Всё началось с поцелуя / It Started With A Kiss / Itazura na Kiss [08/30] [RUS+Sub] [Тайвань, 2005 г., комедия, романтика, DVDRip]

Ответить
 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 27-Мар-10 10:13 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 25-Авг-11 19:53)

Всё началось с поцелуя / It Started With A Kiss / Itazura na Kiss
Год выпуска: 2005
Страна: Тайвань
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 30 серий по 45+ минут + SP
Перевод: Любительский (одноголосый)
Хардсаб: есть (встроенные субтитры на английском)
Режиссер: Matsuda Hidetomo, Sato Genta
В ролях:
Ariel Lin в роли Юан Сиан Чин (Love Contract, Tokyo Juliet)
Joe Cheng в роли Дзиан Джи Шу (Honey and Clover, Summer x Summer, The Rose)
Jiro Wang в роли Дзинь Юан Фон (Hana Kimi, KO One, X-Family)
Описание: Всё начинается с того, что неуклюжая, но милая девочка Сиан Чин из класса F (для самых тупых) безнадёжно влюбляется в первого парня на деревне – Джи Шу из класса А (для гениев). Он не только умён, но ещё и красив и богат, посему по закону жанра любит только своё отражение в зеркале и презирает простых смертных. Наша героиня тайно вздыхает по своему принцу в течение двух лет, пока в один прекрасный день не решается вручить ему письмо с признанием в любви. На что получает довольно жесткий от ворот поворот.
Так же имеется безумно обаятельный персонаж Дзинь, которого играет Jiro Wang – он столь же каваен и улыбчерователен, как и в роли Накацу в тайваньской Hana Kimi. И его снова не любят…
И чтобы соединить несоединимые миры гениев и двоечников сценаристы делают потрясающий (в прямом смысле слова) ход конём – в результате локального землетрясения дом героини (и только её дом) разваливается на части и они с отцом переезжают к старому его другу, который – ну конечно же – оказывается отцом Джи Шу. И жили они вместе долго и счастливо – 30 серий 1 сезона и 20 второго.
Первые кадры сериала оставляют тяжелый шок déjà vu у всех фанатов сериала Devil Beside You. Однако в том и шутка, что сходство на первом кадре и заканчивается.
Сериал представляет собой очень позитивную и смешную романтическую комедию, скорее больше в духе Hana Kimi, чем Devil Beside You. Заряжает хорошим настроением и оставляет глубокий отпечаток на лице в виде глупой улыбки.
По рейтингу d-addicts – самый популярный тайваньский сериал, оставивший позади даже таких дорамных гигантов, как Devil Beside You, Mars и Meteor Garden.
Снят сериал по японской манге Itazura na kiss (мангака Tada Kaoru погибла, не успев закончить мангу), по которой уже имеется японская версия дорамы 1996 года выпуска.
Теперь по данной манге есть и аниме - Itazura na kiss.
Доп. информация:
Перевод выполнен:
Озвучивание сделано:
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 704x512 29.97fps [Video]
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 256Kbps [Audio]
[22 Мая 2011] Добавила 8 серию
Скриншоты
Отличия от других раздач
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=601186 Наличие русской любительской озвучки
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

mag1str77

Старожил

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 206

mag1str77 · 27-Мар-10 11:38 (спустя 1 час 25 мин.)

Хм... скриншоты и название не соответствует описанию...
[Профиль]  [ЛС] 

saintdope

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 20


saintdope · 27-Мар-10 12:01 (спустя 22 мин.)

mag1str77 писал(а):
Хм... скриншоты и название не соответствует описанию...
И даже очень не соответствуют.Описание из японской дорамы "Мужчины моего дома".
[Профиль]  [ЛС] 

rin4ik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1768

rin4ik · 27-Мар-10 14:33 (спустя 2 часа 31 мин.)

Цитата:
Выкладывать ли дольше It Started With A Kissс русской озвучкой?
все-таки дальше
___
необходимо прописать так же наличие/отсутствия хардсаба
[Профиль]  [ЛС] 

Лита

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1284

Лита · 28-Мар-10 01:40 (спустя 11 часов, ред. 11-Апр-10 03:06)

Вы пардоньте, конечно, но кто Вам разрешал брать эти субтитры для озвучки?
Палата 666 разрешения на использование русских субтитров не давала. Все последующие претензии и ответственность с себя снимает.
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 10-Апр-10 21:20 (спустя 13 дней, ред. 10-Апр-10 21:20)

выложила 2 серию буквально сперла)
у него есть еще две серии но второй почему то нет вот выложила видео со старой дорожкой его озвучки( может он захотел переозвучить0 пишите если все нормально выложу дальше
[Профиль]  [ЛС] 

KurokiLove

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 3

KurokiLove · 03-Май-10 11:25 (спустя 22 дня)

Когда остальные серии?
Буду всё время на раздаче!!!
[Профиль]  [ЛС] 

joecheng

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 172


joecheng · 06-Май-10 15:44 (спустя 3 дня)

а второй тожа будет на русском????????
[Профиль]  [ЛС] 

ani2

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 21


ani2 · 15-Май-10 06:20 (спустя 8 дней)

озвучька в пределах нормы, так чьто выкладуй дальшэ. жду с нетерпением
[Профиль]  [ЛС] 

grizli2

Стаж: 18 лет

Сообщений: 65

grizli2 · 20-Май-10 19:37 (спустя 5 дней, ред. 03-Янв-11 21:53)

joecheng писал(а):
а второй тожа будет на русском????????
Второй будет...
[Профиль]  [ЛС] 

knopis

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 71

knopis · 21-Май-10 12:09 (спустя 16 часов)

тут я так поняла первый сезон? А картинка свтавленна от второго?
[Профиль]  [ЛС] 

joecheng

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 172


joecheng · 21-Май-10 14:49 (спустя 2 часа 40 мин.)

большое спосибо за вашу работу..... будем ждать 2 сезон....
[Профиль]  [ЛС] 

kasta03

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 107


kasta03 · 04-Июл-10 18:04 (спустя 1 месяц 14 дней)

есть анимэ на туже тему и с таким же названием.... искал анимэ - а наткнулся на это...
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 11-Сен-10 16:45 (спустя 2 месяца 6 дней)

Выкладывать дальше?
[Профиль]  [ЛС] 

ma-shik

Стаж: 15 лет

Сообщений: 2


ma-shik · 13-Сен-10 21:44 (спустя 2 дня 4 часа)

Как озвучка?
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 31-Окт-10 21:20 (спустя 1 месяц 17 дней)

Чобит озвучивает... дорожки есть на первые 10 серий...как только он появиться попрошу мне скинуть а я вам...щас у меня есть 3 и 4 серия..выложу лучше скопом в ближайшую пятницу...обещал мне еще серий уже озвученных скинуть...
[Профиль]  [ЛС] 

ekctpa

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 49

ekctpa · 02-Янв-11 18:40 (спустя 2 месяца 1 день)

когда серия новая будет?
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 03-Янв-11 21:50 (спустя 1 день 3 часа)

Мужчины моей семьи - как выложу полностью этот сериал я потом стану выкладывать этот сериал - а это свершиться совсем скоро...)))
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 29-Янв-11 12:41 (спустя 25 дней)

Ну что могу обрадовать скоро буду выкладывать этот сериал)
[Профиль]  [ЛС] 

dusya09

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


dusya09 · 30-Янв-11 18:50 (спустя 1 день 6 часов)

Seiu писал(а):
Ну что могу обрадовать скоро буду выкладывать этот сериал)
уря наконец то, я тебя обажаю, даво жду, хоть и просмотрел с субтитрами все равно жду с переводом)
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 18-Фев-11 23:05 (спустя 19 дней, ред. 21-Фев-11 19:05)

Немного обновила...
Если с 3 серией нареканий нет...в плане качества звука...то продолжу выкладывать дальше...если есть то попрошу переозвучить и выложу позже обновленную версию третьей серии до пятой включительно...Жду ваших комментариев...
[Профиль]  [ЛС] 

Tagava

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 32

Tagava · 27-Фев-11 16:15 (спустя 8 дней)

почти за год озвучено только 3 серии... жаль. я бы с удовольствием скачала этот сериал с озвучкой
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 27-Фев-11 22:24 (спустя 6 часов, ред. 27-Фев-11 22:24)

Tagava писал(а):
почти за год озвучено только 3 серии... жаль. я бы с удовольствием скачала этот сериал с озвучкой
Просто у Чобита,точнее на чобите висят три аниме в очереди...затем еще две Дорамы помимо текущих(Выкладыдать их буду как будет готова половина озвучки) Так что ждите к 8 Марта большой релиз апдейтов дорам,как новых так и старых...во всяком случае Чобит обещал)))
P.S"Надеюсь мой ноут выдержит праздничную нагрузку)))"
P.S 2 "От себя лично : Насчет озвучкм второго сезона этого сериала Чобит сомневается,а надо ли озвучивать? Ну это все потом))))"
[Профиль]  [ЛС] 

Lana3791

Стаж: 15 лет

Сообщений: 50


Lana3791 · 28-Фев-11 14:43 (спустя 16 часов, ред. 28-Фев-11 14:43)

Люди, дайте скачать. Посидируйте кто - нибудь. Посмотрела анимэ - хочу сериал. Даешь скорость, пожалуйста
Передайте Чобиту - озвучивать второй сезон - НАДО. Жду с нетерпением продолжение.
ОГРОМНОЕ СПАСИБО за Вашу работу.
[Профиль]  [ЛС] 

lackwolf666

Стаж: 15 лет

Сообщений: 13

lackwolf666 · 09-Мар-11 23:23 (спустя 9 дней)

Жду с нетерпением продолжение озвучки =)
П.С. Насчёт 2 сезоно очень хочется посмотреть с озвучкой !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 10-Апр-11 10:36 (спустя 1 месяц 1 день, ред. 10-Апр-11 10:36)

Обновила как только Чобит вышел на связь...
Обновила, как только Чобит вышел на связь..
В том плане что он снова принялься доозвучивать и переводить свои старые незаконченные проекты аниме...и помимо всего решил взяться за перевод и озвучку старых фильмов..
Почему так долго? Спросите вы?
Ответ простой - на нем висят еще три других дорамы помимо этой.Видела готовую серию одной и две серии другой дорам.На мой взгляд.Дорамки хорошие и стоят того чтою их озвучить...)
Что за дорамы?
Говорить пока не буду чтоб не сглазить,но как будет готовы хоть пять серий одной из них то выложу на трекере для ознакомления так сказать...)
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 16-Апр-11 12:23 (спустя 6 дней, ред. 16-Апр-11 12:23)

Хотите продолжения?
Решения зависит от вас) Если вас устраивает эта озвучка то выложу еще...
[Профиль]  [ЛС] 

Seiu

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 62

Seiu · 17-Апр-11 18:29 (спустя 1 день 6 часов)

Могу обрадовать - "тьфу тьфу не сглазить" - на днях выложу еще 6 серий...
[Профиль]  [ЛС] 

Lion-Queen

Стаж: 15 лет

Сообщений: 115


Lion-Queen · 19-Апр-11 18:10 (спустя 1 день 23 часа)

Огромное спасибо за озвучку!) Давно хотела этот сериал посмотреть, но с сабами что-то не тянуло)
[Профиль]  [ЛС] 

Last rebel

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 21

Last rebel · 04-Май-11 15:20 (спустя 14 дней)

согласна, не бросайте. хочется дальше посмотреть со звуком. можно конечно дальше с сабами скачать и смотреть, но решила еще неделю подожать, если не будет, придется сабы читать
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error