Далекий дом / La Casa lontana
Год выпуска: 1939
Страна: Италия
Жанр: Музыкальная драма
Продолжительность: 80 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: Йоханнес Мейер / Johannes Meyer
В ролях: Беньямино Джильи («Песня для тебя», «Не забывай меня», «Аве Мария»), Кристен Хейберг, Эльза Вагнер, Оретта Фьюм, Вернер Фуеттерер, Хилд Кёрбер, Ханс Олден.
Описание: История Макса Кимича.
Знаменитый оперный тенор Карло Франчетти (Беньямино Джильи) женится на молодой танцовщице труппы Марии (Кристен Хейберг), вопреки желанию своего менеджера. Менеджер опасается, что семейная жизнь заставит певца меньше выступать, а, следовательно, уменьшатся и его гонорары. И тогда он составляет жесткий график для певца, желая поссорить молодоженов. Карло занят выступлениями, репетициями, встречами с журналистами, разучиванием новых арий, а бедная Мария совсем не у дел, хотя вроде бы для счастья у нее все есть. Нет самого ценного и желанного - остаться наедине с мужем и просто хотя бы поговорить. Она встречается случайно в отеле со своей бывшей труппой, которая готовится к показу своих номеров знаменитому американскому импресарио. У ее бывших друзей совсем нет денег и за долги у них собираются забрать даже костюмы. Она хочет помочь друзьям и просит денег у мужа, не сказав всей правды. Она говорит, что ей понравилось старинное ожерелье. Карло, зная, что Мария не увлекается драгоценностями, решит, что это способ привлечь его внимание и отвечает, что сумма слишком большая для безделушки. Тогда Мария подделывает вексель, которым завладевает тот самый американский импресарио. Кто бы мог знать последствия опрометчивого шага. В результате Мария обвинит Карло в бессердечности и уйдет от него, что губительно повлияет на певца. Он не только забросит свою карьеру, но и пропадет, начав потерянно скитаться по стране, а Мария будет его искать по всему миру. Вексель еще сыграет свою неблаговидную роль и приведет к случайной смерти шантажиста, а великого певца на скамью подсудимых...
В фильме играет один из величайших теноров ХХ века, которого прозвали «Второй Карузо» (Caruso Secondo) или «Джильи Прима» (Gigli primo). У него была необычайно долгая карьера в течение 41 года, что большая редкость для таких голосов. Это позволило ему создать широкий репертуар из более чем 60 оперных ролей, считая 2249 оперных спектакля, а также исполнения духовной музыки и неаполитанских песен. Он записал более 400 записей, снялся почти в 20 фильмах. Помимо большого числа опер и записей, Джильи также дал 1300 концертов и около 1000 концертов бенефисов. Джильи сделал больше, чем любой тенор своего времени в популяризации оперы и его общепризнанно рассматривали как «Народного певца» в его родной стране в течение 30-х годов, он, безусловно, это заслужил. Джильи скончался в Риме 30 ноября 1957 года, в возрасте 67 лет, после перенесенного сердечного приступа, в результате миокардита (воспаление сердца), диабета и азиатского гриппа. Несомненно, что последнее мировое турне, тоже сказалось на нем. 41 концерт за 4 с половиной месяца в возрасте 65, где он пел больше 34 арий, взял свое.
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Две звуковые дорожки: русская и итальянская
Russian (Dolby AC3, 2 ch) Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Audio #1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec
Сэмпл:
http://multi-up.com/241965
Диск ООО "Компания Светла"
Семпл можно было и не просить. И "!" поменять на "?", чтобы не томить народ. 
