Шаги сквозь туман / Koraci kroz magle
Год выпуска: 1967
Страна: Югославия
Производство "Рабочего кинообъединения": Белград
Жанр: Военный
Продолжительность: 01:10:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Советский дубляж
Русские субтитры: нет
Режиссер: Михайло Реновчевич / Mihajlo Renovcevic
В ролях:
Хусейн Чокич / Husein Cokic
Боривой Тодорович / Bora Todorovic
Милан Сдроч / Milan Srdoc
Войя Мирич / Voja Miric
Тунасие Узонович / Tanasije Uzunovic
__________________________________________________________________________
Описание:
По роману Михайло Реновчевича.
После попытки разорвать осаду врага, из всей армии партизан, осталось только трое раненых и двое здоровых бойцов. Анализируя его собственные неудачи, эсэсовский капитан наблюдает в бинокль за усилиями уставших и раненых партизан. Отклонив предложение своего подчинённого добить их, он продолжает вести игру в охоту за ранеными в преддверии физического истощения людей. Игра в конце концов оборачивается так, что он наконец осознаёт, что секрет его неудачи - неизвестные силы противника, которых он уже и не ожидал.
___________________________________________________________________________
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького
Роли дублировали:
Н. Граббе, Р. Панков, А. Тарасов, С. Подвиг, А. Карапетян, Ю.
Чекулаев, О. Голубицкий
Режиссёр дубляжа: Г. Заргарьян
Звукооператор: А. Беляев
Русский текст: Т. Савченко
Редактор: П. Павлов
____________________________________________________________________________
Доп. информация:
Релиз:
Благодарности: vova68, gaidai82
Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1328 ~2652 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Раздача с 6-00 до 23-00 мск ежедневно
Для первого скачивания нужен внешний IP
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 10мин
Общий поток : 2 787 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release
Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Настройка BVOP формата : Да
Настройка QPel формата : Нет
Настройка GMC формата : Без точки перехода
Настройка матрицы формата : По умолчанию
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1ч 10мин
Битрейт : 2 652 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 544 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.271
Размер потока : 1,30 Гигабайт (95%)
Библиотека кодирования : DivX 5.2.1 (WaffleDay) (UTC 2004-09-08)
Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1ч 10мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Минимальный битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Задержка видео : 48мс
Размер потока : 64,3 Мегабайт (5%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 80 мс (2,00 видеокадров)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : CBR
