Музыка в ожидании / Música en espera (Эрнан Голфрид / Hernán A. Golfrid) [2009, Аргентина, Романтическая комедия, комедия, мелодрама, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

leli4ka

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

leli4ka · 04-Авг-09 20:52 (15 лет 5 месяцев назад, ред. 15-Июн-13 17:37)

Музыка в ожидании / M úsica en espera
Год выпуска: 2009
Страна: Аргентина
Жанр: Романтическая комедия, комедия, мелодрама
Продолжительность: 1:34
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Эрнан Голфрид / Hern án A. Golfrid
В ролях: Наталия Орейро / Natalia Oreiro, Диего Перетти / Diego Peretti, Норма Алеандро / Norma Aleandro, Карлос Бермехо / Carlos Bermejo, Рафаель Ферро / Rafael Ferro, Пилар Гамбоа / Pilar Gamboa
Описание: Эзекиель должен сочинить музыку для нового фильма, но вдохновение не приходит к нему. Он должен найти его и придумать, как оплатить задолженность банковского кредита. Отчаявшись, он звонит в банк, где работает Паула — заместитель управляющего, беременная, в преддверии родов. Она оставляет его на линии и музыка, которую он слушает, пока ждет обслуживания, — идеальная, та мелодия, которую он искал для фильма, но она теряется во внутренней паутине и он не может вернуть ее.
Она — заместитель управляющего банка — ждет свою мать, которая должна приехать из Испании на роды и узнать отца ребенка. Но есть одна трудность — пары у Паулы нет. Эзекиель обращается к Пауле с просьбой найти ту музыку. Превосходная возможность представить матери фиктивного возлюбленного до тех пор, пока она не уедет обратно
Доп. информация: За субтитры большое спасибо Monolindo! Они были подогнаны по оригинальным испанским.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 720x400 29.97fps 1932 Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps
Скриншоты

субтитры на испанском
[url=http:// СПАМ
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

den269

Top User 25

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 191

den269 · 05-Авг-09 06:34 (спустя 9 часов)

Ну вот! Отлично! Профессионалы с Mundo Latino подключились!
leli4ka
Может попросим кого нибудь на ML нормально описание перевести? А то это я с кинопоиска брал, только подправил чуть чуть, по моему не очень получилось.
[Профиль]  [ЛС] 

leli4ka

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

leli4ka · 05-Авг-09 10:04 (спустя 3 часа, ред. 05-Авг-09 10:04)

den269
Я бы не назвала себя профессионалом, я только новичок
А по поводу описания-да, давай.
[Профиль]  [ЛС] 

den269

Top User 25

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 191

den269 · 05-Авг-09 15:20 (спустя 5 часов, ред. 05-Авг-09 18:33)

leli4ka писал(а):
Я бы не назвала себя профессионалом, я только новичок
Это смотря с кем сравнивать! Я раз пять пытался рип сделать, ни разу нормально не получилось.
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 17081

Scarabey · 07-Авг-09 16:09 (спустя 2 дня)

leli4ka
О ЗАГОЛОВКАХ ТЕМ
[Профиль]  [ЛС] 

leli4ka

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

leli4ka · 07-Авг-09 17:19 (спустя 1 час 10 мин.)

Scarabey
Теперь правильно?
[Профиль]  [ЛС] 

igumnosi

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 136


igumnosi · 08-Авг-09 13:43 (спустя 20 часов, ред. 08-Авг-09 13:43)

Спасибо!
Есть у кого-нибудь фильм в DVD качестве ?
Смотреть буду только на испанском!
[Профиль]  [ЛС] 

Аленушка777

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 25

Аленушка777 · 11-Авг-09 21:19 (спустя 3 дня)

Спасибо! решила вот сравнить качество DVDRip ваш и DVDRip den269, оставлю себе что-нибудь в коллекцию
[Профиль]  [ЛС] 

semuelinjo

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3


semuelinjo · 13-Авг-09 21:42 (спустя 2 дня)

НЕ ИДУТ СУБТИТРЫ??? ЧТО ДЕЛАТЬ?
[Профиль]  [ЛС] 

leli4ka

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

leli4ka · 14-Авг-09 00:50 (спустя 3 часа)

semuelinjo
каким проигрывателем смотрите?
[Профиль]  [ЛС] 

Аленушка777

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 25

Аленушка777 · 14-Авг-09 22:41 (спустя 21 час, ред. 14-Авг-09 22:41)

я смотрела в Медиа Плейер Классик, у меня все пошло, только надо поставить функцию "загрузить субтитры"
Файл - Лоад Сабтайтлз, - адрес папки, где содержится файл srt, ОК.
если не получится, надо лазить в настройках Вью - Опшнз - Сабтайтлз - Дефолт Скайл
(извините, что русскими буквами)
а в WMP у меня субтитры так и не пошли...
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1403318 или вот здесь посмотрите
[Профиль]  [ЛС] 

den269

Top User 25

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 191

den269 · 15-Авг-09 08:18 (спустя 9 часов)

Аленушка777 писал(а):
я смотрела в Медиа Плейер Классик, у меня все пошло, только надо поставить функцию "загрузить субтитры"
Файл - Лоад Сабтайтлз, - адрес папки, где содержится файл srt, ОК.
если не получится, надо лазить в настройках Вью - Опшнз - Сабтайтлз - Дефолт Скайл
(извините, что русскими буквами)
а в WMP у меня субтитры так и не пошли...
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1403318 или вот здесь посмотрите
И что же у вас с WMP случилось?! Я практически всегда смотрю видео с сабами либо VLC, это на MacOS хотя этот плеер есть и для винды, либо WMP, под виндой.
[Профиль]  [ЛС] 

Аленушка777

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 25

Аленушка777 · 15-Авг-09 15:25 (спустя 7 часов, ред. 15-Авг-09 15:25)

den269
даже не знаю, я все там просмотрела, галочка на субтитрах стоит, но они почему-то не включаются. по неизвестной причине. ))))) да и бог с ними, мне этот плеер все равно не нравится
[Профиль]  [ЛС] 

jhufrj

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


jhufrj · 18-Авг-09 13:43 (спустя 2 дня 22 часа)

Спасибо качну для сестры. Она такие фильмы любит, особенно с Наткой!)). Останусь на раздаче.
[Профиль]  [ЛС] 

bogateyka

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 25

bogateyka · 25-Авг-09 00:51 (спустя 6 дней)

А у меня субтитры работают. Я смотрю фильмы через mpcStar (http://www.mpcstar.com/), проигрывает все форматы и с субтитрами нет проблем.
[Профиль]  [ЛС] 

Gitano Corazon

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 15


Gitano Corazon · 04-Ноя-09 16:26 (спустя 2 месяца 10 дней)

Спасибо огромное за фильм!!!
Приятно видеть здесь людей с родного Mundo Latino! =)
[Профиль]  [ЛС] 

ALUCARDfromHELLSING

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 63

ALUCARDfromHELLSING · 09-Ноя-09 00:22 (спустя 4 дня, ред. 09-Ноя-09 00:22)

Тут и правда качество лучше, поэтому
Ждёмс русский лицензионный ДВД, быть может выйдет когда-нибудь.
[Профиль]  [ЛС] 

S.Wonderer

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 12

S.Wonderer · 12-Ноя-09 15:47 (спустя 3 дня)

Свое мнение о фильме-то скажите Достойный?
[Профиль]  [ЛС] 

andranik1234

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7


andranik1234 · 03-Янв-10 21:38 (спустя 1 месяц 21 день, ред. 03-Янв-10 21:38)

есть испанская дорожка?
хочу на испанском посмотреть)))
[Профиль]  [ЛС] 

leli4ka

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

leli4ka · 09-Янв-10 16:15 (спустя 5 дней)

Тут только одна аудио-дорожка и она испанская.
[Профиль]  [ЛС] 

Tina393

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 4


Tina393 · 18-Мар-12 19:19 (спустя 2 года 2 месяца)

Чудесный фильм! простой и очень добрый)
спасибо!!)
[Профиль]  [ЛС] 

Hombre Alado

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 191

Hombre Alado · 19-Июл-12 00:00 (спустя 4 месяца, ред. 19-Июл-12 00:00)

Спасибо большое за рип с русскими субтитрами! Мне это гораздо приятнее в случае с испаноязычным кино, нежели озвучка. Фильм смотрится с огромным удовольствием. Гораздо лучше (умнее, теплее, естественнее) многих американских мелодрам...
[Профиль]  [ЛС] 

eto-ile

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1689

eto-ile · 14-Июн-13 06:33 (спустя 10 месяцев, ред. 14-Июн-13 06:33)

Очень милый и легкий фильм, время пролетело незаметно) Нати - супер, как всегда)
[Профиль]  [ЛС] 

leli4ka

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 294

leli4ka · 15-Июн-13 17:42 (спустя 1 день 11 часов)

добавила в первое сообщение ссылку на субтитры на испанском
[Профиль]  [ЛС] 

SWZlatan

Стаж: 7 лет 10 месяцев

Сообщений: 10

SWZlatan · 19-Май-17 01:25 (спустя 3 года 11 месяцев)

Gracias! Saludos desde Argentina!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error