Evdoxa · 06-Апр-07 18:27(17 лет 8 месяцев назад, ред. 17-Апр-11 14:55)
Цветочки после ягодок (1 сезон) / Hana yori dango (1st season) Год выпуска: 2005 Страна: Япония Жанр: Романтика,Драма,комедия Перевод: Субтитры (английские хард + русские софт) Режиссер: Ishii Yasuharu, Yamamuro Daisuke В ролях:
Inoue Mao as Makino Tsukushi
Matsumoto Jun as Doumyouji Tsukasa
Oguri Shun as Hanazawa Rui
Matsuda Shota as Nishikado Soujiroh
Abe Tsuyoshi as Mimasaka Akira
Sato Megumi as Sanjou Sakurako
Nishihara Aki as Matsuoka Yuki
Seto Saki as Asai Yuriko
Fukada Aki as Ayuhara Erika
Matsuoka Emiko as Yamano Minako
Sada Mayumi as Toudou Shizuka
Kato Takako as Sengoku Sachiyo
Kobayashi Susumu as Makino Haruo (father of Tsukushi)
Tomiura Satoshi as Makino Susumu (brother of Tsukushi)
Ishino Mako as Makino Chieko (mother of Tsukushi)
Kaga Mariko as Domyoji Kaede (mother of Tsukasa)
Matsushima Nanako as Domyoji Tsubaki (sister of Tsukasa)
David Ito as Nishida
Oshinari Shugo as Nakatsuka
Sakai Ayana as Kurimaki Ayano Описание: сериал снят по манге и одноименному аниме Макино Тсукуши, главная героиня, из небогатой семьи, поступает в элитную школу Эйтоку, где учатся только дети из богатых семей. Тсукуши чувствует себя не очень комфортно в этой школе, где ученики ходят на занятия только, чтобы похвастаться перед другими своими дорогими вещами.
В Эйтоку также учатся 4 парня из самых богатых и самых влиятельных семей. Они - элита этой школы. Их боятся, уважают, любят, восхищаются ими и во всём им потакают. Они называют себя F4.
В эту четвёрку входят: Домиоджи Тсукаса - лидер F4 и диктатор школы.
Ханазава Руи - спокойный парень, любящий тишину, спящий по 15 часов в сутки и играющий на скрипке
Нишикадо Соджиро ОЧЕНЬ любит девушек.
Мимасака Акира любит женщин старше себя Тсукуши только и хотела, чтобы оставшиеся 2 года в старшей школе пролетели спокойно и быстро. Она не хотела ни во что ввязываться, ей просто хотелось как можно быстрее уйти из школы, где учатся занозчивые и высокомерные люди.
В Эйтоку у главной героини была только одна подруга - Макико. И ради её спасения от диктатора школы, Домиоджи, Тсукуше пришлось ввязаться в войну со всей школой и с F4 в том числе. Сможет ли она выдержать все те тяготы, которые теперь на неё свалились? Да, ведь не даром её имя означает "сорняк", а сорняк - трава живучая... Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Layer3 Видео: Xvid, 704 x 396 (16:9), 1886 kbps Аудио: MPEG: ISO/MPEG Layer3,192 кб/с, 48Khz
Спасибо за фильм!
Никогда не видела экранизированной манги/аниме
Одно расстраивает - скорость!
Я только на третьей серии, а уже зверски хочу знать что дальше будет!!!
Я в восторге от того что на rutr.life появился раздел дорама. и рад всему что здесь есть. отдельное спасибо за этот сериал. первый сезон я уже имею. буду качать второй
Ох, ну почему ж такая скорость маленькая???? Ну или хотя б вес сделали как у нормального рипа - 350mb...
Не убивайте желающего посмотреть LiveAction по этой анимешке....
Lesnaya_Diva
Только вот сабы на него так и не доделали. Жаль. Пришлось ограничится прочтением манги. Которую читала уже после просмотра дорамы, скорее из-за различий в сюжете, чем из-за большого к ней интереса.
А вам не кажется, что Макино Тсукуши слегка напряжена в сериале?? В анимешке она ходила ровно, смотрела всем в глаза (ну кроме Руи, которого любила), а здесь ее трясет почти ото всех, она вечно опускает глаза и сутулится... И было пропущено все то, что так полюбилось в самой анимешке. ))) Во всем первом сехоне лишь ожин единственный поцелуй! А как же сцена бешенства Домедзи, когда он понял, что Тсукуши любит Руи? Где эта агрессия на весь мир? ))))
Да, сцены достаточно откровенные, но как бы они обогатили LiveAction. ))))
А вам не кажется, что Макино Тсукуши слегка напряжена в сериале?? В анимешке она ходила ровно, смотрела всем в глаза (ну кроме Руи, которого любила), а здесь ее трясет почти ото всех, она вечно опускает глаза и сутулится...
В 1-м сезоне она ещё более-менее, во 2-м совсем на не похожа на девчонку, которая могла противостоять F4
А вам не кажется, что Макино Тсукуши слегка напряжена в сериале?? В анимешке она ходила ровно, смотрела всем в глаза (ну кроме Руи, которого любила), а здесь ее трясет почти ото всех, она вечно опускает глаза и сутулится...
В 1-м сезоне она ещё более-менее, во 2-м совсем на не похожа на девчонку, которая могла противостоять F4
Она совсем расслабилась) и стала слабой.
Вообще сериал японский по-моему слишком слаб. Сильный сериал тайваньский, пусть непривычен для многих язык, но сам сериал... и Макино (Шансай в тайваньском варианте) хоть и многие вещи меня бесили в ней, но более похожа на своего прототипа.
Я уж не говорю о Домьедзи)
Да, Матсумото вообще в роли Домьедзи супер.. такой лапочка и все такое, но роль свою, он все-таки не дотянут..
по мне Домьедзи более крепкий, более злой, более агрессивный, он все более, чем тот Домьедзи, которым был Матсумото.....
Так что, но вообще.. в каждом из сериалов, что в тайваньским, что в японском есть свои плюсы и минусы.. вот если бы их объединить и перемешать.....
То.....
хех))) Но Матсумото я все равно люблю)))) Прикреплённый файл
Lesnaya_Diva, ну если ставить за идеал аниме, то тайваньский лучше. Но аниме сериал сам по себе не очень. Хотя, конечно, посмотреть можно. Но про отношения, например, других членов F4 вообще ни слова, а комедией и не пахнет практически. А мать Домьедзи появляется лишь в конце. а тут такое и поцелуй, конечно. Уже в первом сезоне.
Ну что я могу сказать?? От аниме я была в восторге, хотя уже на 10 серии удивлялась, что там еще можно придумать. Оказалось, что можно. )))
Если говорить про LiveAction, то японская версия мне нравится по актерам и оформлению, а тайваньская по качеству и точности. Если первая изысканная по оформлению, то вторая немного блеклая на ее фоне, можно даже сказать "малобюджетная". А сами F4 словно хулиганы уличные, а не элита. Да, Домеьдзи хорош в японской именно тем, что он холоден и стилен, хотя ему недостает истинной жестокости. Во многих сценах видно, что им движен не природная ярость, а нечто иное.
В тайваньской он более эгоистичный, не спорю, но выглядит слабовато. Равно как и все оформление сериала и героев. Но в плане качества экранизации она точнее. Вот если б их действительно смешать, то получился бы шедевр, я думаю. Естественно, что я предпочла бы героев из японской версии. )))
Кстати, после вышенаписанного о втором сезоне уже начинаю сомневаться, докачивать ли его...
Ну что я могу сказать?? От аниме я была в восторге, хотя уже на 10 серии удивлялась, что там еще можно придумать. Оказалось, что можно. )))
Если говорить про LiveAction, то японская версия мне нравится по актерам и оформлению, а тайваньская по качеству и точности. Если первая изысканная по оформлению, то вторая немного блеклая на ее фоне, можно даже сказать "малобюджетная". А сами F4 словно хулиганы уличные, а не элита.
Ну сделайте поправку на "возраст" дорамы)))) Лет-то ей сколько))))
Цитата:
Да, Домеьдзи хорош в японской именно тем, что он холоден и стилен, хотя ему недостает истинной жестокости. Во многих сценах видно, что им движен не природная ярость, а нечто иное.
В тайваньской он более эгоистичный, не спорю, но выглядит слабовато. Равно как и все оформление сериала и героев. Но в плане качества экранизации она точнее.
Вот именно - Матсумото очень стильный, но в отличии от Тайваньского он не так агрессивен, чего явно ему не хватает...
А слабовато он выглядит потому, что ему стиля не хватает))))
Вот если бы он был стильным, как на фотке своей - цены бы ему не было)))))
Цитата:
Вот если б их действительно смешать, то получился бы шедевр, я думаю. Естественно, что я предпочла бы героев из японской версии. )))
Кстати, после вышенаписанного о втором сезоне уже начинаю сомневаться, докачивать ли его...
Да уж, японских героев и сценарий тайваньской, было бы идеальное сочетание))))
На счет докачки:
Докачивать стоит, чтобы посмотреть, но много не ждите.
Но конец мне понравился у японцев))))
Хотите соответствия с аниме и мангой - смотрите тайваньский сериал, хотите каваиться - японский. Вот и всё! =) Lesnaya_Diva
А я Огури Люблю! Ханазава Рюи!!! Просто идеал парня для мя! =)
Сижу тут и думаю - кому нужны OST'ы к LiveAction Ханы???? У меня тут появились, может кого заинтересует и я тогда выложу...
Там есть просто великолепные песни. )))
Lesnaya_Diva писал(а):
Ну сделайте поправку на "возраст" дорамы)))) Лет-то ей сколько))))
Ой, только на это и списываю. )))))))))))
Я понимаю, что снималось в разное время, да и восприятие одного и того же у актеров разное,это тоже понятно. Я не говорю, что тайваньская хуже. Она просто... другая...
Lesnaya_Diva писал(а):
Вот именно - Матсумото очень стильный, но в отличии от Тайваньского он не так агрессивен, чего явно ему не хватает...
А слабовато он выглядит потому, что ему стиля не хватает))))
Вот если бы он был стильным, как на фотке своей - цены бы ему не было)))))
Ой, ой, поддерживаю! Всеми лапками "ЗА". )))))
Lesnaya_Diva писал(а):
На счет докачки:
Докачивать стоит, чтобы посмотреть, но много не ждите.
Но конец мне понравился у японцев))))
Ну это верно! Там свадьба, там явный хеппи энд с юмором. )) В тайваньской будет иначе?? Ну ничего, дотерплю и досмотрю. ))
Только вот проблема - на иностранных трекерах сейчас что-то скорость упада на Meteor'ов... Я в их темке там вам написала о том, что, возможно, вы смогли бы выложить их вместе с переведенными, а затем просто добавлять переведенные сабы...
Уверена, скачали бы многие! Очень уж хочется досмотреть. )) Но если первые 7 серий я закачала за день, то с иностранного уже дня 3 качаю 8-ю серию... (((
Первая серия заинтриговала =) Качаю дальше =) Спасибо =)
А мальчики, конечно хороши, ничего не скажешь, особенно милашка Огури и почему Япония так далеко от нас.... какой кошмар!!! и я туда же!!! я тоже попалась на удочку японских чар!!!
Первая серия заинтриговала =) Качаю дальше =) Спасибо =)
А мальчики, конечно хороши, ничего не скажешь, особенно милашка Огури и почему Япония так далеко от нас.... какой кошмар!!! и я туда же!!! я тоже попалась на удочку японских чар!!!
вообщем я не спец в этих делах 
и почему Япония так далеко от нас.... какой кошмар!!! 
и я туда же!!! 
я тоже попалась на удочку японских чар!!! 
