ainger
Тецу Комаи / Tetsu Komai... Native Chief
Крис-Пин Мартин / Chris-Pin Martin... Native boatman Описание: Четверо пассажиров покидают судно, где появилась бубонная чума.
Чтобы достичь безопасности, они совершают поход через Джунгли,
встречаясь с дикими животными и подвергаясь нападению аборигенов. СкачатьСЭМПЛ Кинопоиск -Четверо напуганных Доп. информация: Добавлена первой русская дорожка. Английская выбирается с помощью
пульта. Меню не изменялось. Убраны предупреждения. Допов нет. DVDRipbyPaulo9и большое спасибо за дорожку! За оригинальный DVD спасибо -pranzis Качество:DVD5 Формат:DVD Video Видео кодек:MPEG 2 Аудио кодек:AC3 Видео:NTSC 4:3 (720x480) VBR, 29.970fps, 6947Kbps Аудио #1:Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио #2:English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 4.38 Gb ( 4 591 434 KBytes )
О диске
Year.............: 1934
Country..........: USA
Runtime..........: 79 Minutes
Audio............: English Dolby Digital 2.0 soundtrack
Subtitles........: English – Spanish – French
Video Format.....: NTSC
Aspect Ratio.....:1.37:1
DVD Format.......: Non-Anamorphic
DVD Source.......: DVD5
DVD Distributor..: Universal Studios
Program..........: DVD Fab
Average Bit Rate.: high/low/average Menus............: Untouched
Video............: Untouched
DVD-extras.......: Untouched
DVD-Audio........: Untouched
Soft
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
BeSweetGUI v0.7b8 - транскодирование аудио в WAV;
Adobe-Audition 1.5 - синхронизация аудио;
Sony Sound Forge 9.0 - кодирование аудио в AC3;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
Скриншоты
DVD Info
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 4.29 Gb ( 4 499 926 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:18:30
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:10+00:00:14
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Custom
Title: VIDEO
Size: 4.38 Gb ( 4 591 434 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:18:31
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Есть, безусловно есть своя особая прелесть в голливудских киношках дохейсовской эпохи. Все было возможно и даже такое удивительное преображение Кольбер, решившее ее судьбу. Надеюсь, кто-нибудь возьмется за блюрик.
