Без ума от богатой девчонки / In Love With A Rich Girl / Ai Shang Qian Jin Mei Mei (10/13) [CHI+Sub Rus] [Тайвань, 2004 г., комедия, романтика, DVDRip, TVRip]

Страницы :  1, 2  След.
Ответить  Сериалы » Азиатские сериалы » Китайские сериалы
 

Hamster123

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 22

Hamster123 · 13-Фев-10 09:24 (14 лет 10 месяцев назад, ред. 06-Сен-12 20:18)

Без ума от богатой девчонки / 愛上千金美眉 / In Love With A Rich Girl / Ai Shang Qian Jin Mei Mei
Год: 2004
Страна: Тайвань
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 13 эпизодов по ~45 минут
В ролях:
Chen Qiao En - Ai Bi / Albee (Ай Би / Альби)
Jason Hsu - Ye Wei Zhe (Е Вэй Чжэ)
Wang Li Ren - Ou Wen Fang / Oprah (Оу Вэнь Фан / Опра)
Zhou Li Cen - Su Zhen Zhen (Су Чжэнь Чжэнь)
Tian Jia Da - Huang Bo Cheng (Хуан Бо Чэн)
Zhang Yu Huang - Chen Qiao Ni / Nancy (Чэнь Чао Ни / Нэнси)
Wang Jia Hui - Xiao Xue / Vivian (Сяо Сюэ / Вивиан)
Tu Shan Ni - Ou Ma Ma / Wang Xiao Ling (Мама Оу / Ван Сяо Лин)
Huang Yu Rong – Justin (Джастин)
Song Zhi Ai – Coco (Коко)
Li Hou Hao - Ah Hao (А Хао)
Русские субтитры: Да (от LifeLineSubs)
Русские субтитры отключаются. Хардсаб английский.
Описание:
Альби – избалованная девушка из высшего общества, которая никогда не знала трудностей жизни. В день ее рождения, как раз когда она ждала предложения от своего парня Хуан Бо Чэна, ее жизнь переворачивается с ног на голову. Из-за долгов ее отец вынужден покинуть страну и Альби лишается всего, что у нее было: остается без дома, семьи и даже без парня, который уже давно встречается с ее лучшей подругой Чжэнь Чжэнь за ее спиной. Ко всему прочему, ее непрестанно преследует один журналист. Что же Альби будет делать?
(с) Xing Feng
За английские субтитры выражаем особую признательность BillaSub
Состав группы: тайминг - Xing Feng, Lenik, перевод, тайпсеттинг - Xing Feng
Состояние проекта:
1-10 серии - готовы
11-13 - перевод...
14.03.10. Добавлена 7 серия. Обновите торрент!! Заранее спасибо!
12.04.10. Добавлена 8 серия и перезалита 7. Обновите торрент!! Приятного просмотра!!!! Заранее спасибо!
06.09.12. Добавлена 9 и 10 серии. Обновите торрент!! Приятного просмотра!!!! Заранее спасибо!
Скриншоты
1-6 серии


7 серия
Серии 1-6
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: XVID 704x512 29.97fps [Stream 00]
Аудио: AC3 Dolby Digital 448 kbps [Stream 01]
Серия 7-10
Качество: TVRip
Формат: Rmvb
Видео кодек: RealVideo
Видео: RealVideo 4 480x360 29.00fps 429Kbps [Output 01 (Video Stream)]
Аудио: RealAudio COOK 44100Hz stereo [Output 00 (Audio Stream)]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

rin4ik

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1768

rin4ik · 13-Фев-10 12:15 (спустя 2 часа 51 мин.)

Вниманию релизеров! Изменения, касающиеся скриншотов.
[Профиль]  [ЛС] 

Hamster123

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 22

Hamster123 · 13-Фев-10 22:40 (спустя 10 часов)

Прошу прощения у всех, кто начинал скачивать!
Прошу вас занаво скачать торрент файл и обновить свои закачки. Заранее спасибо!)))
[Профиль]  [ЛС] 

shikoku

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 52

shikoku · 14-Фев-10 13:20 (спустя 14 часов)

Спасибо за перевод!
Очень нравиться актриса Chen Qiao En))
А вы не знаете,где можно скачать ост к дораме (опенинг)?
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 14-Фев-10 18:00 (спустя 4 часа)

ayamey, shikoku, пожалуйста.
Сама тащусь с этого сериала, очень рада, что переводить взяла. Тоже обажаю Chen Qiao En, классная актриса))
Все песни лежат у нас на форуме, там и можно скачать
[Профиль]  [ЛС] 

shikoku

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 52

shikoku · 14-Фев-10 19:29 (спустя 1 час 28 мин., ред. 14-Фев-10 19:29)

rnas
Нашла) Спасибо большое!) А то уж отчаялась. Все обыскала.:)
Да) Она милая) Здесь действительно принцесса)
[Профиль]  [ЛС] 

ArslanIm

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1

ArslanIm · 10-Мар-10 19:23 (спустя 23 дня)

скажите, а вы не знаете когда примерно выйдет перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 10-Мар-10 21:30 (спустя 2 часа 6 мин.)

Чуток доперевести осталось в 7й, скоро будет. Либо в конце этой недели, либо на следующей.
[Профиль]  [ЛС] 

vlada2310

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 15

vlada2310 · 22-Мар-10 23:08 (спустя 12 дней)

Hamster123 писал(а):
Добавлена 7 Серия!!!!!!
ГРОМАДНОЕ, ПРОСТО НЕЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ С-П-А-С-И-Б-О , УЛЫБКА ПРИ ВИДЕ НОВОЙ СЕРИИ, КАК У КОТА, СМОТРЯЩЕГО НА СМЕТАНУ
[Профиль]  [ЛС] 

Hamster123

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 22

Hamster123 · 26-Мар-10 17:47 (спустя 3 дня)

Нам всем приятно слышать такие слова!!!!!! особенно нашему любимому переводчику и редактору!!! Без ее все целого участия не было бы данного замечательного проекта)))))
[Профиль]  [ЛС] 

zulfiagala

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 51

zulfiagala · 05-Апр-10 09:47 (спустя 9 дней)

а анг. саб на оставшиеся серии уже появился?
Спасибо большое за перевод!
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 08-Апр-10 13:34 (спустя 3 дня)

zulfiagala
К сожалению, не появился :affliction:. Так что дружно начинаем молиться и читать мантры, чтобы ансабберы поскорее выложили продолжение, потому что после 8й серии все как и я начнут сходить с ума без проды.
[Профиль]  [ЛС] 

Hamster123

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 22

Hamster123 · 12-Апр-10 22:46 (спустя 4 дня)

Добавлена 8 серия! И обновлена 7!!!!
Приятного просмотра!!!))))
[Профиль]  [ЛС] 

vlada2310

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 15

vlada2310 · 15-Апр-10 18:20 (спустя 2 дня 19 часов, ред. 15-Апр-10 18:20)

Че-то не могу понять, 7и 8 серия только по 160 и 178 мбт соотетственно? Это плохое качество, или я что-то не так понимаю, ну или расшифруйте, что в описании сказано плиз, а то я такой "знаток" )))
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 16-Апр-10 22:31 (спустя 1 день 4 часа)

1-6 - двд-рип (двд всегда есть хорошо, соответственно хорошее качество). На том радости кончаются, потому что у ансабберов кончился сей двд-рип, и с 7-й серии они брали видео тв-рипа, где качество, понятное дело, всегда хуже (поэтому и весит меньше).
[Профиль]  [ЛС] 

LadyXusha

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 1

LadyXusha · 22-Сен-10 22:44 (спустя 5 месяцев 6 дней)

Простите, а продолжение будет?
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 23-Сен-10 18:06 (спустя 19 часов)

Будет, как только ансаб появится, а ансабберы что-то не торопятся(((
[Профиль]  [ЛС] 

sailormoon2010

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 101

sailormoon2010 · 06-Ноя-10 19:58 (спустя 1 месяц 13 дней, ред. 06-Ноя-10 19:58)

Обожаю актрису ставлю в будущие закачки Спасибо за перевод
[Профиль]  [ЛС] 

Verusja2010

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 2

Verusja2010 · 01-Дек-10 10:25 (спустя 24 дня)

Спасибочки за дорамку,очень нравиться, скажите когда приблизительно будет 9 серия?
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 04-Дек-10 05:18 (спустя 2 дня 18 часов)

Verusja2010
Не раньше, чем ее переведут на английский...
[Профиль]  [ЛС] 

Ledi Legenda

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 36

Ledi Legenda · 28-Мар-11 07:57 (спустя 3 месяца 24 дня)

Да уж, ансаба с 9 серии еще нет(
ждемс)
дорама очень нравится, начало не очень, а потом затягивает.
спасибо за работу!)
[Профиль]  [ЛС] 

Юсяйка

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 10

Юсяйка · 15-Июн-11 21:13 (спустя 2 месяца 18 дней)

не подскажете,дорама дальше будет переводиться или нет? ансаба всё еще нет?
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 15-Июн-11 22:10 (спустя 56 мин.)

К сожалению, ансаба все еще нет((( а так, как только, так сразу переведу))
[Профиль]  [ЛС] 

Мрия

Стаж: 15 лет

Сообщений: 92

Мрия · 15-Июн-11 23:03 (спустя 52 мин.)

rnas писал(а):
К сожалению, ансаба все еще нет((( а так, как только, так сразу переведу))
а на вики нет?
думаю, смогу помочь с вытаскиванием оттуда сабов
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 16-Июн-11 00:01 (спустя 57 мин.)

Есть там этот сериал, давно целиком переведенный, да вот видео давно не пашет, и заменять его никто не хочет(((
[Профиль]  [ЛС] 

minoki

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 4

minoki · 01-Авг-11 13:32 (спустя 1 месяц 15 дней, ред. 01-Авг-11 20:54)

скажите,пожалуйста я могу попросить у вас разрешение на то, что бы выложить вашу работу,конечно со всеми ссылками и вашими авторскими указаниями??????
[Профиль]  [ЛС] 

KATY58

Победители конкурсов

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 146

KATY58 · 25-Дек-11 07:47 (спустя 4 месяца 23 дня)

Ну что ж, в сети появились ансабы к последним сериям. Ждём перевода на русский
[Профиль]  [ЛС] 

Флоренка

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 31

Флоренка · 16-Июн-12 19:55 (спустя 5 месяцев 22 дня)

а когда будет продолжение? или это мертвая раздача?
[Профиль]  [ЛС] 

rnas

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 348

rnas · 24-Июл-12 16:34 (спустя 1 месяц 7 дней)

9 готова давно. Если Hamster123 не выложит в ближайшем будущем, то создам отдельную раздачу и выложу в следующем месяце сразу вместе с 10.
[Профиль]  [ЛС] 

dhamila

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 106

dhamila · 05-Сен-12 15:14 (спустя 1 месяц 11 дней)

Простите, а продолжения нет?
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 1 из 2

Страницы :  1, 2  След.
 
Ответить Главная » Сериалы » Азиатские сериалы » Китайские сериалы
Loading...
Error