Памятники славяно-русской письменности. Новая серия - Флавий Иосиф - «История Иудейской войны». Древнерусский перевод. Том I-II [2004, PDF, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

Viktor51mvg

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 787

Viktor51mvg · 30-Авг-09 10:10 (15 лет 3 месяца назад)

«История Иудейской войны». Древнерусский перевод. Том I-II
Год выпуска: 2004
Автор: Флавий Иосиф
Жанр: Памятник древнерусской письменности
Язык: русский\древнерусский\древнегреческий
Издательство: М.:Языки славянской культуры, Институт русского языка им. В. В. Виноградова
ISBN: 5-94457-148-9, 5-94457-167-5
Серия: Памятники славяно-русской письменности. Новая серия
Формат: PDF
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Количество страниц: т.I-880, т.II-840
Описание: Предлагаемое издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом отношении памятников древнерусской письменности-перевода "Истории Иудейской войны" Иосифа Флавия. Это один из немногочисленных переводов с греческого оригинала, осуществленных в домонгольской Руси. Текст публикуется по древнейшему из сохранившихся списков полной редакции - Архивскому хронографу XV века - с разночтениями по другим спискам и палеографическими примечаниями. Древнерусский текст приводится параллельно с греческим. Издание снабжено русско-греческим и греческо-русским указателем, а также обратным словником. Русско-греческий указатель содержит все словоформы, встретившиеся в памятнике с их грамматической характеристикой и греческим соответствием.
Примеры страниц
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error