GeimsLast · 14-Мар-10 19:03(14 лет 10 месяцев назад, ред. 15-Мар-10 10:35)
Кровавая вражда / Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova - si DVD9Год выпуска: 1978 Страна: Италия. Кинокомпании: Harry Colombo Production, Incorporated Television Company (ITC), Liberty Film, Lord Grade. Дистрибьютор: «Н-Кино» Жанр: Триллер. Продолжительность: 92 мин. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: Русские, английские. Режиссер: Лина Вертмюллер / Lina Wertmüller В ролях: Софи Лорен, Марчелло Мастроянни , Джанкарло Джаннини,Тури Ферро, Марио Скарпетта, Антонелла Мурджа, Лючо Амели, Мария Каррара, Иза Даниэли, Гуидо Чернилья, Vittorio Baratti, Oreste Radi, Томас Арана, Тито Пальма. Описание: Блестящий дуэт Софи Лорен и Марчелло Мастрояни в жестокой драме Лины Вертмюллер. Признанный мастер трагикомедий, Вертмюллер начинала в 1963 году ассистентом режиссера в картине Феллини "8 1/2". Она любит давать ироничные и витиеватые названия своим картинам. Название фильма в оригинале много длиннее: "Кровавая стычка между двумя мужчинами из-за вдовы. Подозреваются политические мотивы".
Сицилия, 1922 год. Титина Патерно (Софи Лорен) в одночасье лишается всего: бандиты безжалостно убивают ее мужа, а долгожданный первенец рождается мертворожденным. В цитадели мафии правосудия ждать неоткуда: здесь правит кодекс молчания – «омерта», и лишь кровная месть выступает орудием возмездия. Утешить вдову Паттерно пытаются двое мужчин: адвокат Розарио (Марчелло Мастрояни) и вернувшийся эмигрант Николо (Джанкарло Джаннини). Страсти накаляются, и смерть уже готова заполучить свою добычу, но кому из соперников суждено погибнуть в кровавой вражде...? Скачать:С Э М П Л.
скрытый текст
Сканы бокса, коврика, вкладышей и блина в папке "COVERS".
Дополнительно на диске Vintage
• Анонсы от «Н-Кино» Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR 25.00fps 8000Kbps Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) AC3 48000Hz 6ch 384Kbps; English (Dolby AC3, 2 ch) AC3, 2/0 ch, 192Kbps.
DVDInfo
Title: Krovavay_vrazhda_D
Size: 4.72 Gb ( 4 947 008 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:31:59
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
GeimsLast
Хороший релиз, достойный фильм, но увы - хороший кашер «Н-Кино» (ака Настроение), сие
не вина релизера однозначно ... http://www.imdb.com/title/tt0078256/ Имеющим доступ к полноверсному DVD (если таковой, в природе - есть) - окажу максимальное содействие, по поиску или наличию, этого перевода, для дальнейшего реавторинга. Runtime:124 min | Netherlands:100 min | Argentina:115 min | USA:112 min | USA:96 min (English version)
GeimsLast
Хороший релиз, достойный фильм, но увы - хороший кашер «Н-Кино» (ака Настроение), сие
не вина релизера однозначно ... http://www.imdb.com/title/tt0078256/ Имеющим доступ к полноверсному DVD (если таковой, в природе - есть) - окажу максимальное содействие, по поиску или наличию, этого перевода, для дальнейшего реавторинга. Runtime:124 min | Netherlands:100 min | Argentina:115 min | USA:112 min | USA:96 min (English version)
Что-то я не совсем понял Вас, уважаемый..........Вы имеете в виду видимо издание R1 либо R2, не так ли??
AlsKnight писал(а):
GeimsLast писал(а):
VTS_01_0.chunks 260 B (260)
этого файла быть не должно
Здравствуйте!!! Снимал защиту DVD Decrypterом, видимо он и создал этот файл..........посмотрел на диске, там нет этого файла.......что сделать AlsKnight посоветуйте пожалуйста а? Виктор.
Что-то я не совсем понял Вас, уважаемый..........Вы имеете в виду видимо издание R1 либо R2, не так ли??
Я имею в виду любое возможное издание direcror's cut, зоны - без разницы, но в DVD, раз перевод полной версии существует ..., то и версия - не блеф (но пол-часа американской кастрации для фильма мадам Вертмюллер, это круче, некуда ; просто фильм снимался скорее всего на вложенные в него $, но итальянские продюссеры, некоценную версию протиражировали, и это - факт )
Что-то я не совсем понял Вас, уважаемый..........Вы имеете в виду видимо издание R1 либо R2, не так ли??
Я имею в виду любое возможное издание direcror's cut, зоны - без разницы, но в DVD, раз перевод полной версии существует ..., то и версия - не блеф (но пол-часа американской кастрации для фильма мадам Вертмюллер, это круче, некуда ; просто фильм снимался скорее всего на вложенные в него $, но итальянские продюссеры, некоценную версию протиражировали, и это - факт )
Согласен. Но рад увидеть эту классику хоть в таком варианте..........лучшего ведь нет и выбора тоже нет, увы.....
GeimsLast
Хороший релиз, достойный фильм, но увы - хороший кашер «Н-Кино» (ака Настроение), сие
не вина релизера однозначно ... http://www.imdb.com/title/tt0078256/ Имеющим доступ к полноверсному DVD (если таковой, в природе - есть) - окажу максимальное содействие, по поиску или наличию, этого перевода, для дальнейшего реавторинга. Runtime:124 min | Netherlands:100 min | Argentina:115 min | USA:112 min | USA:96 min (English version)
тут одно из двух либо у тебя есть уже 124 м перевод и оригинал и ты как всегда дуришь народу голову или латентную рекламу гонишь либо ни 124 м перевода и оригинала в природе ваще не существует здравый смысл мне подсказывает склониться ко второму
GeimsLast Спасибо огромное! Давно ждал эту ленту на ДВД!
Без допов, я так понимаю, все равно на "пятерку" не влезет? и Джаннини тоже бы надо жирным выделить!)
GeimsLast Спасибо огромное! Давно ждал эту ленту на ДВД!
Без допов, я так понимаю, все равно на "пятерку" не влезет? и Джаннини тоже бы надо жирным выделить!)
Ссори Исправил А Пятёрку CloneDVD спокойно Вам сделает без потери качества. Удачи! Виктор.
Спасибо. Только что-то уж сильно сократилось фирменное Вертмюллеровское длинное название "Кровавая вражда двух мужчин из-за вдовы, подозреваются политические мотивы"
Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova, si sospettano moventi politici
Это полное название - оригинал Раздаем по просьбе в личку со ссылкой на релиз.