Порнография / Pornografia (Ян Якуб Кольский / Jan Jakub Kolski) [2003, Польша, Франция, драма, DVDRip] Original Pol + Sub Rus

Порнография / Pornografia
Год выпуска: 2003
Страна: Польша, Франция
Жанр: драма
Продолжительность: 01:52:36
Перевод: Субтитры (Владимир Скиф)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ян Якуб Кольский / Jan Jakub Kolski
В ролях: Гжегош Дамецкий, Гражина Блецкая-Кольская, Ян Фрич, Адам Ференцы, Кшиштоф Глобиш
Описание: Хоть фильм и называется "Порнография", он совсем не об этом. «Порнография» — название провокационное. В свое время фильм наделал много шуму на международных (Венеция, Нью-Йорк) и национальных (Гдыня) фестивалях: кинокритики авторитетной Corriere della Sera заявляли, что «Порнография» — первый достойный аргумент кино Польши после драматургических достижений Кеслевcкого.
…1943 год, оккупированная Польша. Два престарелых художника попадают в имение своего друга, где надеются найти покой от кошмара оккупации. Вскоре их захватывают отношения двух подростков — дочки хозяина имения Гени и парня Кароля, гостившего в этой семье. В представлении Витольда и Фридерика они создают идеал незрелой красоты, но в жизни не проявляют никакого интереса друг к другу. Друзья, движимые стремлением хотя бы как-то обосновать остатки собственных представлений о мире, сведенных на нет войной и хаосом, стремятся любой ценой приблизить друг к другу Геню и Кароля, создав таким образом идеальный симбиоз юной красоты. Витольд и Фридерик начинают режиссировать опасный спектакль, задействуя жителей имения как невольных актеров, а реальные страсти, чувство, внутренние интриги и внешние опасности — как драматургические средства этой пьесы в реальном времени.
IMDB http://www.imdb.com/title/tt0357037/
Кинопоиск http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/47122/
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 640x272, fps 25, 1290 Kbps
Аудио: 6 channels, 48000 Hz, 448 Kbps

В описание стоило бы добавить, что это экранизация романа гениального польского писателя Витольда Гомбровича. Понятно, что те, кто его читал, поймут это и так, но зато те, кто не читал, возможно заинтересуются и откроют для себя его творчество.

Гомбровича люблю очень, но экранизация фердидурки не впечатлила, если честно. посмотрим порнографию....если канеш скачаем...раздавать будем то?
со вчера по кб собираю

Спасибо! Фильм кстати собрал кучу наград. Непонятно, почему его до сих пор не переводили.

А вы не могли бы поподробнее обозначить (в теме) - почему? По мне, так все оч. аутентичненько, актерская игра тоже на высоте.
За "Порнографию" большое спасибо!

Ой-ой-ой, а что картинка-то столь плохого качества?

Когда на свету - тогда вроде нормально. Просто сам фильм тёмный. На синематике есть ДВД, но без сидов и скринов.
Экранизация Фердидурки мне больше понравилась...

Логика подсказывает мне, что тёмный фильм на свету будет ещё темнее)
А где-то есть обзоры этого фильма, помимо общего сюжетного плана, который здесь в описании? Просто не совсем понятно, кто кому кем приходится и не все сюжетные перипетии ясны.

Та же история...
Интересно, а "Космос" никто из поляков (или не-поляков) еще не умудрился поставить? Хотел бы я на это посмотреть... Хотя после "Фердидурки" уже и не такое можно себе представить.

Спасибочки за раздачу! Смотрел "Порнографию" на ММКФ в Музее кино, очень тогда впечатлился, хотя творчество Гомбровича, разумеется вне конкуренции, но тут хотя бы что то близкое к оригинальным ощущениям от книги))
А в ДВД качестве можно ожидать? Еще не посмотрел пока эту раздачу, но помню, что к качеству картинки Кольский уделял особое внимание!
В любом случае -СПАСИБО за ТРУД!!!