poleee · 14-Янв-10 19:33(15 лет назад, ред. 21-Янв-10 09:57)
Зомби по имени Шон / Shaun of the Dead Информация о фильме Название: Зомби по имени Шон Оригинальное название: Shaun of the Dead Год выхода: 2004 Жанр: ужасы, комедия Режиссер: Эдгар Райт / Edgar Wright В ролях: Саймон Пегг /Simon Pegg/, Кейт Эшфилд /Kate Ashfield/, Ник Фрост /Nick Frost/, Люси Дэвис /Lucy Davis/, Дилан Морган /Dylan Moran/, Никола Канингем /Nicola Cunningham/ О фильме: Шону уже почти тридцать лет, но несмотря на это он всё ещё не обрёл цели в жизни, да и с амбициями у него явная недостача. У Шона есть девушка Лиз, которая любит его, но он больше внимания уделяет своим лоботрясам приятелям Эду и Питу, нежели ей. Однако вскоре все в его жизни меняется и причиной тому становятся ужасные события потрясшие Лондон. Многочисленные мертвецы встают из своих могил и входят в город, чтобы утолить свои кровожадные аппетиты. Перед лицом столь явной угрозы Шон наконец осознает, как много в его жизни значит Лиз, и решает во чтобы то ни стало спасти её от неминуемой смерти... 8.0/10118,834 votes Top 250:#230 Релиз от Автор рипа: poleee Раздача от: Выпущено: США Продолжительность: 01:39:20 Перевод: Многоголосый закадровый, Tycoon-Studio (ненормативная лексика) + Многоголосый закадровый (цензурный) (отдельно) + оригинальная звуковая дорожка (отдельно) Субтитры: Русские (мат), Русские (без мата), Русские (мат, sunny-sko), Русские (мат, Beez-one), Русские (мат), Английские .srt Файл: Формат: AVI Качество: BDRip (источник: Blu-ray Remux/1080p/) Video: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1707 kbps avg, 0.31 bit/pixel Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Tycoon) Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (mvo) Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (eng) Размер: 1492.44 Mb (~ 1/3 DVD5) Скачать:Сэмпл
Народ, помню его смотрел по ТВ, вроде бы как даже на первом показывали, так вот... Тут есть такая же озвучка как на первом канале? Что бы было все четко? Профессиональный (Дубляж)
Чё-то не пойму, откуда такой рейт у фильма... От творений Уве Болла абсолютно ничем не отличается, зато копия их по тупости сюжета и реализации. Из всех сил ждал хоть пары минут экшена в стиле Left 4 Dead, но обломали
спасибо за раздачу,подскажите,а то я не совсем понял -могу ли я смотреть этот фильм с оргинальной звуковой дорожкой и с русскими или англ.сабами? Спасибо!
Это для меня конечно не лучший фильм про зомби, но явно лучше чем Зомбиленд. В фильме очень хороший юмор, иногда черный а иногда просто тонкий и английский. Некоторые диалоги даже пересматривал еще раз, настолько понравились шутки. Сюжет конечно не фонтан, многое граничит между пародией, фарсом и глупостью, но все же смотреть интересно. В фильме даже уместилась романтическая линия сюжета, а пародия/комедия/ужасы/мелодрама - это уже само по себе интересно.
У нас он называется "Зомби по имени Шон", но это название сильно искажает изначальное. Оно должно переводится например так: "Шон мертвецов" и это тоже пародия, на такие фильмы как "Ночь живых мертвецов", "Восстание мертвецов" и т.д. Т.е. уже само название должно настраивать зрителя на пародийный фильм. В итоге, фильм получился как уже писали выше: "а**ительный". Единственное, так это сюжет мне показался слабоват, даже для чисто пародийного фильма.Фильм:7.0/10
Tamengont
Только что попробовал MPC, до этого открывал через Light alloy, Jetaudio и даже через богомерзкий windows media. Везде предлагается только одна звуковая дорожка, которая "Многоголосый закадровый, Tycoon-Studio (ненормативная лексика)".
Объясните идиоту, как подключить невстроенную дорожку, пожалуйста.
Дорога в идеале должна лежать в одной папке с фильмом и называться точно так же, как фильм.
То есть, если фильм называется Shaun of the Dead.avi, то неподключённая дорога должна называться Shaun of the Dead.ac3 или, скажем, Shaun of the Dead.mp3. При таком условии всякий нормальный плэйер просто обязан её подцепить путём простого переключения звуковых дорог (в MPC - клавиша A по умолчанию).
Tamengont
Только что попробовал MPC, до этого открывал через Light alloy, Jetaudio и даже через богомерзкий windows media. Везде предлагается только одна звуковая дорожка, которая "Многоголосый закадровый, Tycoon-Studio (ненормативная лексика)".
Объясните идиоту, как подключить невстроенную дорожку, пожалуйста.
то же самое. пришлось запускать через Media Player Classic. в настройках всё есть и он подцепил и звук и субтайтлы. так что можешь им запускать фильм.
Народ, помню его смотрел по ТВ, вроде бы как даже на первом показывали, так вот... Тут есть такая же озвучка как на первом канале? Что бы было все четко? Профессиональный (Дубляж)
Ничего подобного, дубляжа на этот фильм не существует. Фильм изобилует каламбурами и тонкими пародиями, поэтому всякий перевод погубит юмор фильма, как это (почти) произошло с Типа Крутыми Легавыми. Всякий, да не всякий. Как и в случае с Клерками, перевод компании Тайкун великолепен. Прочувствовали шутки, надиктовывают с нужной интонацией, в то же время естественно. Официальная многоголоска вялая и тупая, наверное селенчук переводил, как и вторую часть.
Тайкун качаем и смело смотрим!
Фильм не сильно впечатлил, хотя местами забавный... Поначалу не особо понравился, к тому же идея посмотреть с девушкой оказалась неудачной, но потом досмотрел, потянет)
Это для меня конечно не лучший фильм про зомби, но явно лучше чем Зомбиленд. В фильме очень хороший юмор, иногда черный а иногда просто тонкий и английский. Некоторые диалоги даже пересматривал еще раз, настолько понравились шутки. Сюжет конечно не фонтан, многое граничит между пародией, фарсом и глупостью, но все же смотреть интересно. В фильме даже уместилась романтическая линия сюжета, а пародия/комедия/ужасы/мелодрама - это уже само по себе интересно.
У нас он называется "Зомби по имени Шон", но это название сильно искажает изначальное. Оно должно переводится например так: "Шон мертвецов" и это тоже пародия, на такие фильмы как "Ночь живых мертвецов", "Восстание мертвецов" и т.д. Т.е. уже само название должно настраивать зрителя на пародийный фильм. В итоге, фильм получился как уже писали выше: "а**ительный". Единственное, так это сюжет мне показался слабоват, даже для чисто пародийного фильма.Фильм:7.0/10
название фильма "Shaun of the dead" пародирует другой фильм "Dawn of the dead" - Восход мервецов
Люблю фильмы про зомбиков, но этот посмотрел только сейчас. Много слышал о нём как о классике жанра, одном из лучших фильмов про зомби, возможно поэтому он меня немного разочаровал. Юмор какой-то глуповатый, по сравнению с тем же "Зомбилендом"... Мертвяки тоже какие-то не такие... возможно потому что в массовке снимались непрофессионалы. Вобщем фильм впринципе неплохой, но далеко не лучший в своём жанре.
З.Ы.Автору спасибо за раздачу.
